Liou Sia (básnířka)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Liou Sia
Liu Xia attends public events in New York but avoids "sensitive" issues.jpg
Narození 1. dubna 1961 (58 let)
Peking
Povolání malířka, básnířka, fotografka, spisovatelka a lidskoprávní aktivistka
Manžel(ka) Liou Siao-po (1998–2017)
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Nuvola apps bookcase.svg Seznam děl v databázi Národní knihovny
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Liou Sia (čínsky: 刘霞; * 1. dubna 1961, Peking) je čínská malířka, básnířka a fotografka. Jejím manželem byl do roku 2017 čínský kritik a disident Liou Siao-po. Od roku 2010 byla držena v domácí izolaci poté, co její manžel obdržel Nobelovu cenu za mír. Teprve roku 2018 jí bylo dovoleno odcestovat do Německa.[1]

Život[editovat | editovat zdroj]

Liou Sia se narodila v dobře postavené rodině bankovního úředníka.[2] Pracovala v Pekingu na daňovém úřadě, se svým manželem Liou Siao-po se setkala v osmdesátých letech.[3] Vzali se v roce 1996, přímo v převýchovném táboře, kde byl Liou Siao-Po tou dobou vězněn.[4][2]

Její manžel byl znovu zatčen 8. prosince 2008, dva dny před zveřejněním Charty 08. O rok později ho čínská justice odsoudila k jedenáctiletému trestu odnětí svobody za zločin „rozvracení státní moci". V roce 2010 mu byla udělena Nobelova cena za mír. V tu dobu už byla Liou Sia sledována a nepouštěli k ní domů návštěvy, sama ale mohla vycházet. Ještě v únoru tohoto roku poskytla rozhovor pro The Guardian,[4] krátce poté jí režim vnutil přísné domácí vězení.[2] Před jejím bytem a kolem domu byli 24 hodin denně policisté, neměla zapojený telefon, nemohla posílat ani přijímat emaily, nedostali se k ní přátelé ani novináři.[5]

Se svým manželem se setkala až po dalších sedmi letech, když byl převezen do přísně hlídané nemocnice v Šen-jangu. Drastické životní podmínky vyvolaly u Liou Sia klinickou depresi provázenou psychosomatickými symptomy.[2]

Krátce po propuštění z vězení její manžel zemřel.[6] Západní státy naléhaly na Čínu, aby nechala Liou Sia odcestovat do zahraničí, azyl nabídlo například Německo.[7] Podle řady rodinných přátel ji komunistické úřady držely v domácím vězení, bez možnosti vnějšího kontaktu a jakékoli možnosti dát o sobě zprávu.[5] Později zveřejnila na internetu nahrávku, ve které řekla, že se zotavuje, a požádala, aby jí byl dán čas truchlit – některé tiskové agentury spekulovaly o tom, že k natočení této nahrávky byla donucena.[8][9]

Po nátlaku mj. Evropské unie, Spojených států a Amnesty International jí bylo v roce 2018 umožněno vycestovat ze země. V červenci tak odletěla do Berlína.[10] V Číně nadále zůstal její bratr Liou Chuej.[11]

V září 2018 navštívila také Českou republiku a setkala se zde s Ivanem M. Havlem.[11] Při druhé návštěvě v listopadu 2019 se setkala s ministrem zahraničí Tomášem Petříčkem.[12]

Umělecká tvorba[editovat | editovat zdroj]

Zabývá se fotografováním. Mezi lety 1996 a 1999 vytvořila sérii dvaceti pěti černobílých fotografií, kterými poukazuje na cenzuru a represe. Tyto fotografie později vyvezl z Číny francouzský spisovatel Guy Sorman[13] a od roku 2011 jsou vystavovány ve světových galeriích[14]. V roce 2014 byla tato série pod názvem Tichá síla Liou Sia vystavená také v České republice.[15]

V roce 2015 byla v USA vydána sbírka jejích básní Empty Chairs (česky vyšlo jako Prázdné židle v roce 2018).[16] Sbírka se jmenuje podle básně, kterou napsala v roce 1998,[17] název zároveň připomíná situaci z roku 2010, kdy si její manžel nemohl převzít Nobelovu cenu a jeho pamětní medaile tak byla při vyhlašování položena na prázdnou židli.[18][17]

Galerie[editovat | editovat zdroj]

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Liu Xia (poet) na anglické Wikipedii.

  1. Po osmileté izolaci je volná. Vdova po čínském disidentovi Liou Siao-poovi opustila zemi. Aktuálně.cz [online]. 2018-07-10 [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  2. a b c d 'Všechnu krásu světa jsem našel v téhle ženě.' Bolavá láska bez hranic za časů komunistické strany. iROZHLAS [online]. [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  3. WELLE (WWW.DW.COM), Deutsche. Wife of Nobel Peace Prize winner talks about daily struggle | DW | 08.10.2010. DW.COM [online]. [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. a b BRANIGAN, Tania. My dear husband Liu Xiaobo, the writer China has put behind bars. The Observer. 2010-02-28. Dostupné online [cit. 2019-11-24]. ISSN 0029-7712. (anglicky) 
  5. a b Kde je Liou Sia? Čínské úřady drží vdovu po zemřelém disidentovi v izolaci na utajeném místě. Aktuálně.cz [online]. 2017-07-30 [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  6. Zemřel Liou Siao-po. Nobelista a čínský bojovník za demokracii | Svět. Lidovky.cz [online]. 2017-07-13 [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  7. 'Nebyl tam ani jeden z jeho opravdových přátel.' Tělo Liou Siao-poa bylo časně ráno zpopelněno. iROZHLAS [online]. [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  8. Vdova po čínském disidentovi Liou Siao-povi promluvila na videu. Zotavuji se, dejte mi čas, řekla. Aktuálně.cz [online]. 2017-08-19 [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  9. Nahrávka s čínskou disidentkou Liou Sia vznikla nedobrovolně, tvrdí rodinný přítel. iROZHLAS [online]. [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  10. Po osmileté izolaci je volná. Vdova po čínském disidentovi Liou Siao-poovi opustila zemi. Aktuálně.cz [online]. 2018-07-10 [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  11. a b Do Česka přijela čínská disidentka Liou Sia. Vdova po nobelistovi poděkovala Havlovi. Aktuálně.cz [online]. 2018-09-22 [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  12. ŠAFAŘÍKOVÁ, Kateřina. Petříček přijal vdovu po nejznámějším vězni čínského režimu. Týdeník Respekt [online]. [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. 
  13. Dox vystavuje zakázané fotografie čínské umělkyně Liu Xia. Vltava [online]. 2014-02-28 [cit. 2019-11-25]. Dostupné online. (česky) 
  14. WWW.2FRESH.CZ, 2Fresh-. The Silent Strength of Liu Xia. www.dox.cz [online]. [cit. 2019-11-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. DOX vystavuje fotografie manželky čínského disidenta a nobelisty - Novinky.cz. www.novinky.cz [online]. [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. 
  16. Liou Sia: Prázdné židle. Vltava [online]. 2019-11-16 [cit. 2019-11-24]. Dostupné online. (česky) 
  17. a b O čem píše básně žena, již čínský režim nezlomil | KOSMAS.cz - vaše internetové knihkupectví. www.kosmas.cz [online]. [cit. 2019-11-25]. Dostupné online. 
  18. Medaile laureáta Nobelovy ceny za mír skončila na prázdné židli - Novinky.cz. www.novinky.cz [online]. [cit. 2019-11-25]. Dostupné online. 
  19. GRACIE, Carrie. Liu Xiaobo: The man China couldn't erase [online]. 13 July 2017 [cit. 2018-07-16]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]