Seznam dílů seriálu Batesův motel

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Toto je seznam dílů seriálu Batesův motel. Americký televizní seriál Batesův motel je prequelem k filmu Psycho. Líčí život Normana Batese a jeho matky Normy před událostmi, které se udály ve filmu, a je zasazen do moderního 21. století.

V Česku se seriál vysílá na kanálu ČT2.

Přehled řad[editovat | editovat zdroj]

Řada Díly Premiéra v USA
První díl Poslední díl
1 10 18. března 2013 20. května 2013
2 10 2014-03-033. března 2014 2014-05-055. května 2014
3 10 9. března 2015 11. května 2015
4 10 7. března 2016 16. května 2016
5 10 (ohlášeno)[1] bude oznámeno bude oznámeno

Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]

První řada (2013)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
1 1 First You Dream, Then You Die Nejdřív máš sen, pak zemřeš Tucker Gates Námět: Carlton Cuse & Kerry Ehrin a Anthony Cipriano
Televizní adaptace: Kerry Ehrin a Anthony Cipriano
2013-03-1818. března 2013
2 2 Nice Town You Picked, Norma... Hezké město jsi vybrala, Normo... Tucker Gates Kerry Ehrin 2013-03-2525. března 2013
3 3 What's Wrong with Norman Co je to s Normanem Paul A. Edwards Jeff Wadlow 2013-04-011. dubna 2013
4 4 Trust Me Věř mi... Johan Renck Kerry Ehrin 2013-04-088. dubna 2013
5 5 Ocean View Výhled na oceán David Straiton Jeff Wadlow 2013-04-1515. dubna 2013
6 6 The Truth Pravda Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 2013-04-2222. dubna 2013
7 7 The Man in Number 9 Muž v čísle 9 S. J. Clarkson Kerry Ehrin 2013-04-2929. dubna 2013
8 8 A Boy and His Dog Chlapec a jeho pes Ed Bianchi Bill Balas 2013-05-066. května 2013
9 9 Underwater Pod vodou Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 2013-05-1313. května 2013
10 10 Midnight Půlnoc Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 2013-05-2020. května 2013

Druhá řada (2014)[editovat | editovat zdroj]

Dne 8. dubna 2013 byl seriál obnoven pro druhou řadu, která měla mít opět deset dílů a měla se vysílat v roce 2014.[2] Premiérově byla odvysílána během jarních měsíců 2014.

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
11 1 Gone But Not Forgotten Mrtvá, ale ne zapomenutá Tucker Gates Carlton Cuse a Kerry Ehrin 2014-03-033. března 2014
12 2 Shadow of a Doubt Stín pochybnosti Tucker Gates Kerry Ehrin 2014-03-1010. března 2014
13 3 Caleb Caleb Lodge Kerrigan Alexandra Cunningham 2014-03-1717. března 2014
14 4 Check-Out Odchod John David Coles Liz Tigelaar 2014-03-2424. března 2014
15 5 The Escape Artist Mistr útěků Christopher Nelson Nikki Toscano 2014-03-3131. března 2014
16 6 Plunge Skok do vody Ed Bianchi Kerry Ehrin 2014-04-077. dubna 2014
17 7 Presumed Innocent Presumpce neviny Roxann Dawson Alexandra Cunningham 2014-04-1414. dubna 2014
18 8 Meltdown Kolaps Ed Bianchi Liz Tigelaar a Nikki Toscano 2014-04-2121. dubna 2014
19 9 The Box Bedna Tucker Gates Carlton Cuse a Kerry Ehrin 2014-04-2828. dubna 2014
20 10 The Immutable Truth Neměnná pravda Tucker Gates Kerry Ehrin a Carlton Cuse 2014-05-055. května 2014

Třetí řada (2015)[editovat | editovat zdroj]

Televize A&E Network ohlásila v dubnu 2014 třetí pokračování seriálu.[3]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Český název Režie Scénář Premiéra v USA
21 1 A Death in the Family Smrt v rodině Tucker Gates Carlton Cuse a Kerry Ehrin 2015-03-099. března 2015
22 2 The Arcanum Club Klub Arkánum Tucker Gates Kerry Ehrin 2015-03-1616. března 2015
23 3 Persuasion Přesvědčování Tim Southam Steve Kornacki & Alyson Evans 2015-03-2323. března 2015
24 4 Unbreak-Able Heslo Christopher Nelson Erica Lipez 2015-03-3030. března 2015
25 5 The Deal Dohoda Nestor Carbonell Scott Kosar 2015-03-066. března 2015
26 6 Norma Louise Norma Louise Phil Abraham Kerry Ehrin 2015-04-1313. dubna 2015
27 7 The Last Supper Poslední večeře Ed Bianchi Philip Buiser 2015-04-2020. dubna 2015
28 8 The Pit Jáma Roxann Dawson Bill Balas 2015-04-2727. dubna 2015
29 9 Crazy Šílenství Tucker Gates Steve Kornacki & Alyson Evans & Torrey Speer 2015-05-044. května 2015
30 10 Unconscious Bezvědomí Tucker Gates Kerry Ehrin a Carlton Cuse 2015-05-1111. května 2015

Čtvrtá řada (2016)[editovat | editovat zdroj]

Č. v seriálu Č. v řadě Původní název Režie Scénář Premiéra v USA
31 1 A Danger to Himself and Others Tucker Gates Carlton Cuse a Kerry Ehrin 2016-03-077. března 2016
32 2 Goodnight, Mother Tim Southam Kerry Ehrin & Torrey Speer 2016-03-1414. března 2016
33 3 Til Death Do You Part Phil Abraham Steve Kornacki & Alyson Evans 2016-03-2121. března 2016
34 4 Lights of Winter T.J. Scott Tom Szentgyorgyi 2016-03-2828. března 2016
35 5 Refraction Sarah Boyd Erica Lipez 2016-04-1111. dubna 2016
36 6 The Vault Olatunde Osunsanmi Scott Kosar 2016-04-1818. dubna 2016
37 7 There's No Place Like Home Nestor Carbonell Philip Buiser 2016-04-2525. dubna 2016
38 8 Unfaithful Stephen Surjik Freddie Highmore 2016-05-022. května 2016
39 9 Forever Tim Southam Carlton Cuse & Kerry Ehrin 2016-05-099. května 2016
40 10 Norman Tucker Gates Kerry Ehrin 2016-05-1616. května 2016

Pátá řada[editovat | editovat zdroj]

V červnu 2015 byl seriál byl prodloužen na pátou sérii, která se bude vysílat v roce 2017[4].

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Bates Motel (TV series) na anglické Wikipedii a List of Bates Motel episodes na anglické Wikipedii.

  1. 'Bates Motel' Renewed for Two More Seasons at A&E; 'Returned' Canceled [online]. The Hollywood Reporter, [cit. 2015-06-15]. Dostupné online.  
  2. KEVENEY, Bill. A&E renews 'Bates Motel' for second season. USA Today [online]. 2013-04-08 [cit. 2014-07-08]. [www.usatoday.com/story/life/tv/2013/04/08/ae-renews-bates-motel-for-second-season/2064163/ Dostupné online.]  (anglicky) 
  3. Seat42f. BATES MOTEL Renewed For Third Season. Seat42f [online]. 2014-04-07 [cit. 2014-07-08]. Dostupné online.  (anglicky) 
  4. Příjemné šoky! Bates Motel dvojnásobně prodloužen! [online]. Serial Zone, [cit. 2015-06-15]. Dostupné online.  

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]