Povodně v Nepálu a Tibetu (2026)
| Povodně v Nepálu a v Tibetu (2026) | |
|---|---|
Povodeň zasáhla hraniční přechod Kjidrong na čínsko-nepálské hranici sedm minut po zemětřesení o síle 5,2 Ms | |
| Druh události | Přírodní katastrofa |
| Stát | Nepál, Tibetská autonomní oblast |
| Místo | Bhotekoshi, Lēnḍē khōlā a Trišuli |
| Souřadnice | 28°18′ s. š., 85°30′ v. d. |
| Datum | 26. srpna 2026 – současnost |
| Příčina | kolaps části ledovce a následná ledová llavina |
| Zemřelých | 1130 a více |
| Zraněných | 6 827 |
| Pohřešovaných | 4 460[1][2] |
| Poškozený majetek | 200 miliard rupií a více |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Povodeň v Nepálu a Tibetu v roce 2026 byla ničivá přívalová povodeň s velkým množstvím sedimentů, hornin a ledu, která zasáhla ráno 26. srpna 2026 údolí řek Bhótekosí a Trišuli[pozn. 1] na území Nepálu a částečně také v Tibetu. Katastrofu pravděpodobně vyvolalo odtržení a následný kolaps části ledovce na severním svahu hory Langtang Lirung v Himálaji. Odtržená masa se zřítila do údolí, zablokovala tok řeky Lhende a vytvořila přirozenou hráz. Po jejím protržení se uvolnila mohutná masa vody, ledu, hornin a sedimentů, která se rychle šířila po proudu a způsobila rozsáhlé škody.
Jako první byl zasažen hraniční přechod Kjidrong–Rasuvágadhí na čínsko-nepálské hranici a následně povodeň zasáhla desítky sídel podél 72 km dlouhého úseku řeky Trišuli[pozn. 1] v Nepálu.[3] V Nepálu bylo potvrzeno nejméně 1 114 mrtvých a 3 916 pohřešovaných, dalších 16 mrtvých a 546 pohřešovaných bylo zaznamenáno v Tibetu.[1][2] Povodeň odnesla těla některých obětí až 240 km daleko do sousední Indie. Úřady vydaly povodňová varování pro obce podél řek v okresech Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha a Chitwan. Událost způsobila otřes o síle Ms 5,2, který zaznamenaly seismometry po celém světě.[4][5]
Souvislosti
[editovat | editovat zdroj]Geografie a historie
[editovat | editovat zdroj]Do řeky Trišuli[pozn. 1] se vlévá řeka Lhende Khola (známá také jako řeka Lende nebo Donglin Tsangpo v tibetštině), která pramení v okrese Kjidrong v Tibetské autonomní oblasti a teprve poté vstupuje na území Nepálu. Dále protéká vesnicí Dhunche a po proudu od něj tvoří součást povodí řeky Trišuli.[6][7]
K náhlým povodním a sesuvům půdy došlo v okolí čínsko-nepálského hraničního přechodu Kjidrong, strategického hraničního přechodu spojujícího nepálský okres Rasuwa a okres Kjidrong. Přechod zaznamenával každý den velký provoz související s obchodem a cestovním ruchem, zejména s poutními zájezdy na horu Kailás, svaté místo v bönismu, buddhismu, hinduismu a džinismu.[8]
Od roku 1900 došlo v blízkosti hranice mezi Nepálem a Čínou k desítkám povodní.[9] V roce 2015 došlo v oblasti Langtangu k rozsáhlým sesuvům půdy a kolapsům ledovců v důsledku nepálských zemětřesení v v dubnu a květnu. Sesuv v údolí Langtang zničil a zasypal několik vesnic a zahynulo při něm přes 350 lidí.[10] Povodeň v červenci 2025, způsobená protržením ledovcového jezera, smetla most na hraničním přechodu.[11][12]
- okresy v provincii Bágmatí v Nepálu
- okresy v provincii Gandakí v Nepálu
- údolí řeky Trišuli v okrese v Rasuwa
- okres Nuwakot
- řeka Trišuli (vlevo) a Lhende Khola (vpravo) v roce 2013
Globální oteplování
[editovat | editovat zdroj]Globální oteplování přispívá k tání permafrostu, což zase zvyšuje pravděpodobnost kolapsů ledovců. Alton C. Byers, vedoucí vědecký pracovník Ústavu pro arktický a alpský výzkum na Univerzitě v Coloradu v Boulderu, uvedl: „Permafrost byl po tisíciletí kryosférickým pojivem, které drželo pohromadě skálu, led a ledovce, a nyní se nám hromadí důkazy o tom, že je oslabován oteplovacími trendy.“[9]
Někteří vědci tuto katastrofu přímo nepřisuzovali klimatickým změnám a poukazovali na bezprostřednější příčiny.[9] Jiní vědci však poznamenali, že klimatické změny pravděpodobně zvýšily pravděpodobnost výskytu této události.[13][14][15][16] Nepálský ministr zahraničí Šisir Khanal vyzval k posílení globální reakce na změnu klimatu a uvedl, že Nepál nese neúměrně velký podíl jejích důsledků.[17]
Systémy včasného varování
[editovat | editovat zdroj]Čínští a nepálští vědci již řadu let provozují systém včasného varování před bleskovými povodněmi, jemuž deník South China Morning Post přisuzuje zásluhu za to, že se daří trvale předcházet obětem na životech.[18] Tento systém se však ukázal jako neschopný včas odhalit katastrofu z srpna 2026, jelikož snímače hladiny vody byly optimalizovány pro detekci monzunových povodní nebo celoročních záplav.[19] Monitorovací stanice na horním toku v Nepálu byly smeteny povodní dříve, než stačily odeslat varování.[20] Vedoucí výzkumný pracovník Stimsonova centra poznamenal, že postižená oblast představovala „slepé místo“ v monitorování, kterému geologové věnovali jen malou pozornost.[19]
Příčina
[editovat | editovat zdroj]Úřady dosud neurčily definitivní příčinu povodně, jelikož v době události bylo jasné počasí. Nepálský ministr zahraničí Šisir Khanal zpočátku uvedl, že zemětřesení vyvolalo lavinu, která způsobila povodeň.[21] Pozdější analýza provedená Geologickou službou Spojených států (USGS) však naznačila, že seismický signál nepředcházel sesuvu, ale byl spíše vyvolán samotným sesuvem, což znamená, že se nejednalo o tektonické zemětřesení.[22]
Seismická událost o síle Ms 5,2 nastala v 2.52 UTC (8.37 NPT, 4.52 SELČ ) a její epicentrum se nacházelo těsně severně od hory Langtang Lirung v národním parku Langtang.[23] Analýza dlouhých seismických vln provedená USGS však prokázala, že tyto vlny odpovídaly sesuvu ledovce, nikoli zemětřesení.[22] Helmholtzovo centrum pro geovědy (GFZ) v německém Postupimi zaznamenalo událost o síle Mw 5,7, která odpovídala sesuvu půdy, a to s časovým údajem shodným s údajem USGS.[24]
Tři hodiny po prvním sesuvu identifikovala USGS na základě analýzy nízkofrekvenčních seismických vln druhý sesuv půdy. Druhý sesuv byl zaznamenán jako seismická událost o síle Ms 4,2.[25]
Sedm minut po seizmické události zachytila bezpečnostní kamera[26][27][28] povodňovou vodu, která zničila hraniční přechod Kjidrong.[29][30] Rozsah a rychlost povodně byly tak velké, že podle hlavní hypotézy geomorfologů se zřítila část bezejmenného ledovce z výšky několika tisíc metrů[16] a v důsledku rychlosti a tření při nárazu se roztavila. Tající voda a kameny poté odklonily tok řeky v údolí.[31][32]

Téměř okamžitě po zaznamenání seismických vln se objevily náznaky silného proudění vody. Kombinace těchto dvou téměř souběžných signálů a analýza prvních satelitních snímků vedly výzkumníky k závěru, že ledovec nacházející se přibližně 64 km severně od hlavního města Nepálu Káthmándú a asi 15 km východně od místa, kde byla povodeň poprvé zaznamenána, o šířce 600 m, mohl spadnout o 1 200 m,[13][33] a to v rámci jevu známého jako kolaps ledovce (nazývaného také ledová lavina).[34] Podle Daniela Shugara, geologa z Univerzity v Calgary v Kanadě, který po události vyhodnotil satelitní snímky, se z hory odlomil ledovec a spadl 1 kilometr do údolí pod ním.[35]
Shugar uvedl, že podle prvotní analýzy satelitních snímků se kus ledu o rozloze 0,2 km² propadl svisle asi o 1,2 km. Řekl, že spodní část ledovce se odlomila v nadmořské výšce přibližně 5 200 m a zřítila se na dno údolí asi o 1 200 m níže.[36]
Satelitní snímky a seismologické údaje potvrzují, že došlo ke zřícení ledovce,[37][38] což je pravděpodobně důsledkem destabilizace způsobené tektonickým zdvihem a oteplováním klimatu.[39] Ve srovnání s GLOFy jsou povodně způsobené zřícením ledovců v této oblasti méně časté, ale ničivější.[40] Předpokládá se, že zřícený ledovcový materiál pocházel z nadmořské výšky 5 200–5 400 m[41] a měl objem přibližně 100–200 milionů m³ (0,1–0,2 km³).[42] Následně se pohyboval severozápadním směrem, než se stočil na západ.[13] Naplaveniny a trosky se rozlily až asi 100 km po proudu.[43]
Riziko druhé povodně
[editovat | editovat zdroj]Po zřícení ledovce vznikla dvě sesuvová jezera.[44] Dne 27. srpna čínské úřady varovaly, že se v blízkosti soutoku řek Chhochen Khola a Purepu Tsangpo vytvořilo jedno z jezer o objemu 2 000 000 m³, a dodaly, že vzhledem k očekávanému přítoku vody ve výši 3 000 000 m³ do 30. srpna.[45] Jezero se 28. srpna mírně přelilo, což vedlo čínské úřady k dočasnému pozastavení záchranných operací a varování před možností dalších záplav.[46][47] Jezero za přehradou se pomalu vyprazdňovalo a k 30. srpnu bylo již z velké části prázdné.[17] Druhé jezero se nacházelo ve vysoké nadmořské výšce, nedaleko místa, kde se zřítil ledovec.[48] Varování před povodněmi byla vydána 30. srpna poté, co čínské úřady ohlásily zvýšený průtok vody v horním toku.[17]
Oběti
[editovat | editovat zdroj]Podle nepálského Národního úřadu pro snižování rizika katastrof a jejich řízení v Nepálu zahynulo nejméně 1 114 lidí, 1 473 bylo zraněno, 11 814 lidí bylo zachráněno a 3 916 je pohřešováno. Dalších 16 mrtvých a 546 pohřešovaných bylo zaznamenáno v Tibetu.[1][2] K 31. srpnu 2026 bylo mezi pohřešovanými 592 cizích státních příslušníků.
Mezi pohřešovanými je 288 indických státních příslušníků, 127 nepálských turistů, 90 Američanů,[49] 53 Ukrajinců, 51 Malajců, 35 Australanů a 33 britských státních příslušníků (k 26. srpnu 2026).[50][51] Čínské ministerstvo zahraničních věcí oznámilo, že v Nepálu je pohřešováno téměř 100 čínských občanů.[22][52] Australský ministr zahraničí uvedl, že nejméně 34 z pohřešovaných jsou poutníci.[22][53] Skupina 77 poutníků z nadace Isha Foundation, složená z 19 různých národností a směřující do Tibetu, se během náhlé povodně nacházela na hraničním přechodu Kjidrong.[54] Kanadská vláda oznámila, že je pohřešováno 32 jejich občanů.[55] Jihokorejské ministerstvo zahraničních věcí oznámilo, že se pohřešuje 9 občanů pracujících na stavbě vodní elektrárny.[56] Lotyšské ministerstvo zahraničních věcí oznámilo, že je pohřešováno 33 Lotyšů.[57] Jako pohřešovaní byli nahlášeni nejméně 28 policistů, 13 příslušníků ozbrojených policejních sil, 44 příslušníků nepálské armády, 15 zaměstnanců celního úřadu a 4 zaměstnanci imigračního úřadu.[58] Asociace nezávislých výrobců elektřiny v Nepálu uvedla, že pohřešovaných je také 934 osob zapojených do 11 vodních elektráren.[59]
Čínská ústřední televize uvedla, že v Tibetu zemřelo 16 lidí a 546 je pohřešováno, z toho 261 cizinců.[17]
Mezinárodní federace společností Červeného kříže a Červeného půlměsíce odhadla, že povodně postihly 93 000 lidí.[60] Povodeň odnesla těla některých obětí až 240 km daleko,[61] přičemž těla byla nalezena až v okrese Nawalparasi v Nepálu[62] a v okresech Kušinagar a Maharajganj v indickém státě Uttarpradéš.
Několik dní po katastrofě byl ředitel školy Rajendra Dawadi oceněn za evakuaci 900 dětí ze střední školy Tribhuvan Trishuli v okrese Nuwakot, a to deset minut před náhlou povodní. Obdržel čtyři varování z různých zdrojů, včetně jednoho z města Betrawati, které leží proti proudu od školy.[63][64]
Škody
[editovat | editovat zdroj]Odhaduje se, že vzniklé nánosy se pohybovaly rychlostí kolem 50 m/s (180 km/h).[65] Asi 7 km po proudu řeky od místa sesuvu se na nepálské straně nacházejí zasažená místa až 800 m nad dnem údolí.[66] Po povodni se v hlavní zóně katastrofy usadilo více než 1,5 m bahna.[67]
Povodňová voda zasáhla osady až do výšky 80 metrů nad hladinou řeky.[68] V Nepálu utrpěly rozsáhlé škody obytné oblasti i infrastruktura, včetně silnic.[69][70]Povodněmi byly zasaženy okresy Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha a Čitvan.[71] V okrese Nuwakot se povodňová voda dostala do oblastí včetně Timure, Dhunche, Mailung, Syafrubesi, Betrawati, Trishuli a Devighat.[68][70] Podle předběžného odhadu nepálské vlády způsobily povodně škody ve výši 200 miliard rupií.[72] Ředitel odboru silniční dopravy Bijaya Jaishi uvedl, že podle prvotního odhadu byla poškozena silniční a mostní infrastruktura v hodnotě 15 miliard rupií,[73] což se týkalo 41 mostů a 42 km silnic.[73][72] Silnice spojující Syafrubesi a Rasuwagadhi, která je součástí koridoru Trishuli (NH42) a na níž probíhala rekonstrukce po škodách způsobených povodněmi v roce 2025, byla dále poškozena.[73] Most vedoucí k Trišuli Bazaaru byl smeten vodou.[74] Úsek dálkové silnice Prithvi z Baireni do Muglingu byl neprůjezdný až do 28. srpna,[75] zatímco další úsek silnice mezi Muglingem a Káthmándú byl uzavřen kvůli erozi způsobené řekou Trišuli.[76] Z domova bylo vysídleno přibližně 1 200 lidí z nejméně tří vesnic.[22] Úřady venkovských obcí v obcích Gosaikunda a Uttargaya byly smeteny povodní.[77] Ministr financí Swarnim Wagle varoval, že předběžné náklady na obnovu by mohly dosáhnout 762 miliard rupií (5 miliard dolarů).[78]
Ministerstvo školství uvedlo, že v okresech Rasuwa, Nuwakot a Dhading bylo poškozeno nejméně 20 škol.[79] Škody na infrastruktuře pro výrobu, přenos a distribuci elektřiny narušily dodávky v postižených oblastech. Nepálská energetická agentura (NEA) uvedla, že bylo poškozeno 13 vodních elektráren, což způsobilo škody ve výši stovek miliard rupií.[80] Patřily mezi ně Rasuwagadhi, Chilime, Trishuli 3A, rozvodna Trishuli 3B Hub 220 kV, vodní elektrárna Trišuli a vodní elektrárna Devighat.[81] NEA informovala, že poškození energetické infrastruktury způsobilo výpadek odhadem 431 megawattů elektřiny z rozvodné sítě a že byly poškozeny rozestavěné projekty s celkovou kapacitou 470 megawattů.[72] Celní úřad v Rasuwagadhi byl zničen,[68] zatímco více než 300 vozidel čekajících v koloně na místě bylo smeteno povodní,[82] spolu s přibližně 1 000 elektromobily a kontejnery s náhradními díly, které se vyvážejí do Nepálu.[83]
V Číně byly povodní přerušeny silniční spojení, telekomunikační sítě a dodávky elektřiny do oblasti hraničního přechodu Kjidrong,[84][85] což mělo dopad na úsek čínské státní silnice č. 216.[86] Čínští záchranáři, kteří se do oblasti dostali 28. srpna, potvrdili, že komplex hraničního přechodu byl zničen; jeden z nich popsal situaci slovy: „Není tu nic než ruiny.“[87] V Kyirongu uvízlo přibližně 80 nákladních vozidel poté, co povodně zničily asi 5 km silnice vedoucí z města do Rasuwagadhi.[88] K dalším narušením došlo 31. srpna, kdy čínské úřady uzavřely hraniční přechod Tatopani kvůli riziku sesuvů půdy, čímž se hraniční přechod Korala v okrese Mustang stal jedinou otevřenou trasou přes nepálsko-čínskou hranici.[89]
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Poznámky
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2026 Nepal floods na anglické Wikipedii.
- 1 2 3 Nepal-China floods latest: Mass burial in Nepal for unidentified flood victims as death toll rises | CNN [online]. 1 September 2026 [cit. 2026-09-01]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 3 Live updates: Warning signs were visible ahead of Nepal-China floods, report says | CNN [online]. 2 September 2026 [cit. 2026-09-02]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Maps and Images Show the Devastation in Nepal's Flooding. The New York Times. 27 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 26 August 2026.
- ↑ Extreme flooding in China and Nepal [online]. 2026-08-27 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ 26 agosto 2026: la frana in Nepal e l'analisi dei sismogrammi [online]. 2026-08-27 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (italsky)
- ↑ रसुवामा भीषण बाढी, मुग्लिङसम्म सतर्कता. www.bbc.com. BBC, 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026. (nepálsky)
- ↑ GOLDSMITH, Adam; ATKINSON, Simon. Two teenagers, 13 and 14, among 33 UK nationals missing in Nepal floods [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
- ↑ HERNÁNDEZ, María Teresa. What to know about the Mount Kailash pilgrimage site after floods in Nepal and Tibet. Associated Press. 28 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
- 1 2 3 JOSELOW, Maxine; SANDS, Leo. Climate Change Raises Risk of Disasters Like Nepal Floods. The New York Times. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026]. ISSN 0362-4331. (anglicky)
- ↑ LACROIX, Pascal. Landslides triggered by the Gorkha earthquake in the Langtang valley, volumes and initiation processes. Earth, Planets and Space. 2016. doi:10.1186/s40623-016-0423-3. Bibcode 2016EP&S...68...46L.
- ↑ SHARMA, Gopal. Tibetan glacial lake drainage triggered deadly flood in Nepal, climate body says. Reuters. 2025-07-10. Dostupné online [cit. 2026-08-29].
- ↑ PANDEY, Upendra Raj. Bhotekoshi flood: What happened in Himalayas and what comes next? [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (English)
- 1 2 3 What we know about deadly Nepal-Tibet floods [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online.
- ↑ Laura Paddison; ANGELA FRITZ; IVANA KOTTASOVÁ. What we know — and don't know — about what cause the Nepal flood wave. CNN. 26 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026]. (anglicky)
- ↑ WONG, Tessa. Collapsed glacier likely caused devastating Nepal-Tibet floods, scientists say [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 BERGER, Ava; HADID, Diaa; SIMON, Julia. A melting glacier contributed to the deadly Nepal floods. We can expect more like this. NPR. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026]. (anglicky)
- 1 2 3 4 MILKO, Victoria; SHRESTHA, Niranjan. Nepal warns of possible fresh flooding as communities grapple with devastation [online]. 2026-08-30 [cit. 2026-08-30]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ ZHANG, Tong. China, Nepal built an early warning system for melting glaciers. Does it work? [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online. (anglicky)
- 1 2 SANDS, Leo; GHIMIRE, Binod. Speed of Nepal's Flash Floods Likely Overwhelmed Warning System, Experts Say. The New York Times. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026]. ISSN 0362-4331. (anglicky)
- ↑ ANAND, Dibyesh. Nepal floods: China's strict control of Tibet makes it harder to prepare for Himalayan disasters. Redakce Phelps Sam. The Conversation. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026]. doi:10.64628/AB.gyrxfjtka. (anglicky)
- ↑ Flash flood hits Rasuwa, damages hydropower projects and markets [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026. (English)
- 1 2 3 4 5 Catastrophic floods kill over 360 in Nepal and Tibet, with more than 1,400 missing. Associated Press. 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
- ↑ earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
- ↑ Nepal-China Border Region (Landslide) [online]. GFZ Helmholtz Centre for Geosciences [cit. 2026-08-28]. Dostupné online.
- ↑ earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
- ↑ 西藏吉隆县遭受泥石流灾害 造成人员伤亡、失联 亲历游客:听到轰鸣声 泥浆夹杂树木和铁皮 流速很快 [online]. [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (čínsky)
- ↑ How do newly released 3D images explain the Gyirong mudslide? [online]. 2026-08-29 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
- ↑ DC, Ram Kumar. How the Bhotekoshi flood unfolded over 10 hours [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
- ↑ Hunderte Einheimische und Touristen nach Sturzflut in Nepal vermisst. Der Spiegel. 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026. ISSN 2195-1349. (německy)
- ↑ LEE, Liz; BAJRACHARYA, Sahana; CHITRAKAR, Navesh. Devastating flash flood on Nepal-Tibet border kills nine, hundreds of tourists missing [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ LAHIRI, Tripti; POKHAREL, Krishna. Hundreds Missing, 157 Dead, as Likely Ice-Rock Cascade Triggers Floods in Nepal and Tibet. The Wall Street Journal. 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
- ↑ ELLIS-PETERSEN, Hannah; POKHAREL, Gaurav; JONES, Sam; HAWKINS, Amy. Race to get aid into Nepal and Tibet amid warnings flood lake could burst [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
- ↑ Glacier collapse may have triggered deadly Nepal flash flood, experts say [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
- ↑ LE PAGE, Michael. A glacier collapse is most likely cause of the Nepal disaster. New Scientist. 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 26 August 2026.
- ↑ SANDS, Leo. Deadly Nepal Flood May Have Been Caused by Ice Snapping Off Glacier, Scientists Say. The New York Times. 26 August 2026. Dostupné online [cit. 29 August 2026]. ISSN 0362-4331. (anglicky)
- ↑ LU, Donna. What caused the catastrophic flood in Nepal and Tibet – and how does a glacier collapse? [online]. Dostupné online.
- ↑ ROWLATT, Justin. Did climate change contribute to the glacier collapse? [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
- ↑ IRELAND, Olivia; MOORE, Henry. What we know about deadly Nepal-Tibet floods [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
- ↑ WONG, Tessa. Collapsed glacier likely caused devastating Nepal-Tibet floods, scientists say [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
- ↑ 西藏吉隆泥石流原因查明:尼泊尔境内高山冰崩. Xinhua. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026].
- ↑ Explainer: How the mudslide along China-Nepal border happened?. Xinhua. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026].
- ↑ POUDEL, Subeksha. What triggered the Rasuwa flood? Scientists piece together a complex chain of events. Kathmandu Post. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026].
- ↑ What we know about deadly Nepal-Tibet floods [online]. 30 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Nepal monitoring two lakes, flood risk to remain until they're fully drained, official says. www.straitstimes.com. The Straits Times, 28 August 2026. Dostupné online [cit. 30 August 2026].
- ↑ New barrier lake in Nepal raises fresh flood threat, China warns. kathmandupost.com [online]. [cit. 2026-08-31]. Dostupné online. (English)
- ↑ China warns that barrier lake bursting its banks could cause second flash flood. The Independent [online]. 2026-08-28 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ China rushes to minimise risk from mountain barrier lake near border with Nepal. Reuters [online]. 28. 8. 2026 [cit. 1.9.2026]. Dostupné online.
- ↑ SHAMIM, Sarah. Why Nepal faces another flood threat from a new lake on China border. www.aljazeera.com. Al Jazeera, 28 August 2026. Dostupné online [cit. 30 August 2026].
- ↑ HAWORTH, Jon; FAHRNEY, Megan. Hundreds dead as over 2,000 remain missing in massive Nepal-Tibet flood [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Nepal flash floods: Hundreds missing and scores dead. BBC News. 26 August 2026. Dostupné online.
- ↑ हालसम्म सम्पर्क बाहिर रहेका पर्यटकको सङ्ख्या ६४४, कुन देशका कति?. BBC News नेपाली. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026]. (nepálsky)
- ↑ People from more than 30 countries are missing after the flash floods in Nepal and China [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
- ↑ Anthony Albanese says 34 Australians among hundreds of people missing in deadly Nepal flash floods. The Guardian. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026]. ISSN 0261-3077. (anglicky)
- ↑ No word yet on 77 Isha Foundation pilgrims missing after Nepal-Tibet flash floods [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-30]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Number of Canadians missing in Nepal-Tibet floods rises to 32: minister [online]. [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ OH, Seok-min. (LEAD) Gov't sends emergency response team to Nepal over 9 missing S. Koreans after massive floods [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
- ↑ After the disaster in Nepal, 33 citizens of Latvia are being searched for: none have been rescued so far [online]. [cit. 2026-08-31]. Dostupné online. (lotyšsky)
- ↑ Bhotekoshi flash flood: 258 bodies recovered [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026. (anglicky)
- ↑ Hundreds feared trapped in hydropower tunnels after Bhotekoshi flood [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ ORMISTON, Simon. At least 579 dead and 1,924 missing after Nepal-Tibet floods [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ LAHIRI, Tripti; POKHAREL, Krishna. www.wsj.com. How Devastating Floods Created High in the Himalayas Swept Through Nepal and China [online]. 27 August 2026. Dostupné online.
- ↑ Nepal struggles to store and identify bodies carried downstream by devastating flood. The Kathmandu Post. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026].
- ↑ COCKBURN, Harry. Headteacher saves 900 children from deadly flash flood in Nepal. The Guardian. 30 August 2026. Dostupné online.
- ↑ Head teacher evacuated 900 children minutes before Nepal floods hit. BBC News. 30 August 2026. Dostupné online.
- ↑ Glacier collapse triggers mudslide hitting border port in China's Xizang: expert [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
- ↑ Expert: Impact of mudslides extends 80 km downstream in Nepal [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
- ↑ Explainer: What challenges await rescuers in China's Xizang border mudslide? [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online.
- 1 2 3 PRASAI, Kamal; GAUTAM, Dinesh. Rasuwa flood leaves trail of destruction from Rasuwagadhi to Bidur [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ SHARMA, Gopal. Nepal flash flood kills eight; damages roads, power projects [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné online.
- 1 2 Flood Damages Property in Nuwakot Due to Rasuwa Border Overflow [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné online.
- ↑ भोटेकोशी-त्रिशूली बाढी : सम्पर्कविहीनको सङ्ख्या ८२६, कसरी गरिँदैछ तथ्याङ्क सङ्कलन [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online. (nepálsky)
- 1 2 3 DEV BHATTARAI, Kamal. The aftermath of Nepal's deadly flash flood [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
- 1 2 3 रसुवा बाढी : सडक र पुलमा रु १५ अर्बभन्दा बढीको क्षति भएको प्रारम्भिक आकलन [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online. (nepálsky)
- ↑ DAHAL, Phanindra; BICKER, Laura. Hundreds missing and 98 dead as flash flood hits Nepal-Tibet border [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 26 August 2026. (anglicky)
- ↑ Washed-out bridges force flood-hit communities to rely on choppers [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
- ↑ Trishuli flood severs Prithvi Highway, cutting off key route into Kathmandu [online]. 31 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
- ↑ Floods wipe out local governments' ability to lead rescue, relief [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (English)
- ↑ Nepal working on detailed assessment as Bhotekoshi flood reconstruction could cost up to $5 billion [online]. 30 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
- ↑ 20 schools in three districts damaged by Wednesday's floods [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
- ↑ Flood damage to Nepal’s hydropower sector could run into billions [online]. 31 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
- ↑ Rasuwa flood damages 6 major hydropower, transmission facilities, disrupts power supply [online]. Kathmandu: 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné online.
- ↑ Flood death toll continues to rise as Nepal reels from one of its worst disasters in years [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
- ↑ The ‘all-weather’ Rasuwa-Kerung route is no more [online]. 31 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
- ↑ 西藏多方力量赶赴吉隆口岸救援. www.xinhuanet.com. 26 August 2026. Dostupné online [cit. 26 August 2026]. (čínsky)
- ↑ SHARMA, Gopal; BAJRACHARYA, Sahana; CHITRAKAR, Navesh. Rescuers search for survivors after devastating Nepal flood. Reuters. 26 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026].
- ↑ China Focus: Rescuers conduct sweeping search at mudslide-stricken Gyirong Port [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
- ↑ Chinese rescuers find 'nothing but ruins' at border crossing as Nepal seeks help to ID and store the dead. The Guardian. 29 August 2026. Dostupné online [cit. 29 August 2026]. ISSN 0261-3077. (anglicky)
- ↑ Eighty container drivers stranded in Kerung plead for repatriation [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online.
- ↑ China closes Tatopani border point citing landslides risk [online]. 31 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.