Já Frankie
| Já Frankie | |
|---|---|
| Původní název | I Am Frankie |
| Žánr | drama |
| Formát | seriál |
| Předloha | Marcela Citterio |
| Hrají | Alex Hook Uriel Baldesco Armani Barrett Kristi Beckett Kyson Facer Sophia Forest Mohana Krishnan Jayce Mroz Nicole Alyse Nelson Carson Rowland J.D. Ballard Todd Allen Durken Joy Kigin Michael Laurino Carrie Schroeder Amina Alzouma Zachary S. Williams Tommi Rose Jayme Lake |
| Původní dabing | Mark Jacobson |
| Skladatel znělky | Matthew Tishler a Jeannie Lurie |
| Úvodní znělka | "Getting Real" |
| Země původu |  Spojené státy |
| Jazyk | angličtina |
| Počet řad | 2 |
| Počet dílů | 42 |
| Obvyklá délka | 22 minut |
| Produkce a štáb | |
| Výkonný producent | Eric Gaunaurd Tatiana Rodríguez |
| Producent | Danny Mendoza |
| Způsob natáčení | single-camera |
| Produkční společnost | Paradiso Pictures Nickelodeon Productions |
| Premiérové vysílání | |
| Stanice | Nickelodeon |
| Vysíláno | 4. září 2017 – 4. října 2018 |
| Posloupnost | |
| Související | Yo soy Franky |
| Já Frankie na IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Já Frankie (v anglickém originále I Am Frankie) je americký dramatický televizní seriál vytvořený Marcelou Citteriovou. Je premiérově vysílán na dětské televizní stanici Nickelodeon od 4. září 2017.[1][2][3]
Seriál měl oficiálně premiéru 11. září 2017, avšak pilotní díl byl vydán už dříve a to 4. září 2017.[4][5] 13. listopadu 2017 bylo oznámeno, že seriál získal druhou řadu.[6] Druhá řada měla speciální premiéru už 11. srpna 2018,[7] nicméně zbývající díly jsou vysílány až od 10. září 2018. Ve druhé řadě se objevily tři nové postavy: Amina Alzouma jako Rachel, Tommi Rose jako Simone a Zachary S. Williams jako Zane.[8][9]
Obsazení[editovat | editovat zdroj]
Hlavní role[editovat | editovat zdroj]
- Alex Hook jako Frankie/Eliza (1. řada–dosud)
- Uriel Baldesco jako Lucia (1. řada–dosud)
- Armani Barrett jako Byron (1. řada)
- Kristi Beckett jako Makayla (1. řada–dosud)
- Kyson Facer jako Andrew (1. řada–dosud)
- Sophia Forest jako Jenny (1. řada–dosud)
- Mohana Krishnan jako Tammy (1. řada–dosud)
- Jayce Mroz jako Robbie (1. řada)
- Nicole Alyse Nelson jako Dayton (1. řada–dosud)
- Carson Rowland jak Cole (1. řada–dosud)
- J.D. Ballard jako pan Kingston (1. řada–dosud)
- Todd Allen Durkin jako James (1. řada–dosud)
- Joy Kigin as paní Hough (1. řada–dosud)
- Michael Laurino jako Will (1. řada–dosud)
- Carrie Schroeder jako Sigourney (1. řada–dosud)
- Mark Jacobson jako dabér "PEGS1" (1. řada)
- Amina Alzouma jako Rachel (2. řada)
- Zachary S. Williams jako Zane (2. řada)
- Tommi Rose jako Simone (2. řada)
- Jayme Lake jako Cynthia (2. řada)
Vedlejší role[editovat | editovat zdroj]
- Justin Jarzombeck jako John, (1. řada)
- Rachael Thompson jako inženýr Anderson (1. řada)
- J. Scott Browning jako Warpa Tech (2. řada)
- Tracy Wiu jako senior Warpa Tech (2. řada)
Dabing[editovat | editovat zdroj]
1.SÉRIE V českém znění: Barbora Šedivá - Alex Hook (Frankie), Anežka Saicová - Nicole Alyse Nelson (Dayton), Mariana Franclová - Sophia Forest (Jenny), Petr Gelnar - Michael Laurino (Will), Milada Vaňkátová - Mohana Krishnan (Tammy), Jan Škvor - Mark Jacobson (PEGS1)
Dále v českém znění: Jiří Köhler - Carson Rowland (Cole), Jakub Saic - James D. Ballard (Kingston), Jana Páleníčková - Carrie Schroeder (Sigourney), Martin Sobotka - Todd Allen Durkin (James), Robin Pařík - Armani Barrett (Byron), Jakub Nemčok - Jayce Mroz (Robbie), Jan Köhler - Justin Jarzombek (John), Michal Holán, Ivo Hrbáč, Robert Hájek, Petra Tišnovská, Terezie Taberyová, Kristýna Valová, Jindřich Žampa, Patricie Soukupová, Ivo Novák, Klára Sochorová, Jiří Krejčí
Překlad: Anna Hulcová Texty písní: Marta Kloučková Produkce: Magdalena Finnová Hudební režie: Ondřej Izdný Dialogy a režie: Magda Landsmannová Vyrobila Společnost SDI Media v roce 2018
2.SÉRIE V českém znění: Barbora Šedivá - Alex Hook (Frankie), Anežka Saicová - Nicole Alyse Nelson (Dayton), Mariana Franclová - Sophia Forest (Jenny), Petr Gelnar - Michael Laurino (Will), Milada Vaňkátová - Mohana Krishnan (Tammy)
Dále v českém znění: Jan Škvor - Zachary S. Williams (Zane), Jana Páleníčková - Carrie Schroeder (Sigourney), Martin Sobotka - Todd Allen Durkin (James), Jakub Saic - James D. Ballard (Kingston), Jiří Köhler - Carson Rowland (Cole), Jan Köhler - Justin Jarzombek (John), Petra Tišnovská - Joy Kigin (Houghová), Robin Pařík, Jakub Nemčok, Pavel Šrom, Viktorie Taberyová, Kristýna Valová, Jindřich Žampa, Ivo Novák, Klára Sochorová, Ondřej Balcar, Jiří Krejčí, Zuzana Šimková, Terezie Taberyová
Překlad: Anna Hulcová Produkce: Magdalena Finnová Dialogy a režie: Magda Landsmannová Vyrobila Společnost SDI Media v roce 2018
Vysílání[editovat | editovat zdroj]
| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR (ČT :D) | Premiéra v ČR | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 20 | 11. září 2017 | 6. října 2017 | 13. února 2023 | 10. března 2023 | 1. října 2018 | 26. října 2018 |
| 2 | 22 | 11. srpna 2018 | 4. října 2018 | 13. března 2023 | 11. dubna 2023 | 29. října 2018 | 27. listopadu 2018 |
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku I Am Frankie na anglické Wikipedii.
- ↑ Denise Petski. Nickelodeon Sets First Global Series I Am Frankie [online]. Deadline Hollywood, 2016-01-20 [cit. 2018-09-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Nickelodeon Greenlights First New Global Series to Be Produced in the Viacom International Studios in Miami [online]. The Futon Critic, 2016-01-20 [cit. 2018-09-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Leo Barraclough. Nickelodeon's I Am Frankie to Be First Series to Shoot at Viacom Intl. Studios in Miami [online]. Variety, 2016-01-20 [cit. 2018-09-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Nickelodeon. I Am Frankie - Brand New Series Official Super Trailer [online]. YouTube, 2017-08-25 [cit. 2018-09-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Nickelodeon's New Daily Scripted Series, "I Am Frankie," Bows Monday, Sept. 11, at 7:30 P.M. (ET/PT) [online]. The Futon Critic, 2017-08-28 [cit. 2018-09-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Nellie Andreeva. Nickelodeon Greenlights Star Falls Buddy Comedy Series; Renews I Am Frankie for Season 2 [online]. Deadline, 2017-11-13 [cit. 2018-09-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Nickelodeon. We're plugging back in! Get ready for a special #IAmFrankie event next month! 🤖💜 [online]. Twitter, 2017-07-27 [cit. 2018-09-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Nickelodeon. Get a full #download on all things #IAmFrankie before #Season2 returns September 10th! 🔌🤖 [online]. Twitter, 2018-08-08 [cit. 2018-09-16]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Nickelodeon to Premiere Season Two of I Am Frankie, on Monday, Sept. 10, at 8:00 P.M. (ET/PT) [online]. The Futon Critic, 2018-08-08 [cit. 2018-09-16]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
- Já Frankie v Internet Movie Database (anglicky)