Parada Równości

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Pochod rovnosti v r. 2012
Pochod rovnosti v r. 2006

Parada Równości (tj. „pochod za rovnost“) je každoroční festival hrdosti polské LGBT komunity konaný od r. 2001 ve Varšavě. Naplánován bývá zpravidla na měsíce květen a červen. Rok s rokem přiláká několik tisíc účastníků; největší 20 000 účast zažil v r. 2006 následujíc po předchozích zákazech v letech 2004 a 2005.

Vzhledem ke svému prvnímu roku zahájení je vykreslován jako vůbec první festival hrdosti sexuálních menšin v bývalém Východním bloku.[1] Podpora celé akce u polské veřejnosti pomalu roste; v r. 2005 jí podporovalo 33 % obyvatelstva Varšava, v r. 2010 jich bylo 45 %.[2]

Cíle[editovat | editovat zdroj]

Hlavním cílem organizátorů pochodu je podporovat všeobecnou sociální rovnost a upozorňovat na problémy, jimž polská LGBT komunita čelí ve svém každodenním životě.[3] Předseda a zakladatel Pochodu rovnosti Szymon Niemiec spolu se svými kolegy však zdůrazňuje, že celá akce není směřována pouze na LGBT hnutí, nýbrž na práva všech menšin.[4][5]

Historie[editovat | editovat zdroj]

Navzdory předchozí snaze o konání pochodu LGBT rovnosti v r. 1998 [6] se zcela první uskutečnil až v r. 2001 ve Varšavě díky iniciativě gay aktivisty Szymona Niemiece.[4] Další dva pochody se konaly v letech 2002 a 2003.[4] Účast na prvním pochodu se pohybovala v řádu cca 300 lidí.[7] Pochod v r. 2002 měl přibližně 1 500 účastníků [8] a v r. 2003 až 3 000.[9]

V letech 2004 a 2005 odmítly varšavské úřady dát organizátorům povolení ke konání pochodu z několika důvodů, včetně souběžně probíhajících protidemonstrací, náboženských a národních svátků a dalších příčin.[10] Akce se setkávala s ostrou kritikou ze strany Lecha Kaczyńského za Právo a spravedlnost (v té době starosty Varšavy a pozdějí polského prezidenta), který nazval její oficiální záštitu podporou homosexuálního způsobu života.[11] Jako protiakce k Pochodu rovnosti probíhá od r. 2004 ve Varšavě jiná veřejná demonstrace s názvem Wiec Wolności ("Shromádění Věče") s cca 600-1 000 účastníky.[12] V reakci na zákaz v r. 2005 vyšlo 11. června toho roku do ulic protestovat přibližně 2 500 lidí, což vedlo k několika zákonným opatřením.[3]

V r. 2006 prošel Varšavou pochod už bez úředních zásahů s přibližně 20 000 účastníky.[13][14] V květnu 2007 byl zákaz konání takových akcí vyhodnocen Evropským soudem pro lidská práva jako diskriminační. Jednalo se o rozhodnutí v kauze Bączkowski vs. Polsko.[15] Tentýž měsíc měla akce účast cca 4 000 lidí.[16]

V r. 2008 přilákal pochod opět několik tisíc účastníků [17] a v r. 2009 něco přes 2 000.[18] V r. 2010 se pochod nekonal kvůli jiné probíhající akci stejného druhu EuroPride, jíž se zúčastnilo asi 8 000 lidí.[19][20] Tato akce se pořádala soukromě a za účast na ní se vybíralo vstupné, což vyvolalo značnou kontroverzi.[4]

Posléze byly další akce organizovány opět rok po roce. V r. 2011 se účast pohybovala v rozmezí 4 000 - 6 000 [21], v r. 2012 cca 5 000 [22] a v r. 2013 8 000 účastníků (demonstrovalo se také za registrované partnerství[23]).[24][25] Pochod 2014 byl naplánován na květen.[26]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Parada Równości na anglické Wikipedii.

  1. KULISH, Nicholas. Gay Parade in Warsaw Meets Jeers From Some. The New York Times [online]. July 17, 2010. Dostupné online.  (anglicky) 
  2. DUBROWSKA, Magdalena. Europride – test dla warszawiaków. Gazeta Wyborcza [online]. January 8, 2010. Dostupné online.  (anglicky) 
  3. a b Europe | Gay marchers ignore ban in Warsaw. BBC News [online]. 2005-06-11 [cit. 2014-05-07]. Dostupné online.  (anglicky) 
  4. a b c d Krótka historia Parady Równości | Parada Równości [online]. Paradarownosci.eu, [cit. 2014-05-07]. Dostupné online. (polsky) 
  5. NIEMIEC, Szymon. Rainbow Humming Bird on the Butt. [s.l.] : Szymon Niemiec. Dostupné online. ISBN 978-83-924191-0-5. S. 131. (anglicky)  
  6. HUGHES, Howard L. Pink Tourism: Holidays of Gay Men and Lesbians. [s.l.] : CABI, 2006. Dostupné online. ISBN 978-1-84593-119-3. S. 148. (anglicky)  
  7. TREMBLAY, Manon; JOHNSON, Carol; PATERNOTTE, David. The Lesbian and Gay Movement and the State: Comparative Insights Into a Transformed Relationship. [s.l.] : Ashgate Publishing, Ltd., 2011. Dostupné online. ISBN 978-1-4094-1067-6. S. 125. (anglicky)  
  8. Autor: Brak informacji. Parada Równości 2002: Fotogaleria - Artykuły [online]. queer.pl, 2002-07-22, [cit. 2014-05-07]. Dostupné online. (polsky) 
  9. Parada Równości 2003 [online]. Kobiety-kobietom.com. Dostupné online. (polsky) 
  10. TOWNLEY, Ben. Polish capital bans Pride again [online]. Gay.com, 20 May 2005. Dostupné online. (anglicky) 
  11. Gay marchers ignore ban in Warsaw, BBC News Online, 11 June 2005
  12. (11.02.2010). Wiec Wolności [online]. Mediateka.ngo.pl. Dostupné online. (polsky) 
  13. ĹšwiÄ™to róşnorodnoĹ›ci - Kiosk - Onet.pl WiadomoĹ›ci - 12.06.2006 [online]. Onet.pl, 2008-06-16, [cit. 2014-05-07]. Dostupné online. (polsky) 
  14. EASTON, Adam. Europe | Fears of Poland's gay community. BBC News [online]. 2006-06-10 [cit. 2014-05-07]. Dostupné online.  
  15. (kaka). News from Poland - Polish gay activists win human rights case [online]. Poland.pl, 2007-05-04. Dostupné online. (anglicky) 
  16. Warszawa: Zakończyła się Parada Równości [online]. fakty.interia.pl. Dostupné online. (polsky) 
  17. Parada Równości na ulicach Warszawy. Wiadomosci.gazeta.pl [online].  [cit. 2014-05-07]. Dostupné online.  (polsky) 
  18. Parada Równości 2009 [online]. Kobiety-kobietom.com. Dostupné online. (polsky) 
  19. Ok. 8 tys. osób na paradzie EuroPride 2010. Wiadomosci.gazeta.pl [online]. 2010-07-17 [cit. 2014-05-07]. Dostupné online.  (polsky) 
  20. Warsaw's gay pride reveals the face of modern Poland | Kamil Tchorek | Comment is free. theguardian.com [online]. 2012-06-28 [cit. 2014-05-07]. Dostupné online.  (anglicky) 
  21. Parada Równości. 'Chrystus dołączyłby do nas - zawsze był z potrzebującymi' [WIDEO]. Wiadomosci.gazeta.pl [online].  [cit. 2014-05-07]. Dostupné online.  (polsky) 
  22. DUBROWSKA, Magdalena. Koko koko homo spoko. 5 tys. osób na Paradzie Równości w Warszawie. Gazeta Wyborcza [online]. June 3, 2012. Dostupné online.  (polsky) 
  23. Parada Równości przeszła ulicami Warszawy - Newsy [online]. queer.pl, [cit. 2014-05-07]. Dostupné online. (polsky) 
  24. Equality Parade calls for civil partnerships in Poland - National. Thenews.pl [online]. 2013-06-16 [cit. 2014-05-07]. Dostupné online.  (anglicky) 
  25. Poland’s only gay MP attacked after Equality Parade. Pinknews.co.uk [online]. 2013-06-17 [cit. 2014-05-07]. Dostupné online.  (anglicky) 
  26. Parada Równości 2014. Marsz w Warszawie odbędzie się 14 czerwca [online]. Wiadomosci.onet.pl, 2014-03-26, [cit. 2014-05-07]. Dostupné online. (polsky) 

Související články[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]