Marcela Pittermannová

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Marcela Pittermannová
Rodné jménoŠimáčková
Narození3. března 1933 (90 let)
Písek
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Národnostčeská
ZeměČesko
Alma materUniverzita Karlova v Praze
Povolánídramaturgyně, překladatelka a scenáristka
Aktivní roky1956–1961
1961–2021
1995–2004
ZaměstnavateléÚstřední škola ROH
Filmové studio Barrandov
Národní filmový archiv
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Marcela Pittermannová rozená Šimáčková (* 3. března 1933 Písek) je česká filmová dramaturgyně a překladatelka. Pracovala také jako vedoucí tvůrčí skupiny pro děti a mládež ve Filmovém studiu Barrandov. Za svou práci byla v říjnu 2022 oceněna Cenou Ministerstva kultury za přínos v oblasti kinematografie a audiovize[1] a březnu 2023 pak Českým lvem za Mimořádný přínos české kinematografii.[2]

Život[editovat | editovat zdroj]

Po maturitě v roce 1951 na gymnáziu v Českých Budějovicích vystudovala ruštinu a češtinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze a v 60. letech si své vzdělání doplnila ještě o dvouletým postgraduálním studiem estetiky. V letech 1956–1961 působila jako lektorka v Ústřední škole ROH. Počátkem 60. let nastoupila jako dramaturgyně do Filmového studia Barrandov. V roce 1984 byla pověřena vedením tvůrčí skupiny pro děti a mládež. Ve Filmovém studiu Barrandov pracovala až do roku 1991, kdy byl po privatizaci studia její pracovní poměr zrušen, a proto odešla do penze.[3] I poté dramaturgicky spolupracovala s nezávislými producenty. Pokračovala i v překladatelské práci[4] a natáčela pamětnické rozhovory pro Národní filmový archiv.

V roce 1998 získala na Zlín Film Festivalu ocenění Zlatý střevíček za mimořádný přínos kinematografii pro děti a mládež.[5]

Dílo[editovat | editovat zdroj]

Do Filmového studia na Barrandově nastoupila v období nástupu tzv. Československé nové vlny, kde se pod vedením spisovatele a scenáristy Jana Procházky specializovala zejména na filmovou tvorbu pro děti a mládež.[6] Spolupodílela se na rozkvětu československé kinematografie v 60. letech 20. století. V 70. a 80. letech patřila k zaměstnancům studia, kteří navzdory politickému tlaku pomohli udržet kvalitu české dětské tvorby, jež postupně získávala věhlas také v zahraničí. Za svůj profesní život napomohla zrodu desítek ceněných filmů a několika televizních seriálů.

Filmy a seriály[editovat | editovat zdroj]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. Mezi laureáty Státní ceny a Ceny Ministerstva kultury 2022 jsou absolventi FF UK [online]. Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2022-10-31 [cit. 2023-03-03]. Dostupné online. 
  2. Držitelé ceny 30. Český lev. www.ceskylev.cz [online]. [cit. 2023-03-05]. Dostupné online. 
  3. Marcela Pittermannová. FDb.cz [online]. [cit. 2023-03-05]. Dostupné online. 
  4. Pittermannová Marcela. databaze.obecprekladatelu.cz [online]. [cit. 2023-03-05]. Dostupné online. 
  5. Uznání za tvůrčí přínos ve filmové tvorbě pro děti a mládež letos obdrží Jaroslav Uhlíř! [online]. Zlín Film Festival, 2014-02-25 [cit. 2023-07-13]. Dostupné online. 
  6. Zkušená návštěva: Marcela Pittermannová - Dítě a film - Průvan [online]. Česká televize. Dostupné online. 
  7. Marcela Pittermannová. Filmový přehled [online]. [cit. 2023-03-03]. Dostupné online. 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]