Josef V. Sterzinger

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Josef V. Sterzinger
Narození 28. prosince 1866
Veltrusy
Rakouské císařstvíRakouské císařství Rakouské císařství
Úmrtí 9. ledna 1939 (ve věku 72 let)
Praha
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Pseudonym Ivan Rýva
Povolání spisovatel, překladatel a filolog
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Josef V. Sterzinger, známý také pod pseudonymem Ivan Rýva, (28. prosince 1866 Veltrusy[1]9. ledna 1939 Praha) byl český středoškolský profesor, filolog, lexikograf, autor německo-českých slovníků a překladatel z němčiny a francouzštiny.

Publikace[editovat | editovat zdroj]

Vlastní tvorba[editovat | editovat zdroj]

  • Německočeský slovník, 1893–1895?
  • Taschenwörterbuch der Böhmischen u. Deutschen Sprache in zwei Theilen. Erster Theil, Deutsch-Böhmisch, 1900
  • Kapesní slovník řeči české a německé ve dvou dílech. 2. díl, Část českoněmecká, 1900
  • Ottův slovníček německo-český, 1903
  • Encyklopedický německo-český slovník, 1916 Dostupné online

Překlady[editovat | editovat zdroj]

Z francouzštiny přeložil některá díla Émila Zoly, Julese Verna, Alexandra Dumase.

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. Matriční záznam o narození a křtu farnost Vetrusy

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]