Přeskočit na obsah

Povodně v Nepálu a Tibetu (2026)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Povodně v Nepálu a v Tibetu (2026)
Povodeň zasáhla hraniční přechod Kjidrong na čínsko-nepálské hranici sedm minut po zemětřesení o síle 5,2 Ms
Povodeň zasáhla hraniční přechod Kjidrong na čínsko-nepálské hranici sedm minut po zemětřesení o síle 5,2 Ms

Druh událostiPřírodní katastrofa
StátNepál, Tibetská autonomní oblast
MístoBhotekoshi, Lēnḍē khōlā a Trišuli
Souřadnice
Datum26. srpna 2026 – současnost
Příčinakolaps části ledovce a následná ledová llavina
Zemřelých1130 a více
Zraněných6 827
Pohřešovaných4 460[1][2]
Poškozený majetek200 miliard rupií a více
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Povodeň v Nepálu a Tibetu v roce 2026 byla ničivá přívalová povodeň s velkým množstvím sedimentů, hornin a ledu, která zasáhla ráno 26. srpna 2026 údolí řek Bhótekosí a Trišuli[pozn. 1] na území Nepálu a částečně také v Tibetu. Katastrofu pravděpodobně vyvolalo odtržení a následný kolaps části ledovce na severním svahu hory Langtang Lirung v Himálaji. Odtržená masa se zřítila do údolí, zablokovala tok řeky Lhende a vytvořila přirozenou hráz. Po jejím protržení se uvolnila mohutná masa vody, ledu, hornin a sedimentů, která se rychle šířila po proudu a způsobila rozsáhlé škody.

Jako první byl zasažen hraniční přechod Kjidrong–Rasuvágadhí na čínsko-nepálské hranici a následně povodeň zasáhla desítky sídel podél 72 km dlouhého úseku řeky Trišuli[pozn. 1] v Nepálu.[3] V Nepálu bylo potvrzeno nejméně 1 114 mrtvých a 3 916 pohřešovaných, dalších 16 mrtvých a 546 pohřešovaných bylo zaznamenáno v Tibetu.[1][2] Povodeň odnesla těla některých obětí až 240 km daleko do sousední Indie. Úřady vydaly povodňová varování pro obce podél řek v okresech Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha a Chitwan. Událost způsobila otřes o síle Ms 5,2, který zaznamenaly seismometry po celém světě.[4][5]

Souvislosti

[editovat | editovat zdroj]

Geografie a historie

[editovat | editovat zdroj]

Do řeky Trišuli[pozn. 1] se vlévá řeka Lhende Khola (známá také jako řeka Lende nebo Donglin Tsangpo v tibetštině), která pramení v okrese Kjidrong v Tibetské autonomní oblasti a teprve poté vstupuje na území Nepálu. Dále protéká vesnicí Dhunche a po proudu od něj tvoří součást povodí řeky Trišuli.[6][7]

K náhlým povodním a sesuvům půdy došlo v okolí čínsko-nepálského hraničního přechodu Kjidrong, strategického hraničního přechodu spojujícího nepálský okres Rasuwa a okres Kjidrong. Přechod zaznamenával každý den velký provoz související s obchodem a cestovním ruchem, zejména s poutními zájezdy na horu Kailás, svaté místo v bönismu, buddhismu, hinduismu a džinismu.[8]

Od roku 1900 došlo v blízkosti hranice mezi Nepálem a Čínou k desítkám povodní.[9] V roce 2015 došlo v oblasti Langtangu k rozsáhlým sesuvům půdy a kolapsům ledovců v důsledku nepálských zemětřesení v v dubnu a květnu. Sesuv v údolí Langtang zničil a zasypal několik vesnic a zahynulo při něm přes 350 lidí.[10] Povodeň v červenci 2025, způsobená protržením ledovcového jezera, smetla most na hraničním přechodu.[11][12]

Globální oteplování

[editovat | editovat zdroj]

Globální oteplování přispívá k tání permafrostu, což zase zvyšuje pravděpodobnost kolapsů ledovců. Alton C. Byers, vedoucí vědecký pracovník Ústavu pro arktický a alpský výzkum na Univerzitě v Coloradu v Boulderu, uvedl: „Permafrost byl po tisíciletí kryosférickým pojivem, které drželo pohromadě skálu, led a ledovce, a nyní se nám hromadí důkazy o tom, že je oslabován oteplovacími trendy.“[9]

Někteří vědci tuto katastrofu přímo nepřisuzovali klimatickým změnám a poukazovali na bezprostřednější příčiny.[9] Jiní vědci však poznamenali, že klimatické změny pravděpodobně zvýšily pravděpodobnost výskytu této události.[13][14][15][16] Nepálský ministr zahraničí Šisir Khanal vyzval k posílení globální reakce na změnu klimatu a uvedl, že Nepál nese neúměrně velký podíl jejích důsledků.[17]

Systémy včasného varování

[editovat | editovat zdroj]

Čínští a nepálští vědci již řadu let provozují systém včasného varování před bleskovými povodněmi, jemuž deník South China Morning Post přisuzuje zásluhu za to, že se daří trvale předcházet obětem na životech.[18] Tento systém se však ukázal jako neschopný včas odhalit katastrofu z srpna 2026, jelikož snímače hladiny vody byly optimalizovány pro detekci monzunových povodní nebo celoročních záplav.[19] Monitorovací stanice na horním toku v Nepálu byly smeteny povodní dříve, než stačily odeslat varování.[20] Vedoucí výzkumný pracovník Stimsonova centra poznamenal, že postižená oblast představovala „slepé místo“ v monitorování, kterému geologové věnovali jen malou pozornost.[19]

Příčina

[editovat | editovat zdroj]

Úřady dosud neurčily definitivní příčinu povodně, jelikož v době události bylo jasné počasí. Nepálský ministr zahraničí Šisir Khanal zpočátku uvedl, že zemětřesení vyvolalo lavinu, která způsobila povodeň.[21] Pozdější analýza provedená Geologickou službou Spojených států (USGS) však naznačila, že seismický signál nepředcházel sesuvu, ale byl spíše vyvolán samotným sesuvem, což znamená, že se nejednalo o tektonické zemětřesení.[22]

Seismická událost o síle Ms 5,2 nastala v 2.52 UTC (8.37 NPT, 4.52 SELČ ) a její epicentrum se nacházelo těsně severně od hory Langtang Lirung v národním parku Langtang.[23] Analýza dlouhých seismických vln provedená USGS však prokázala, že tyto vlny odpovídaly sesuvu ledovce, nikoli zemětřesení.[22] Helmholtzovo centrum pro geovědy (GFZ) v německém Postupimi zaznamenalo událost o síle Mw 5,7, která odpovídala sesuvu půdy, a to s časovým údajem shodným s údajem USGS.[24]

Tři hodiny po prvním sesuvu identifikovala USGS na základě analýzy nízkofrekvenčních seismických vln druhý sesuv půdy. Druhý sesuv byl zaznamenán jako seismická událost o síle Ms 4,2.[25]

Sedm minut po seizmické události zachytila bezpečnostní kamera[26][27][28] povodňovou vodu, která zničila hraniční přechod Kjidrong.[29][30] Rozsah a rychlost povodně byly tak velké, že podle hlavní hypotézy geomorfologů se zřítila část bezejmenného ledovce z výšky několika tisíc metrů[16] a v důsledku rychlosti a tření při nárazu se roztavila. Tající voda a kameny poté odklonily tok řeky v údolí.[31][32]

Za bezprostřední příčinu povodní je obecně považován sesuv ledovce na severní stěně hory Langtang Lirung v národním parku Langtang v Nepálu (pohled z jihovýchodu).

Téměř okamžitě po zaznamenání seismických vln se objevily náznaky silného proudění vody. Kombinace těchto dvou téměř souběžných signálů a analýza prvních satelitních snímků vedly výzkumníky k závěru, že ledovec nacházející se přibližně 64 km severně od hlavního města Nepálu Káthmándú a asi 15 km východně od místa, kde byla povodeň poprvé zaznamenána, o šířce 600 m, mohl spadnout o 1 200 m,[13][33] a to v rámci jevu známého jako kolaps ledovce (nazývaného také ledová lavina).[34] Podle Daniela Shugara, geologa z Univerzity v Calgary v Kanadě, který po události vyhodnotil satelitní snímky, se z hory odlomil ledovec a spadl 1 kilometr do údolí pod ním.[35]

Shugar uvedl, že podle prvotní analýzy satelitních snímků se kus ledu o rozloze 0,2 km² propadl svisle asi o 1,2 km. Řekl, že spodní část ledovce se odlomila v nadmořské výšce přibližně 5 200 m a zřítila se na dno údolí asi o 1 200 m níže.[36]

Satelitní snímky a seismologické údaje potvrzují, že došlo ke zřícení ledovce,[37][38] což je pravděpodobně důsledkem destabilizace způsobené tektonickým zdvihem a oteplováním klimatu.[39] Ve srovnání s GLOFy jsou povodně způsobené zřícením ledovců v této oblasti méně časté, ale ničivější.[40] Předpokládá se, že zřícený ledovcový materiál pocházel z nadmořské výšky 5 200–5 400 m[41] a měl objem přibližně 100–200 milionů m³ (0,1–0,2 km³).[42] Následně se pohyboval severozápadním směrem, než se stočil na západ.[13] Naplaveniny a trosky se rozlily až asi 100 km po proudu.[43]

Riziko druhé povodně

[editovat | editovat zdroj]

Po zřícení ledovce vznikla dvě sesuvová jezera.[44] Dne 27. srpna čínské úřady varovaly, že se v blízkosti soutoku řek Chhochen Khola a Purepu Tsangpo vytvořilo jedno z jezer o objemu 2 000 000 m³, a dodaly, že vzhledem k očekávanému přítoku vody ve výši 3 000 000 m³ do 30. srpna.[45] Jezero se 28. srpna mírně přelilo, což vedlo čínské úřady k dočasnému pozastavení záchranných operací a varování před možností dalších záplav.[46][47] Jezero za přehradou se pomalu vyprazdňovalo a k 30. srpnu bylo již z velké části prázdné.[17] Druhé jezero se nacházelo ve vysoké nadmořské výšce, nedaleko místa, kde se zřítil ledovec.[48] Varování před povodněmi byla vydána 30. srpna poté, co čínské úřady ohlásily zvýšený průtok vody v horním toku.[17]

Záznam z bezpečnostní kamery zachycující, jak povodňová voda ničí hraniční přechod Gyirong

Podle nepálského Národního úřadu pro snižování rizika katastrof a jejich řízení v Nepálu zahynulo nejméně 1 114 lidí, 1 473 bylo zraněno, 11 814 lidí bylo zachráněno a 3 916 je pohřešováno. Dalších 16 mrtvých a 546 pohřešovaných bylo zaznamenáno v Tibetu.[1][2] K 31. srpnu 2026 bylo mezi pohřešovanými 592 cizích státních příslušníků.

Mezi pohřešovanými je 288 indických státních příslušníků, 127 nepálských turistů, 90 Američanů,[49] 53 Ukrajinců, 51 Malajců, 35 Australanů a 33 britských státních příslušníků (k 26. srpnu 2026).[50][51] Čínské ministerstvo zahraničních věcí oznámilo, že v Nepálu je pohřešováno téměř 100 čínských občanů.[22][52] Australský ministr zahraničí uvedl, že nejméně 34 z pohřešovaných jsou poutníci.[22][53] Skupina 77 poutníků z nadace Isha Foundation, složená z 19 různých národností a směřující do Tibetu, se během náhlé povodně nacházela na hraničním přechodu Kjidrong.[54] Kanadská vláda oznámila, že je pohřešováno 32 jejich občanů.[55] Jihokorejské ministerstvo zahraničních věcí oznámilo, že se pohřešuje 9 občanů pracujících na stavbě vodní elektrárny.[56] Lotyšské ministerstvo zahraničních věcí oznámilo, že je pohřešováno 33 Lotyšů.[57] Jako pohřešovaní byli nahlášeni nejméně 28 policistů, 13 příslušníků ozbrojených policejních sil, 44 příslušníků nepálské armády, 15 zaměstnanců celního úřadu a 4 zaměstnanci imigračního úřadu.[58] Asociace nezávislých výrobců elektřiny v Nepálu uvedla, že pohřešovaných je také 934 osob zapojených do 11 vodních elektráren.[59]

Čínská ústřední televize uvedla, že v Tibetu zemřelo 16 lidí a 546 je pohřešováno, z toho 261 cizinců.[17]

Mezinárodní federace společností Červeného kříže a Červeného půlměsíce odhadla, že povodně postihly 93 000 lidí.[60] Povodeň odnesla těla některých obětí až 240 km daleko,[61] přičemž těla byla nalezena až v okrese Nawalparasi v Nepálu[62] a v okresech Kušinagar a Maharajganj v indickém státě Uttarpradéš.

Několik dní po katastrofě byl ředitel školy Rajendra Dawadi oceněn za evakuaci 900 dětí ze střední školy Tribhuvan Trishuli v okrese Nuwakot, a to deset minut před náhlou povodní. Obdržel čtyři varování z různých zdrojů, včetně jednoho z města Betrawati, které leží proti proudu od školy.[63][64]

Satelitní snímky před povodní a po ní. Vlevo řeka Trišuli (Bhotekoši), nahoře Lhende Khola, vpravo nahoře Chhochen Khola, uprostřed vpravo pravděpodobný ledovcový sráz, vpravo dole Langtang Lirung.

Odhaduje se, že vzniklé nánosy se pohybovaly rychlostí kolem 50 m/s (180 km/h).[65] Asi 7 km po proudu řeky od místa sesuvu se na nepálské straně nacházejí zasažená místa až 800 m nad dnem údolí.[66] Po povodni se v hlavní zóně katastrofy usadilo více než 1,5 m bahna.[67]

Povodňová voda zasáhla osady až do výšky 80 metrů nad hladinou řeky.[68] V Nepálu utrpěly rozsáhlé škody obytné oblasti i infrastruktura, včetně silnic.[69][70]Povodněmi byly zasaženy okresy Rasuwa, Nuwakot, Dhading, Gorkha a Čitvan.[71] V okrese Nuwakot se povodňová voda dostala do oblastí včetně Timure, Dhunche, Mailung, Syafrubesi, Betrawati, Trishuli a Devighat.[68][70] Podle předběžného odhadu nepálské vlády způsobily povodně škody ve výši 200 miliard rupií.[72] Ředitel odboru silniční dopravy Bijaya Jaishi uvedl, že podle prvotního odhadu byla poškozena silniční a mostní infrastruktura v hodnotě 15 miliard rupií,[73] což se týkalo 41 mostů a 42 km silnic.[73][72] Silnice spojující Syafrubesi a Rasuwagadhi, která je součástí koridoru Trishuli (NH42) a na níž probíhala rekonstrukce po škodách způsobených povodněmi v roce 2025, byla dále poškozena.[73] Most vedoucí k Trišuli Bazaaru byl smeten vodou.[74] Úsek dálkové silnice Prithvi z Baireni do Muglingu byl neprůjezdný až do 28. srpna,[75] zatímco další úsek silnice mezi Muglingem a Káthmándú byl uzavřen kvůli erozi způsobené řekou Trišuli.[76] Z domova bylo vysídleno přibližně 1 200 lidí z nejméně tří vesnic.[22] Úřady venkovských obcí v obcích Gosaikunda a Uttargaya byly smeteny povodní.[77] Ministr financí Swarnim Wagle varoval, že předběžné náklady na obnovu by mohly dosáhnout 762 miliard rupií (5 miliard dolarů).[78]

Ministerstvo školství uvedlo, že v okresech Rasuwa, Nuwakot a Dhading bylo poškozeno nejméně 20 škol.[79] Škody na infrastruktuře pro výrobu, přenos a distribuci elektřiny narušily dodávky v postižených oblastech. Nepálská energetická agentura (NEA) uvedla, že bylo poškozeno 13 vodních elektráren, což způsobilo škody ve výši stovek miliard rupií.[80] Patřily mezi ně Rasuwagadhi, Chilime, Trishuli 3A, rozvodna Trishuli 3B Hub 220 kV, vodní elektrárna Trišuli a vodní elektrárna Devighat.[81] NEA informovala, že poškození energetické infrastruktury způsobilo výpadek odhadem 431 megawattů elektřiny z rozvodné sítě a že byly poškozeny rozestavěné projekty s celkovou kapacitou 470 megawattů.[72] Celní úřad v Rasuwagadhi byl zničen,[68] zatímco více než 300 vozidel čekajících v koloně na místě bylo smeteno povodní,[82] spolu s přibližně 1 000 elektromobily a kontejnery s náhradními díly, které se vyvážejí do Nepálu.[83]

V Číně byly povodní přerušeny silniční spojení, telekomunikační sítě a dodávky elektřiny do oblasti hraničního přechodu Kjidrong,[84][85] což mělo dopad na úsek čínské státní silnice č. 216.[86] Čínští záchranáři, kteří se do oblasti dostali 28. srpna, potvrdili, že komplex hraničního přechodu byl zničen; jeden z nich popsal situaci slovy: „Není tu nic než ruiny.“[87] V Kyirongu uvízlo přibližně 80 nákladních vozidel poté, co povodně zničily asi 5 km silnice vedoucí z města do Rasuwagadhi.[88] K dalším narušením došlo 31. srpna, kdy čínské úřady uzavřely hraniční přechod Tatopani kvůli riziku sesuvů půdy, čímž se hraniční přechod Korala v okrese Mustang stal jedinou otevřenou trasou přes nepálsko-čínskou hranici.[89]

  1. 1 2 3 Horní tok řeky Trišuli v Nepálu je známý také jako řeka Bhótekosí; větší řeka ležící 65 kilometrů na východ, která se rovněž jmenuje Bhótekosí, nebyla touto událostí zasažena.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2026 Nepal floods na anglické Wikipedii.

  1. 1 2 3 Nepal-China floods latest: Mass burial in Nepal for unidentified flood victims as death toll rises | CNN [online]. 1 September 2026 [cit. 2026-09-01]. Dostupné online. (anglicky)
  2. 1 2 3 Live updates: Warning signs were visible ahead of Nepal-China floods, report says | CNN [online]. 2 September 2026 [cit. 2026-09-02]. Dostupné online. (anglicky)
  3. Maps and Images Show the Devastation in Nepal's Flooding. The New York Times. 27 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 26 August 2026.
  4. Extreme flooding in China and Nepal [online]. 2026-08-27 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
  5. 26 agosto 2026: la frana in Nepal e l'analisi dei sismogrammi [online]. 2026-08-27 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (italsky)
  6. रसुवामा भीषण बाढी, मुग्लिङसम्म सतर्कता. www.bbc.com. BBC, 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026. (nepálsky)
  7. GOLDSMITH, Adam; ATKINSON, Simon. Two teenagers, 13 and 14, among 33 UK nationals missing in Nepal floods [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
  8. HERNÁNDEZ, María Teresa. What to know about the Mount Kailash pilgrimage site after floods in Nepal and Tibet. Associated Press. 28 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
  9. 1 2 3 JOSELOW, Maxine; SANDS, Leo. Climate Change Raises Risk of Disasters Like Nepal Floods. The New York Times. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026]. ISSN 0362-4331. (anglicky)
  10. LACROIX, Pascal. Landslides triggered by the Gorkha earthquake in the Langtang valley, volumes and initiation processes. Earth, Planets and Space. 2016. doi:10.1186/s40623-016-0423-3. Bibcode 2016EP&S...68...46L.
  11. SHARMA, Gopal. Tibetan glacial lake drainage triggered deadly flood in Nepal, climate body says. Reuters. 2025-07-10. Dostupné online [cit. 2026-08-29].
  12. PANDEY, Upendra Raj. Bhotekoshi flood: What happened in Himalayas and what comes next? [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (English)
  13. 1 2 3 What we know about deadly Nepal-Tibet floods [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online.
  14. Laura Paddison; ANGELA FRITZ; IVANA KOTTASOVÁ. What we know — and don't know — about what cause the Nepal flood wave. CNN. 26 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026]. (anglicky)
  15. WONG, Tessa. Collapsed glacier likely caused devastating Nepal-Tibet floods, scientists say [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online. (anglicky)
  16. 1 2 BERGER, Ava; HADID, Diaa; SIMON, Julia. A melting glacier contributed to the deadly Nepal floods. We can expect more like this. NPR. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026]. (anglicky)
  17. 1 2 3 4 MILKO, Victoria; SHRESTHA, Niranjan. Nepal warns of possible fresh flooding as communities grapple with devastation [online]. 2026-08-30 [cit. 2026-08-30]. Dostupné online. (anglicky)
  18. ZHANG, Tong. China, Nepal built an early warning system for melting glaciers. Does it work? [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online. (anglicky)
  19. 1 2 SANDS, Leo; GHIMIRE, Binod. Speed of Nepal's Flash Floods Likely Overwhelmed Warning System, Experts Say. The New York Times. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026]. ISSN 0362-4331. (anglicky)
  20. ANAND, Dibyesh. Nepal floods: China's strict control of Tibet makes it harder to prepare for Himalayan disasters. Redakce Phelps Sam. The Conversation. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026]. doi:10.64628/AB.gyrxfjtka. (anglicky)
  21. Flash flood hits Rasuwa, damages hydropower projects and markets [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026. (English)
  22. 1 2 3 4 5 Catastrophic floods kill over 360 in Nepal and Tibet, with more than 1,400 missing. Associated Press. 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
  23. earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
  24. Nepal-China Border Region (Landslide) [online]. GFZ Helmholtz Centre for Geosciences [cit. 2026-08-28]. Dostupné online.
  25. earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
  26. 西藏吉隆县遭受泥石流灾害 造成人员伤亡、失联 亲历游客:听到轰鸣声 泥浆夹杂树木和铁皮 流速很快 [online]. [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (čínsky)
  27. How do newly released 3D images explain the Gyirong mudslide? [online]. 2026-08-29 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
  28. DC, Ram Kumar. How the Bhotekoshi flood unfolded over 10 hours [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
  29. Hunderte Einheimische und Touristen nach Sturzflut in Nepal vermisst. Der Spiegel. 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026. ISSN 2195-1349. (německy)
  30. LEE, Liz; BAJRACHARYA, Sahana; CHITRAKAR, Navesh. Devastating flash flood on Nepal-Tibet border kills nine, hundreds of tourists missing [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online. (anglicky)
  31. LAHIRI, Tripti; POKHAREL, Krishna. Hundreds Missing, 157 Dead, as Likely Ice-Rock Cascade Triggers Floods in Nepal and Tibet. The Wall Street Journal. 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
  32. ELLIS-PETERSEN, Hannah; POKHAREL, Gaurav; JONES, Sam; HAWKINS, Amy. Race to get aid into Nepal and Tibet amid warnings flood lake could burst [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
  33. Glacier collapse may have triggered deadly Nepal flash flood, experts say [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
  34. LE PAGE, Michael. A glacier collapse is most likely cause of the Nepal disaster. New Scientist. 26 August 2026. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 26 August 2026.
  35. SANDS, Leo. Deadly Nepal Flood May Have Been Caused by Ice Snapping Off Glacier, Scientists Say. The New York Times. 26 August 2026. Dostupné online [cit. 29 August 2026]. ISSN 0362-4331. (anglicky)
  36. LU, Donna. What caused the catastrophic flood in Nepal and Tibet – and how does a glacier collapse? [online]. Dostupné online.
  37. ROWLATT, Justin. Did climate change contribute to the glacier collapse? [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
  38. IRELAND, Olivia; MOORE, Henry. What we know about deadly Nepal-Tibet floods [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
  39. WONG, Tessa. Collapsed glacier likely caused devastating Nepal-Tibet floods, scientists say [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
  40. 西藏吉隆泥石流原因查明:尼泊尔境内高山冰崩. Xinhua. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026].
  41. Explainer: How the mudslide along China-Nepal border happened?. Xinhua. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026].
  42. POUDEL, Subeksha. What triggered the Rasuwa flood? Scientists piece together a complex chain of events. Kathmandu Post. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026].
  43. What we know about deadly Nepal-Tibet floods [online]. 30 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online. (anglicky)
  44. Nepal monitoring two lakes, flood risk to remain until they're fully drained, official says. www.straitstimes.com. The Straits Times, 28 August 2026. Dostupné online [cit. 30 August 2026].
  45. New barrier lake in Nepal raises fresh flood threat, China warns. kathmandupost.com [online]. [cit. 2026-08-31]. Dostupné online. (English)
  46. China warns that barrier lake bursting its banks could cause second flash flood. The Independent [online]. 2026-08-28 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online. (anglicky)
  47. China rushes to minimise risk from mountain barrier lake near border with Nepal. Reuters [online]. 28. 8. 2026 [cit. 1.9.2026]. Dostupné online.
  48. SHAMIM, Sarah. Why Nepal faces another flood threat from a new lake on China border. www.aljazeera.com. Al Jazeera, 28 August 2026. Dostupné online [cit. 30 August 2026].
  49. HAWORTH, Jon; FAHRNEY, Megan. Hundreds dead as over 2,000 remain missing in massive Nepal-Tibet flood [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online. (anglicky)
  50. Nepal flash floods: Hundreds missing and scores dead. BBC News. 26 August 2026. Dostupné online.
  51. हालसम्म सम्पर्क बाहिर रहेका पर्यटकको सङ्ख्या ६४४, कुन देशका कति?. BBC News नेपाली. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026]. (nepálsky)
  52. People from more than 30 countries are missing after the flash floods in Nepal and China [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
  53. Anthony Albanese says 34 Australians among hundreds of people missing in deadly Nepal flash floods. The Guardian. 27 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026]. ISSN 0261-3077. (anglicky)
  54. No word yet on 77 Isha Foundation pilgrims missing after Nepal-Tibet flash floods [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-30]. Dostupné online. (anglicky)
  55. Number of Canadians missing in Nepal-Tibet floods rises to 32: minister [online]. [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
  56. OH, Seok-min. (LEAD) Gov't sends emergency response team to Nepal over 9 missing S. Koreans after massive floods [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
  57. After the disaster in Nepal, 33 citizens of Latvia are being searched for: none have been rescued so far [online]. [cit. 2026-08-31]. Dostupné online. (lotyšsky)
  58. Bhotekoshi flash flood: 258 bodies recovered [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026. (anglicky)
  59. Hundreds feared trapped in hydropower tunnels after Bhotekoshi flood [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (anglicky)
  60. ORMISTON, Simon. At least 579 dead and 1,924 missing after Nepal-Tibet floods [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online. (anglicky)
  61. LAHIRI, Tripti; POKHAREL, Krishna. www.wsj.com. How Devastating Floods Created High in the Himalayas Swept Through Nepal and China [online]. 27 August 2026. Dostupné online.
  62. Nepal struggles to store and identify bodies carried downstream by devastating flood. The Kathmandu Post. 28 August 2026. Dostupné online [cit. 28 August 2026].
  63. COCKBURN, Harry. Headteacher saves 900 children from deadly flash flood in Nepal. The Guardian. 30 August 2026. Dostupné online.
  64. Head teacher evacuated 900 children minutes before Nepal floods hit. BBC News. 30 August 2026. Dostupné online.
  65. Glacier collapse triggers mudslide hitting border port in China's Xizang: expert [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
  66. Expert: Impact of mudslides extends 80 km downstream in Nepal [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
  67. Explainer: What challenges await rescuers in China's Xizang border mudslide? [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online.
  68. 1 2 3 PRASAI, Kamal; GAUTAM, Dinesh. Rasuwa flood leaves trail of destruction from Rasuwagadhi to Bidur [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné online. (anglicky)
  69. SHARMA, Gopal. Nepal flash flood kills eight; damages roads, power projects [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné online.
  70. 1 2 Flood Damages Property in Nuwakot Due to Rasuwa Border Overflow [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné online.
  71. भोटेकोशी-त्रिशूली बाढी : सम्पर्कविहीनको सङ्ख्या ८२६, कसरी गरिँदैछ तथ्याङ्क सङ्कलन [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online. (nepálsky)
  72. 1 2 3 DEV BHATTARAI, Kamal. The aftermath of Nepal's deadly flash flood [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
  73. 1 2 3 रसुवा बाढी : सडक र पुलमा रु १५ अर्बभन्दा बढीको क्षति भएको प्रारम्भिक आकलन [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online. (nepálsky)
  74. DAHAL, Phanindra; BICKER, Laura. Hundreds missing and 98 dead as flash flood hits Nepal-Tibet border [online]. 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 26 August 2026. (anglicky)
  75. Washed-out bridges force flood-hit communities to rely on choppers [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
  76. Trishuli flood severs Prithvi Highway, cutting off key route into Kathmandu [online]. 31 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
  77. Floods wipe out local governments' ability to lead rescue, relief [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online. (English)
  78. Nepal working on detailed assessment as Bhotekoshi flood reconstruction could cost up to $5 billion [online]. 30 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
  79. 20 schools in three districts damaged by Wednesday's floods [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné online.
  80. Flood damage to Nepal’s hydropower sector could run into billions [online]. 31 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
  81. Rasuwa flood damages 6 major hydropower, transmission facilities, disrupts power supply [online]. Kathmandu: 26 August 2026 [cit. 2026-08-26]. Dostupné online.
  82. Flood death toll continues to rise as Nepal reels from one of its worst disasters in years [online]. 27 August 2026 [cit. 2026-08-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 August 2026.
  83. The ‘all-weather’ Rasuwa-Kerung route is no more [online]. 31 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.
  84. 西藏多方力量赶赴吉隆口岸救援. www.xinhuanet.com. 26 August 2026. Dostupné online [cit. 26 August 2026]. (čínsky)
  85. SHARMA, Gopal; BAJRACHARYA, Sahana; CHITRAKAR, Navesh. Rescuers search for survivors after devastating Nepal flood. Reuters. 26 August 2026. Dostupné online [cit. 27 August 2026].
  86. China Focus: Rescuers conduct sweeping search at mudslide-stricken Gyirong Port [online]. 29 August 2026 [cit. 2026-08-29]. Dostupné online.
  87. Chinese rescuers find 'nothing but ruins' at border crossing as Nepal seeks help to ID and store the dead. The Guardian. 29 August 2026. Dostupné online [cit. 29 August 2026]. ISSN 0261-3077. (anglicky)
  88. Eighty container drivers stranded in Kerung plead for repatriation [online]. 28 August 2026 [cit. 2026-08-28]. Dostupné online.
  89. China closes Tatopani border point citing landslides risk [online]. 31 August 2026 [cit. 2026-08-31]. Dostupné online.