Gauze
| Gauze | ||||
|---|---|---|---|---|
| Interpret | Dir en grey | |||
| Druh alba | studiové album | |||
| Vydáno | 28. července 1999 | |||
| Žánry | alternativní rock, pop rock | |||
| Délka | 64:47 | |||
| Jazyk | japonština | |||
| Vydavatelství | East West Japan | |||
| Producenti | Dir en grey, Yoshiki | |||
| Dir en grey chronologicky | ||||
| ||||
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | ||||
Gauze (stylizováno jako GAUZE) je debutové studiové album japonské visual kei skupiny Dir en grey. Původně vyšlo 28. července 1999 pod společností East West Japan. Stejný den byla vydána i limitovaná verze obsahující 12stránkový booklet, 36stránkový booklet s texty písní a původní CD ve zvětšeném balení za cenu ¥3,059. Původní vydání obsahuje CD s rudě zbarvenou spodní stranou, pozdější edice vydávané od 31. srpna 2001 společností Free-Will obsahují pouze stříbrné CD. Pět z písní obsažených na albu bylo produkováno spoluzakladatelem skupiny X Japan Yoshikim.
Booklet s texty písní obsahuje dvě strany pro každou píseň. Na jedné z nich je samotný text, zatímco na druhé je doprovodný obrázek, krátká báseň nebo verš básně.
Seznam skladeb
[editovat | editovat zdroj]Texty napsal(i) Kyo.
| Pořadí | Název | Hudba | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | Gauze -Mode of Adam- | Dir en grey | 2:07 |
| 2. | Schwein no Isu (Schweinの椅子) | Die | 3:31 |
| 3. | Yurameki (ゆらめき) | Shinya | 5:05 |
| 4. | Raison Detre | Shinya, Toshiya | 4:48 |
| 5. | 304-gōshitsu, Hakushi no Sakura (３０４号室、白死の桜) | Die | 5:18 |
| 6. | Cage | Kaoru | 5:35 |
| 7. | Tsumi to Batsu (蜜と唾) | Kaoru | 5:08 |
| 8. | Mazohyst of Decadence | Kaoru | 9:22 |
| 9. | Yokan (予感) | Die | 4:39 |
| 10. | Mask | Kaoru | 4:25 |
| 11. | Zan (残-ZAN-) | Kaoru | 5:03 |
| 12. | Akuro no oka (アクロの丘) | Kaoru | 9:42 |
| 13. | Gauze -Mode of Eve- | Dir en grey | 0:04 |
Celková délka: |
64:47 | ||
Poznámky
[editovat | editovat zdroj]- „Raison Detre“ znamená ve francouzštině „důvod bytí“ (francouzsky psáno jako raison d'être)
- Kandži v názvu sedmé skladby je na originálním balení tištěná obráceně a transliterována jako „Mitsu to tsuba“ (Med a slina). Avšak jako oficiální název písně zůstává „Tsumi to batsu“ (Zločin a trest).
- Slovo „Mazohyst“ je romanizací japonského slova マゾヒスト (mazohisuto) a znamená masochista.
- V názvu „３０４号室、白死の桜“ je kombinace kandži „白死“ čtena jako „Hakushi“ (Bílá smrt)
- Většina skladby „Gauze -Mode of Eve-“ je skrytá na konci skladby „Akuro no oka“, jejíž reálná délka je pouze 8:30
- Remake skladby „残-ZAN-“, pojmenován pouze jako 残 (Zan) se objevuje na singlu „Hageshisa to, Kono Mune no Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami“ z roku 2009. Její druhý remake poté na singlu „19990120“.
- Remake skladby „Tsumi to batsu“ vyšel roku 2011 na iTunes a limitovaném live CD. Jeho cenzurovaná verze vyšla pod názvem „罪と規制“ (Tsumi to kisei, zločin a regulace) ve stejném roce na singlu „Different sense“.
- Remake skladby „Mazohyst of Decadence“ se objevuje na druhém disku limitované edice alba „Phalaris“ z roku 2022.
- Remaky skladeb „Cage“ a „Yokan“ se objevují na singlu „The Devil in Me“ z roku 2024.
Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku Gauze (album) na anglické Wikipedii.
