Na Západ

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Na Západ
Původní název Into the West
Žánr western / historický / dobrodružný / drama / sága
Formát televizní minisérie
Scénář Geoff Zanelli
Režie Simon Wincer
Jeremy Podeswa
Michael W. Watkins
Robert Dornhelm
Sergio Mimica-Gezzan
Timothy Van Patten
Země původu USAUSA USA
Jazyk angličtina
Počet řad 1
Počet dílů 6
Obvyklá délka 90 minut
Produkce a televizní štáb
Vedoucí
produkce
Steven Spielberg
Výkonný
producent
Michael Wright
Hudba Geoff Zanelli
Produkční
společnost
DreamWorks
Premiérové vysílání
TV stanice TNT
Vysíláno 10. června 2005 22. července 2005
Na Západ na ČSFD SZ IMDb TV.com

Na Západ (v anglickém originále Into the West) je americká výpravná minisérie z roku 2005, kterou produkoval Steven Spielberg[1] pro televizi TNT. Po letním odvysílání byla v říjnu téhož roku vydána na DVD.[1] Sestává z šesti dvouhodinových filmů, které natočilo šest různých režisérů.

Děj[editovat | editovat zdroj]

Seriál sleduje osídlování amerického západu a jeho rozmach v rozmezí let 1825 až 1890,[1] tedy od prvního pronikání anglicky hovořících obyvatel do Španěly ovládané Kalifornie, přes tamní „zlatou horečku“, rozmach telegrafu a železnice, indiánskou úmluvu ve Fort Laramie 1851 a další historické momenty. Tento dějinný vývoj popisuje prostřednictvím dvou hlavních hrdinů a jejich rodinných či kmenových klanů – jižanského koláře Jacoba Wheelera a lakotského šamana Milovaný bizony.[2][3]

Hlavní postavy[editovat | editovat zdroj]

Herci a postavy jsou uvedeni dle řazení v úvodních titulcích jednotlivých dílů. Některé postavy v průběhu jejich dospívání a stárnutí ztvárnili různí herci:[4]

První díl[editovat | editovat zdroj]

Simon R. Baker mladý Loved by the Buffalo (Milovaný bizony), medicinman Lakotů
Josh Brolin Jebediah Smith, lovec a dobrodruh
Gary Busey Johnny Fox, Smithův pomocník
Tonantzin Carmelo Thunder Heart Woman (Žena bouřlivého srdce), indiánka kmene Lakotů a Jacobova žena
Zahn McClarnon Running Fox (Běžící liška), indián kmene Lakotů, bratr Psí hvězdy
Will Patton James Fletcher, horal
Matthew Settle Jacob Wheeler, syn koláře a dobrodruh
Michael Spears Dog Star (Psí hvězda), indián kmene Lakotů, bratr Běžící lišky
Gordon Tootoosis Growling Bear (Bručící medvěd), starší medicinman Lakotů
Alan Tudyk Nathan Wheeler, Jacobův bratr
Skeet Ulrich Jethro Wheeler, Jacobův bratr

Druhý díl[editovat | editovat zdroj]

Beau Bridges Stephen Hoxie, vůdce vozové kolony
Jessica Capshaw Rachel Wheelerová, Jacobova sestřenice
Tonantzin Carmelo Thunder Heart Woman (Žena bouřlivého srdce), Jacobova a pak Jethrova žena
Derek de Lint kazatel Hobbs, cestující s vozovou kolonou
George Leach dospělý Loved by the Buffalo (Milovaný bizony), medicinman Lakotů
Zahn McClarnon Running Fox (Běžící liška), indián kmene Lakotů, bratr Psí hvězdy
Keri Russell Naomi Wheelerová, Jacobova sestřenice
Matthew Settle Jacob Wheeler, kolář, dobrodruh a voják
Michael Spears Dog Star (Psí hvězda), indián kmene Lakotů, bratr Běžící lišky
Jay Tavare Prairie Fire (Prérijní oheň), manžel Naomi
Skeet Ulrich Jethro Wheeler, Jacobův bratr

Třetí díl[editovat | editovat zdroj]

Sean Astin Martin Jarrett, zlatokop
Tonantzin Carmelo Thunder Heart Woman (Žena bouřlivého srdce), Jethrova a pak opět Jacobova žena
Sheila Tousey stará Thunder Heart Woman (Žena bouřlivého srdce)
Tyler Christopher dospělý Jacob Wheeler junior / High Cloud (Vysoký mrak), druhorozený syn Jacoba Wheelera a Ženy bouřlivého srdce
Rachael Leigh Cook mladá Clara Wheelerová, adoptovaná dcera Samsona Wheelera
Balthazar Getty David Wheeler, syn Ezry Wheelera, Jacobova bratra
Daniel Gillies Ethan Biggs, fotograf a manžel Margaret Jasného světla
Graham Greene Conquering Bear (Vítězný medvěd), náčelník Lakotů
George Leach dospělý Loved by the Buffalo (Milovaný bizony), medicinman Lakotů
Zahn McClarnon Running Fox (Běžící liška), indián kmene Lakotů, bratr Psí hvězdy
Russell Means starý Running Fox (Běžící liška)
Matthew Modine Samson Wheeler, Jacobův bratranec
Tyler Posey 12letý Abraham „Abe“ Wheeler / High Wolf (Vysoký vlk), prvorozený syn Jacoba Wheelera a Ženy bouřlivého srdce
Christian Kane dospělý Abraham „Abe“ Wheeler / High Wolf (Vysoký vlk)
Elizabeth Sage dospívající Margaret Light Shines (Jasné světlo), dcera Jacoba Wheelera a Ženy bouřlivého srdce
Irene Bedard dospělá Margaret Light Shines (Jasné světlo)
Matthew Settle Jacob Wheeler, voják a kolář
John Terry starý Jacob Wheeler
Michael Spears Dog Star (Psí hvězda), indián kmene Lakotů, bratr Běžící lišky
Gil Birmingham starý Dog Star (Psí hvězda)
Skeet Ulrich Jethro Wheeler, Jacobův bratr a druhý manžel Ženy bouřlivého srdce

Čtvrtý díl[editovat | editovat zdroj]

Irene Bedard dospělá Margaret Light Shines (Jasné světlo), dcera Jacoba Wheelera a Ženy bouřlivého srdce
Tom Berenger plukovník J. Chivington
Gil Birmingham starý Dog Star (Psí hvězda), indián kmene Lakotů, bratr Běžící lišky
Tyler Christopher dospělý Jacob Wheeler junior / High Cloud (Vysoký mrak), druhorozený syn Jacoba Wheelera a Ženy bouřlivého srdce
Rachael Leigh Cook mladá Clara Wheelerová, adoptovaná dcera Samsona Wheelera a žena Daniela Wheelera
Daniel Gillies Ethan Biggs, fotograf a manžel Margaret Jasného světla
Lance Henriksen Daniel Wheeler, syn Cyruse Wheelera, Jacobova bratrance a manžel Clary
Christian Kane dospělý Abraham „Abe“ Wheeler / High Wolf (Vysoký vlk), prvorozený syn Jacoba Wheelera a Ženy bouřlivého srdce
Warren Kole Robert Wheeler, syn Daniela Wheelera
Russell Means starý Running Fox (Běžící liška), indián kmene Lakotů, bratr Psí hvězdy
Jonathan Scarfe generál George Custer
Wes Studi Black Kettle (Černý kotlík), náčelník kmene Čejenů

Pátý díl[editovat | editovat zdroj]

Irene Bedard dospělá Margaret Light Shines (Jasné světlo), dcera Jacoba Wheelera a Ženy bouřlivého srdce
Gil Birmingham starý Dog Star (Psí hvězda), indián kmene Lakotů, bratr Běžící lišky
Keith Carradine kapitán Richard Pratt
Tyler Christopher dospělý Jacob Wheeler junior / High Cloud (Vysoký mrak), druhorozený syn Jacoba Wheelera a Ženy bouřlivého srdce
Rachael Leigh Cook mladá Clara Wheelerová, adoptovaná dcera Samsona Wheelera a žena Daniela Wheelera
Warren Kole mladý Robert Wheeler, syn Daniela Wheelera a manžel Clary
Russell Means starý Running Fox (Běžící liška), indián kmene Lakotů, bratr Psí hvězdy
Judge Reinhold Douglas Hillman
Jonathan Scarfe generál George Custer
Eric Schweig Sitting Bull (Sedící býk), náčelník kmene Siouxů
John Terry starý Jacob Wheeler
Sheila Tousey stará Thunder Heart Woman (Žena bouřlivého srdce), Jacobova žena

Šestý díl[editovat | editovat zdroj]

Irene Bedard dospělá Margaret Light Shines (Jasné světlo), dcera Jacoba Wheelera a Ženy bouřlivého srdce
Gil Birmingham starý Dog Star (Psí hvězda), indián kmene Lakotů, bratr Běžící lišky
Joanna Going starší Clara Wheelerová, adoptovaná dcera Samsona Wheelera a žena Daniela Wheelera
Joseph M. Marshall III. starý Loved by the Buffalo (Milovaný bizony), medicinman Lakotů
David Paymer Daniel Royer
Eric Schweig Sitting Bull (Sedící býk), náčelník kmene Siouxů
Craig Sheffer dospělý Robert Wheeler, syn Daniela Wheelera a manžel Clary
Chaske Spencer Voices that Carry (Nesoucí se hlasy)
John Terry starý Jacob Wheeler
Sheila Tousey stará Thunder Heart Woman (Žena bouřlivého srdce), Jacobova žena

Přehled dílů[editovat | editovat zdroj]

Pořadí Původní názevČeský název[5]RežieScénářPremiéra v USA[6]
1Wheel to the StarsCesta ke hvězdám Robert Dornhelm[7]William Mastrosimone[7]2005061010. června 2005
2Manifest DestinyZnamení osudu Simon Wincer[8]Cyrus Nowrasteh, William Mastrosimone (námět)[8]2005061717. června 2005
3Dreams & SchemesČlověk míní a Bůh mění Sergio Mimica-Gezzan[9]Craig Storper, William Mastrosimone (námět)[9]2005062424. června 2005
4Hell on WheelsPeklo na kolech Michael W. Watkins[10]Kirk Ellis, William Mastrosimone (námět)[10]200507088. července 2005
5Casualties of WarOběti války Timothy Van Patten[11]William Mastrosimone[11]2005071515. července 2005
6Ghost DanceTanec duchů Jeremy Podeswa[12]William Mastrosimone[12]2005072222. července 2005

Ocenění[editovat | editovat zdroj]

Seriál si vysloužil nominaci na Zlatý glóbus v kategorii nejlepší minisérie či televizní film.[13] Následujícího roku byl nominován na Cenu Emmy v rekordních 16 kategoriích.[14]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. a b c HOLLAND, Lila. October 4, 2005 DVD Releases. TV.com [online]. 2005-10-04 [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. Matěj Svoboda (Mr. Hlad). Na Západ: Recenze. TVzone [online]. 2008-03-09 [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. 
  3. Into the West [online]. Turner Network Television [cit. 2014-10-06]. (ve webovém archivu). Dostupné online. Dostupné také na: [1]. (anglicky) 
  4. Into the West [online]. Cinema.com [cit. 2014-10-06]. Dostupné online. 
  5. Na Západ: Epizody [online]. SerialZone [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. 
  6. Into the West: Episode Guide [online]. TV.com [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. a b Wheel to the Stars (10 Jun. 2005) [online]. Internet Movie Database [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. a b Manifest Destiny (17 Jun. 2005) [online]. Internet Movie Database [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. a b Dreams and Schemes (24 Jun. 2005) [online]. Internet Movie Database [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. a b Hell on Wheels (8 Jul. 2005) [online]. Internet Movie Database [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. a b Casualties of War (15 Jul. 2005) [online]. Internet Movie Database [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. a b Ghost Dance (22 Jul. 2005) [online]. Internet Movie Database [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. HOLLAND, Lila. 63rd Annual Golden Globe Awards Nominees. TV.com [online]. 2005-12-13 [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. Reuters. TNT sees Dramavision. TV.com [online]. 2006-08-10 [cit. 2014-10-05]. Dostupné online. (anglicky)