Farář u svatého Dominika

Farář u svatého Dominika
	plakát k filmu
Základní informace
Původní název	Going My Way
Země původu	Spojené státy americké
Jazyk	angličtina
Délka	130 min
Žánry	komediální drama; filmové drama; romantická komedie; filmový muzikál
Scénář	Frank Butler; Frank Cavett
Režie	Leo McCarey
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Bing Crosby; Barry Fitzgerald; Risë Stevensová; Frank McHugh; James Brown
Produkce	Leo McCarey
Hudba	Robert Emmett Dolan
Kamera	Lionel Lindon
Kostýmy	Edit Headová
Střih	LeRoy Stone
Architekt	Hans Dreier
Výroba a distribuce
Premiéra	1944; 27. prosince 1944 (Švédsko)
Produkční společnost	Paramount Pictures
Ocenění	Oscar za nejlepší film (1945); Oscar za nejlepší příběh (1945); Oscar za nejlepší scénář (1945); Oscar za nejlepší režii (1945); Oscar za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (1945)
	Farář u svatého Dominika na ČSFD, Kinoboxu, IMDb; Některá data mohou pocházet z datové položky.

Farář u svatého Dominika (v anglickém originále: Going My Way) je americký hudební komediální dramatický film z roku 1944 v režii Lea McCareyho s Bingem Crosbym a Barrym Fitzgeraldem v hlavních rolích. Film napsali Frank Butler a Frank Cavett na základě příběhu režiséra McCareyho.

Příběh

Film sleduje mladého energického kněze O'Malleyho (Bing Crosby), který přebírá farnost u kostela svatého Dominika. Zde se setkává se starým nerudným knězem Fitzgibbonem (Barry Fitzgerald), se kterým se často neshodne na fungování farnosti.

Obsazení

Bing Crosby	farář Chuck O'Malley
Barry Fitzgerald	farář Fitzgibbon
Frank McHugh	farář Timothy O'Dowd
James Brown	Ted Haines mladší
Gene Lockhart	Ted Haines starší
Jean Heather	Carol James
Porter Hall	pan Belknap

Produkce

Natáčelo se na různých lokacích v Los Angeles. Bing Crosby ve filmu zazpívá pět písní, další písně pak na plátně přednesou hvězda Metropolitní opery, mezzosopranistka Risë Stevens, a chlapecký sbor Roberta Mitchella.^[1]

Odkaz v kultuře

Farář u svatého Dominika byl nejvýdělečnějším filmem roku 1944^[2] a byl nominován na deset Oscarů, z nichž sedm vyhrál, včetně ceny za nejlepší film.^[3] Jeho úspěch pomohl filmovým distributorům vybrat Binga Crosbyho jako nejlepšího herce roku. Tuto pozici si držel po zbytek 40. let 20. století.^[4] Po druhé světové válce Crosby a McCarey předali kopii filmu papeži Piovi XII.^[5] ve Vatikánu. Film Farář u svatého Dominika dostal následující rok pokračování s názvem Zvony od svaté Marie (1945).

V roce 2004 byl film vybrán Kongresovou knihovnou pro uchování v Národním filmovém registru Spojených států jako kulturně, historicky nebo esteticky významný.

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Going My Way na anglické Wikipedii.

↑ HUIZENGA, Tom. Remembering Risë Stevens, A Star Of Opera And Pop Culture. NPR. 2013-03-21. Dostupné online [cit. 2025-09-27]. (anglicky)
↑ Going My Way | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com [online]. [cit. 2025-09-27]. Dostupné online. (anglicky)
↑ The 17th Academy Awards | 1945. www.oscars.org [online]. 2014-10-04 [cit. 2025-09-27]. Dostupné online. (anglicky)
↑ In 1982, everyone agreed on Jessica Lange (but not for the big prize). The Dissolve [online]. [cit. 2025-09-27]. Dostupné online.
↑ Going My Way Wins Best Picture | Research Starters | EBSCO Research. EBSCO [online]. [cit. 2025-09-27]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Farář u svatého Dominika na Wikimedia Commons
Farář u svatého Dominika v Internet Movie Database (anglicky)
Farář u svatého Dominika v Česko-Slovenské filmové databázi

[1] HUIZENGA, Tom. Remembering Risë Stevens, A Star Of Opera And Pop Culture. NPR. 2013-03-21. Dostupné online [cit. 2025-09-27]. (anglicky)

[2] Going My Way | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com [online]. [cit. 2025-09-27]. Dostupné online. (anglicky)

[3] The 17th Academy Awards | 1945. www.oscars.org [online]. 2014-10-04 [cit. 2025-09-27]. Dostupné online. (anglicky)

[4] In 1982, everyone agreed on Jessica Lange (but not for the big prize). The Dissolve [online]. [cit. 2025-09-27]. Dostupné online.

[5] Going My Way Wins Best Picture | Research Starters | EBSCO Research. EBSCO [online]. [cit. 2025-09-27]. Dostupné online. (anglicky)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Cena Akademie za nejlepší film

1927–1950	Wings (1927/1928) • The Broadway Melody (1928/1929) • Na západní frontě klid (1929/1930) • Cimarron (1930/1931) • Lidé v hotelu (1931/1932) • Cavalcade (1932/1933) • Stalo se jedné noci (1934) • Vzpoura na lodi Bounty (1935) • Velký Ziegfeld (1936) • Případ kapitána Dreyfuse (1937) • Vždyť jsme jen jednou na světě (1938) • Jih proti Severu (1939) • Mrtvá a živá (1940) • Bylo jednou zelené údolí (1941) • Paní Miniverová (1942) • Casablanca (1943) • Farář u svatého Dominika (1944) • Ztracený víkend (1945) • Nejlepší léta našeho života (1946) • Džentlemanská dohoda (1947) • Hamlet (1948) • Všichni královi muži (1949) • Vše o Evě (1950)

1951–1975	Američan v Paříži (1951) • Největší představení na světě (1952) • Odtud až na věčnost (1953) • V přístavu (1954) • Marty (1955) • Cesta kolem světa za 80 dní (1956) • Most přes řeku Kwai (1957) • Gigi (1958) • Ben Hur (1959) • Byt (1960) • West Side Story (1961) • Lawrence z Arábie (1962) • Tom Jones (1963) • My Fair Lady (1964) • Za zvuků hudby (1965) • Člověk pro každé počasí (1966) • V žáru noci (1967) • Oliver! (1968) • Půlnoční kovboj (1969) • Generál Patton (1970) • Francouzská spojka (1971) • Kmotr (1972) • Podraz (1973) • Kmotr II (1974) • Přelet nad kukaččím hnízdem (1975)

1976–2000	Rocky (1976) • Annie Hallová (1977) • Lovec jelenů (1978) • Kramerová versus Kramer (1979) • Obyčejní lidé (1980) • Ohnivé vozy (1981) • Gándhí (1982) • Cena za něžnost (1983) • Amadeus (1984) • Vzpomínky na Afriku (1985) • Četa (1986) • Poslední císař (1987) • Rain Man (1988) • Řidič slečny Daisy (1989) • Tanec s vlky (1990) • Mlčení jehňátek (1991) • Nesmiřitelní (1992) • Schindlerův seznam (1993) • Forrest Gump (1994) • Statečné srdce (1995) • Anglický pacient (1996) • Titanic (1997) • Zamilovaný Shakespeare (1998) • Americká krása (1999) • Gladiátor (2000)

2001–dosud	Čistá duše (2001) • Chicago (2002) • Pán prstenů: Návrat krále (2003) • Million Dollar Baby (2004) • Crash (2005) • Skrytá identita (2006) • Tahle země není pro starý (2007) • Milionář z chatrče (2008) • Smrt čeká všude (2009) • Králova řeč (2010) • Umělec (2011) • Argo (2012) • 12 let v řetězech (2013) • Birdman (2014) • Spotlight (2015) • Moonlight (2016) • Tvář vody (2017) • Zelená kniha (2018) • Parazit (2019) • Země nomádů (2020) • V rytmu srdce (2021) • Všechno, všude, najednou (2022) • Oppenheimer (2023) • Anora (2024)