Severocentrální romština
| Severocentrální romština | |
|---|---|
 Mapa rozšíření jazyka | |
| Rozšíření | Česko, Slovensko |
| Počet mluvčích | není znám |
| Klasifikace | |
| Písmo | latinka |
| Postavení | |
| Regulátor | není stanoven |
| Úřední jazyk | není úředním |
| Kódy | |
| ISO 639-1 | není |
| ISO 639-2 | není |
| ISO 639-3 | rmc |
| Ethnologue | rmc |
| Wikipedie | |
| v Inkubátoru | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Severocentrální romština nebo slovenská romština je dialekt romského jazyka používaný převážně v České republice a na Slovensku.
Struktura
[editovat | editovat zdroj]Abeceda
[editovat | editovat zdroj]Severocentrální romština používá pro svůj zápis latinku, která obsahuje 36 písmen:
| Písmeno velké | A | B | C | Č | Čh | D | Ď | Dz | Dž | E | F | G | H | Ch | I | J | K | Kh | L | Ľ | M | N | Ň | O | P | Ph | R | S | Š | T | Ť | Th | U | V | Z | Ž |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Písmeno malé | a | b | c | č | čh | d | ď | dz | dž | e | f | g | h | ch | i | j | k | kh | l | ĺ | m | n | ň | o | p | ph | r | s | š | t | ť | th | u | v | z | ž |
Výslovnost je fonetická, podobná výslovnosti v češtině. Jedním z rozdílů je, že měkké i nezměkčuje souhlásku před sebou, měkká souhláska se musí vždy značit zvlášť – například ďives (den). Dalším z rozdílů jsou hlásky s přídechem čh, kh, ph a th.[1]
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]- ↑ KAŠTÁNKOVÁ KRISTOVÁ, Markéta. Trocha gramatiky romštiny. Romové [online]. Český rozhlas, 2017-06-05 [cit. 2026-05-01]. Dostupné online.
Literatura
[editovat | editovat zdroj]- GAŠPAROVÁ, Eva; LUKÁČOVÁ, Ingrid. Amari romaňi čhib - Naša rómčina [online]. Ilustrace Peter Stankovič. 1. vyd. Bratislava: Štátny pedagogický ústav, 2016. Dostupné online. ISBN 978-80-8118-161-0. (slovensky)
- GAŠPAROVÁ, Eva. Amari romaňi čhib 2 - Naša rómčina 2 [online]. Bratislava: Národný inštitút vzdelávania a mládeže, pracovisko Pluhová, 2023. Dostupné online. ISBN 978-80-565-1591-4. (slovensky)
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]
Test severocentrálně romské verze projektu Wikipedie v Inkubátoru
