Franština (germánský jazyk)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Franština
*frenkisk
Rozšíření území obývané Franky
Počet mluvčích 0
Klasifikace
Písmo Germánský futhark prostý
Postavení
Regulátor není stanoven
Úřední jazyk není úředním
Kódy
ISO 639-1 není
ISO 639-2 frk (B)
frk (T)
ISO 639-3 frk
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Franština (fransky: *frenkisk) byl západogermánský jazyk germánského kmene Franků ze západní Evropy, který vymřel přibližně v devátém století n.l. Z nářečí franštiny, které používali Sálští Frankové se vyvinula staronizozemština, ze které vznikla nizozemština.[1][2]

Ve 3. století začali Frankové přicházet na území římské Galie (a později také založili Franskou říši)[3], ovšem v oblastech Pikardie a Île-de-France převažovalo obyvatelstvo mluvící proto-románským dialekty (například starou francouzštinou), které ovšem franština významně ovlivnila, například i název dnešního státu Francie pochází od názvu Franské říše, tedy z franštiny. Franština ovlivnila též střední angličtinu a další západogermánské jazyky.

Nápis z Bergakkeru

O podobě franštiny toho není moc známo, většina informací o franštině pochází z přejatých slov ve staré francouzštině. Neexistují téměř žádné písemné záznamy ve franštině, výjimkou je nápis na pochvě meče z Bergakkeru, který byl objeven v roce 1996 u vesnice Bergakker v Nizozemsku, v provincii Gelderland. Je napsán runami, konkrétně germánským futharkem prostý, který se používal také například v severní Evropě.[4]

Z franštiny přejala čeština slovo baron.

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Frankish language na anglické Wikipedii.

  1. WILLEMYNS, Roland. Dutch: Biography of a Language. [s.l.]: OUP USA 308 s. Dostupné online. ISBN 978-0-19-985871-2. (anglicky) Google-Books-ID: Xo2MGkyEfbMC. 
  2. TOR, D. G. The ʿAbbasid and Carolingian Empires: Comparative Studies in Civilizational Formation. [s.l.]: BRILL 241 s. Dostupné online. ISBN 978-90-04-35304-6. (anglicky) Google-Books-ID: qjE9DwAAQBAJ. 
  3. Antický svět. www.antickysvet.cz [online]. [cit. 2019-11-22]. Dostupné online. 
  4. LOOIJENGA, TINEKE. Texts & contexts of the oldest Runic inscriptions. Leiden: Brill 1 online resource (xii, 383 pages) s. Dostupné online. ISBN 1-4237-1186-6, ISBN 978-1-4237-1186-5. OCLC 191953418