Přeskočit na obsah

Jazyky Dánska

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Mapa dánských dialektů (anglicky)
Značka zakazující vjezd neautorizovaných vozidel v grónštině a dánštině u ledovce Isunngua v Grónsku
Mapa dialektů faerského jazyka (anglicky)
Dvojjazyčná dánsko-německá cedule varující před sesuvy půdy

V Dánsku není žádnými zákony určen úřední jazyk, jako oficiální jazyk nicméně bývá považována dánština, která se používá v dánských státních institucích. Díky dánské ratifikaci Evropské charty jazyků je v jižním Jutsku jako menšinový jazyk uznávaná také němčina.[1] Krom toho velká většina obyvatel Dánska ovládá také angličtinu.[2]

Dánština

[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Dánština.

Dánština je jazykem dánských státních institucí a také nejrozšířenějším jazykem v Dánsku. Je to rodný jazyk 92 % obyvatel Dánska. Je to germánský jazyk, velmi blízký norštině a také švédštině. Dánština se dělí na tři velké skupiny dialektů: ostrovní dialekty (ømål) používané na dánských ostrovech, jutské dialekty (jysk) používané na dánské pevnině a v menší míře také na severu Německa, a východní dánština (østdansk), dialekt tradičně používaný na jihu Švédska (kde se dnes již nepoužívá) a také na ostrově Bornholm.[3]

Jazyky v autonomních teritoriích

[editovat | editovat zdroj]
  • Faerské ostrovy: na Faerských ostrovech se používá také místní jazyk, faerština. Faerština je germánský jazyk, nejbližší islandštině. Na Faerských ostrovech má faerština i dánština stejný status.[1]
  • Grónsko: místním jazykem v Grónsku je grónština, jazyk místních domorodých obyvatel (Inuitů), příbuzný dalším domorodým jazykům v severní části Severní Ameriky. Grónština je v Grónsku jediným úředním jazykem, ale veřejné instituce jsou povinny používat i dánštinu.[1]

Menšinové jazyky

[editovat | editovat zdroj]

Mezi tradiční menšinové jazyky v Dánsku patří:

  • Němčina: Německá menšina v Dánsku obývá oblast jižního Jutska (Šlesvicka) na pomezí Dánska a Německa, přičemž Dánové i Němci žijí na obou stranách hranice. V Dánsku žije zhruba 15 až 20 tisíc Němců, přičemž němčina je uznávána jako menšinový jazyk, v regionu se například provozují německojazyčné školy.[4]
  • Nizozemština: nizozemští zemědělci byli zváni do Dánska již od 16. století (například na farmy na Amageru), přičemž jejich potomci se často stále hlásí ke svému nizozemskému původu. Nizozemština se nicméně udržela jen zhruba o 1 % potomků nizozemských kolonistů.[2]
  • Severofríština: Frísové tradičně žili v oblasti města Tønder a na ostrovech u západního pobřeží u německých hranic. V Dánsku žije okolo 2 tisíc Frísů, frísky však hovoří jen hrstka z nich.[5]
  • Romština (a historicky také romský argot rotvælsk) a sinti
  • Jidiš

Jazyky imigrantů

[editovat | editovat zdroj]
Související informace naleznete také v článku Jazyky přistěhovalců v severní Evropě.

Mezi nejpoužívanější jazyky imigrantů v Dánsku patří arabština, turečtina, srbochorvatština, kurdština a polština.[2]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Languages of Denmark na anglické Wikipedii.

  1. a b c SV00001072 [online]. [cit. 2025-09-13]. Dostupné online. (dánsky) 
  2. a b c Eurobarometer. europa.eu [online]. [cit. 2025-09-13]. Dostupné online. 
  3. QUIST, Pia. Hvor mange dialekter er der i Danmark?. dialekt.ku.dk [online]. 2006-09-26 [cit. 2025-09-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-01-17. (dánsky) 
  4. The German minority in South Jutland. Denmark.dk [online]. [cit. 2025-09-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. Efter 30 år er han flyttet fra Danmark: På jagt efter de sidste frisere i Danmark. Politiken [online]. 2022-01-09 [cit. 2025-09-13]. Dostupné online. (dánsky) 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]
  • Obrázky, zvuky či videa k tématu Jazyky Dánska na Wikimedia Commons