Diskuse s wikipedistkou:Helena Dvořáková

Vítejte na české Wikipedii!

Dobrý den! Pokud jste tak ještě neučinil(a), doporučujeme Vám přečíst si na úvod některé stránky, které Vám přiblíží provoz a zvyky na Wikipedii:

Vítejte! – Úvod – Nápověda – Průvodce Wikipedií – Pět pilířů Wikipedie – Co Wikipedie není – Jak zakládat nové články

Několik základních rad:

• Potřebujete-li si nanečisto vyzkoušet editace, můžete využít stránku Pískoviště.
• Potřebujete-li s něčím poradit, využijte stránku Potřebuji pomoc nebo navštivte klub Wikipedie ve svém okolí; chcete-li navrhnout nějakou změnu, přidejte ji do diskuse Pod lípou.
• Potřebujete-li poradit s odbornými tématy či články, podívejte se na seznam přispěvatelů (wikipedistů) dle oborů znalosti.
• Na diskusních stránkách se vždy podepisujte: stačí napsat 4 vlnovky ~~~~ nebo je vložit klepnutím na ikonu v liště nad editačním oknem. Naopak články se nepodepisují.
• Opravdu se nebojte editovat. Když se Vám občas něco nepovede, jiní to spraví.

Další informace najdete na portálu Wikipedie. Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za Vaše příspěvky. Doufáme, že se Vám přispívání bude dařit.

---

Don't speak Czech? Please see the welcoming message in English. • Не говорите по чешски? Прочитайте сообщение на русском.

---

Soutěž Popiš památku

--Uacs451 (diskuse) 21. 1. 2018, 18:25 (CET)

Zdravím, k seznamu památek do soutěže: existuje ještě jedna Svatá Kateřina v okrese Kutná Hora a její kostel popsán není. --Uacs451 (diskuse) 21. 1. 2018, 18:25 (CET)

Dobrý den, těší mě, že zpracováváte další články do soutěže. :-) Nezapomeňte si je prosím zapsat ke svému jménu zde (abyste si je tam mohla připsat, musíte být v rozhraní Nástěnka přihlášená). Zdraví a třeba zase brzy na viděnou na klubu se těší --Vojtěch Veselý (diskuse) 27. 1. 2018, 23:13 (CET)

Karl Herloßsohn

Děkuji Vám za informace v článku Karl Herloßsohn. Bohužel obsahuje text, který není v českém jazyce a je nutno ho přeložit. Pokuste se prosím přeložit alespoň část textu tvořícího ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda nepřeložené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Také prosíme, abyste nevkládali automatické překlady, protože jejich kvalita je většinou špatná. Děkuji za pochopení.

---

Thank you for adding the article Karl Herloßsohn. Unfortunately, the text is not in the Czech language and must be translated. Please try to translate at least part of the text; after one week, a decision will be made whether to keep or delete the untranslated sections. Also, please do not use automated translations, since they are often of poor quality. Thank you for your understanding. --Perid (diskuse) 11. 3. 2018, 15:51 (CET)

Dobrý den, paní kolegyně. Děkuji Vám za práci na překladu uvedeného článku. Jenom připomínám, že pokud překládáte článek z cizojazyčné Wikipedie, je bezpodmínečně nutné vložit do sekce Reference šablonu {{Překlad}}. Způsob vložení je podrobně popsán v dokumentaci k šabloně, pokud byste s tím měla potíže neváhejte mne kontaktovat a já Vám pomohu, případně ji vložím sám. Děkuji. --Perid (diskuse) 11. 3. 2018, 16:14 (CET)

Wikikytička

Wikikytička

Za pěkný článek Karl Herloßsohn a také jako povzbuzení do další práce Vám, vážená kolegyně, uděluji tuto malou pozornost... --Perid (diskuse) 13. 3. 2018, 20:29 (CET)

Odkaz na Nástěnku

Hezký den, díky moc dnes za pomoc, odkaz je tady. --Vojtěch Veselý (diskuse) 31. 1. 2019, 15:09 (CET)

Podpis

Ahoj, prosím, uveď svůj podpis do stavu, který bude v souladu s WP:Podpis (především 1. bod v Wikipedie:Podpis#Jaký podpis zvolit). Pokud chceš vystupovat pod nickem Helada, požádej o přejmenování účtu na WP:Změna uživatelského jména. Díky za pochopení. --Harold (diskuse) 7. 2. 2019, 18:38 (CET)

Předpokládala jsem, že alternativní podpis je právě kvůli tomu, že nechci mít v diskuzích celé jméno - k čemu teda slouží? Přijatelné by podle pravidel bylo (možná) tak leda "Heldvor"? Helada jako uživatelské jméno volná nebyla. Když alternativní podpis zruším, tak budu mít staré diskusní příspěvky pod Heladou a nové pod jménem, nebude tím ještě víc zmatku?--Helada (diskuse) 7. 2. 2019, 22:32 (CET)

Možnost alternativního podpisu je zabudovaná v softwaru, na kterém wiki běží. Pravidla některých Wikipedií, třeba anglické, umožňují se podpisovat jakkoliv (třeba "[[User:John|Baron von Krutzenburg]], s barvičkami, apod.), česká Wikipedie ale tímto směrem nejde, což osobně považuji za lepší (podpis je prostě podpis, a pokud si někdo zvolí nějaké uživatelské jméno, měl by ho využívat i v diskusích; možnost přejmenování účtu existuje). Samozřejmě je možné naopak změnit české pravidlo, ale to by mělo být založeno na komunitním konsenzu. Nicméně i současná podoba pravidla umožňuje jistou míru kreativity, kterou někteří editoři využívají. Každopádně, pokud tu máme nějaké pravidlo a široce dodržovaný standard, je vhodné ho dodržovat.

Koukám, že nick Helada již opravdu někdo využil, takže by bylo nutné si pro přejmenování účtu vybrat uživatelské jméno jiné.

Podpis "Helada" se vyskytuje na šesti diskusních stránkách, což lze buď opravit ručně, nebo to prostě nechat být. --Harold (diskuse) 8. 2. 2019, 16:52 (CET)

Ta možnost změny podpisu by se podle českých pravidel, jak zmiňuje Harold, měla používat tak, aby nemohlo dojít k zaměnění několika různých wikipedistů. Proto právě podpis "Helada" je problematický, protože to pak vypadá, že diskutuje tento uživatelský účet, a ne Vy. Ta možnost změny podpisu se využívá např. tak, že si někdo do svého podpisu přidá odkaz na seznam svých příspěvků a nějaké drobné formátování, takový podpis tak vypadá např. takto: ~ Vojtěch Veselý ^{(příspěvky|diskuse)}

Zora Beráková

Dobrý den, děkuji za článek Zora Beráková, někde jsem četl, že má syna Tomáše, který hrával na violoncello v pražské hudební skupině Plastic People of the Universe a že její synovec je Michael Žantovský. Je to pravda ? Nikde na internetu jsem tuto informaci nenašel. Bylo by dobré dodat ještě jeden zdroj. Přece musí existovat nějaký rozhovor se spisovatelkou ? Já jsem už zkoušel hledat, ale žádný jsem nenašel. Máte více možností kde hledat než já. Hezký večer. --Podroužek (diskuse) 23. 6. 2018, 22:14 (CEST)

Uvítání

Zdravím Vás, tento způsob uvítání jaksi nefunguje :). Na začátku textu vloženého na diskusi by neměly být mezery, pak se to začne chovat normálně :). S pozdravem, --Martin Urbanec (diskuse) 8. 4. 2019, 15:49 (CEST)

Dík za upozornění, nevšimla jsem si, v kódu toho moc neumím a asi nikdy umět nebudu. Ale chci pomoci nováčkům s vizuálním editorem. Nechcete/nechceš se zapojit do diskuse na Diskuse_k_Wikipedii:WikiProjekt_Nápověda#Nápověda pro VE - pokročilé funkce?--Helena Dvořáková (diskuse) 8. 4. 2019, 20:31 (CEST)

Znáte některého z nováčků i mimo Wikipedii? Můžete se stát jeho mentorem!

Modul "Váš mentor" Domovské stránky nováčka

Milí kolegové,

až doposud byl mentor každému nováčkovi přidělen automaticky systémem. To se děje i nadále. Znáte-li ale některého z nováčků i mimo Wikipedii, nebo třeba vedete kurzy Wikipedie pro studenty či seniory, můžete chtít, abyste právě vy byli jejich mentorem.

Nově je možné právě tohoto dosáhnout! Návod, jak je možné nováčka převzít, je popsán na MediaWiki.org. Pomocí tohoto rozhraní je možné nastavit mentora jakémukoliv uživateli, i když náhodou nemá Domovskou stránku aktivovanou. V takovém případě je nutné, aby si dotyčný Domovskou stránku aktivoval sám - návod je rovněž k dispozici na MediaWiki.org.

Jakoukoliv zpětnou vazbu či otázku týkající se projektů týmu Growth uvítám na diskusní stránce projektu.

S pozdravem,
--Martin Urbanec (WMF) (talk), komunitní ambasador české Wikipedie, 6. 2. 2020, 11:42 (CET)

Nápověda

Ahoj Heleno, neměl jsem vůbec čas se věnovat nápovědě. Pokusím se zase do toho pustit. Našel jsem nápovědu, nebo doporučení jak psát o PC hrách. Je to na Wikiprojektu počítačové hry. Máš to prosím tě v tom připravovaném návrhu Obsah nápovědy? --Podroužek (diskuse) 6. 4. 2020, 17:12 (CEST)

Ahoj, tuhle nápovědu by bylo dobré do seznamu přidat, ale asi by se to nejdřív mělo trochu upravit a určitě přejmenovat. Ve wikiprojektech i v ŽOKách se najde určitě leccos, co jsem nenašla, bude fajn, když tam takové věci (i s tím prozatímním názvem) přidáš. Zatím to všechno trochu usnulo, ani ostatní nemají čas. --Helena Dvořáková (diskuse) 7. 4. 2020, 20:34 (CEST)

Nové varianty Domovské stránky - co si o nich myslíte?

Návrh varianty C Domovské stránky, 2020-04-09

Milí kolegové,

jak nejspíše víte, nováčci mají ze svého uživatelského jména přístupnou Domovskou stránku. Jednou z jejich součástí jsou Editační tipy, které mají za cíl nováčkům zábavnou formou vysvětlit, jak (a co) by mohli editovat tak, aby se snáze mohli stát členem Wikimedia komunity.

Aby se nováčci mohli plně soustředit právě na Editační tipy, Nadace Wikimedia se z Editačních tipů udělat hlavní součást Domovské stránky. Jeden z návrhů (varianta C) je na obrázku vpravo, další jsou k dispozici na stránce o Domovské stránce.

Jaký z těchto návrhů se vám líbí více? Myslíte si, že je toto krok správným směrem? Jakékoliv připomínky uvítám na diskusní stránce.

S pozdravem,

--Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 14. 4. 2020, 14:03 (CEST)

Uvádění zdrojů v jiných projektech

Dnes jsem se málem jal u článku opravovovat "poznámky" na "reference", naštěstí jsem se obezřetně poohlédl. Byly už pokusy sblížit pravidla napříč projekty, abychom zbytečně nemátli? | Laďa Nešněra (diskuse) 30. 5. 2020, 18:40 (CEST)

@Nesnera: Zdravím, já se pohybuju jen na Wikipedii a na Wikidatech a tak jsem netušila, že na Wikislovníku je ta terminologie jiná :-( Na WP se (zřejmě už dlouho) rozlišují poznámky a reference, viz Nápověda:Závěrečné sekce. Já netuším, jestli je někde nějaká meziprojektová diskuse, ale asi by to tam patřilo.--Helena Dvořáková (diskuse) 31. 5. 2020, 10:16 (CEST)

Do včerejška jsem byl na tom stejně :-) Rozhodně mi dává smysl, aby se objem režijních prací (nápověda, pravidla,..) minimalizoval a zároveň co nejlépe zužitkoval. Žel, též netuším, je-li kde funkční wiki rodinná komunikační platforma. Doufal jsem v tým kolem nápovědy. | Laďa Nešněra (diskuse) 31. 5. 2020, 16:09 (CEST)

Ještě mě v této spojitosti nepadá. Zahlédl jsem snahu sladit a používat správné pojmy ohledně citací/referencí/zdrojů. Není z tohoto pohledu špatně už pojmenování tlačítka "Citace?🤔 | Laďa Nešněra (diskuse) 31. 5. 2020, 16:31 (CEST)

Tlačítko Citace mě zmátlo hned, jak jsem začala editovat, hledala jsem, jak dělat reference, a myslela, že je to pro citáty. Ale je to grafika a asi není vhodné to upravovat a mást lidi znovu (i ty, co si už zvykli), můžem to jen na všech místech vysvětlovat. Pak tu máme ještě "bibliografická citace", což není úplně totéž co citace, takže chaos všude. Na meziprojektovou komunikaci se zkusím poptat povolanějších. --Helena Dvořáková (diskuse) 31. 5. 2020, 18:34 (CEST)

Poptání se bude fajn,👍 pokud jde o tlačítko, tak to je textový řetězec tj. triviální úprava Vizual Editoru (což by platilo i pro grafiku). Mnohem víc práce by bylo s úpravou dokumentace a příslušných snímků obrazovky. Ale asi by to za tu námahu stálo.🤔 | Laďa Nešněra (diskuse) 1. 6. 2020, 10:07 (CEST)

Nástroj pro odpověď bude brzy nasazen na české Wikipedii

Milé kolegyně, milí kolegové,

tým Editing Nadace Wikimedia vyvíjí nástroj pro odpověď, který výrazně nováčkům zjednoduší přispívání do diskusí. V každé diskusi se pak objeví tlačítko odpovědět, který vyvolá editor, kde můžete snadno napsat svou odpověď.

Příští týden je v plánu tento nástroj nasadit na českou Wikipedii jako beta funkci - pouze uživatelé, kteří si funkci aktivují v nastavení, ji budou moci využívat. Tuto funkci si můžete vyzkoušet prostřednictvím tohoto odkazu. K plánu nasazení se můžete vyjádřit pod technickou lípou.

Než bude tento nástroj nasazen pro všechny nováčky (zatím není známo, kdy tak bude), můžou si mentoři (i kdokoliv jiný) vložit tlačítko Aktivovat nástroj pro odpověď, a to pomocí šablony {{Nástroj pro odpověď}}. V případě, že si všimnete jakékoliv chyby nástroje, prosím, napište mi, anebo vytvořte hlášení na Phabricatoru.

Ať se daří, --Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 31. 7. 2020, 19:12 (CEST)

[důležité] Panel Potřebuji pomoc brzy začne využívat přiřazeného mentora

Milé kolegyně, milí kolegové,

jak nejspíše víte, Panel Potřebuji pomoc umožňuje nováčkům klást otázky, se kterými si sami nevědí rady, a to zároveň při editování článku. Zkušenosti týmu Growth Nadace Wikimedia zároveň ukazují, že nováčci mají větší tendenci klást otázky, pokud vědí, kdo je na druhé straně obrazovky – tj. mechanismus přiřazeného mentora funguje lépe, než zeptám se "prostě někoho z Wikipedie"

Z tohoto důvodu se Nadace Wikimedia rozhodla vyzkoušet, jak bude fungovat, když panel Potřebuji pomoc bude otázky posílat přiřazenému mentorovi namísto toho, aby byla otázka zodpovězena na stránce Potřebuji pomoc. Jelikož mentorství funguje nejlépe na české Wikipedii, byla pro tento experiment vybrána právě ta.

TLDR: Pro mentory tato změna bude znamenat, že obdrží o něco málo otázek více, než doposud.

Pokud vás něco ohledně tohoto experimentu zajímá, či něco o celém nováčkovském projektu, budu rád, když se mi ozvete na mé diskusní stránce, či skrz e-mail murbanec-ctr@wikimedia.org.

Díky za to, co pro Wikipedii děláte,
--Martin Urbanec (diskuse) 7. 8. 2020, 16:00 (CEST)

Growth Team

Komunitní diskuse vyčleněny

Dobytí Prachatic

Dobrý den, všimnul jsem si, že jste zdeWikipedie:Seniorské WikiMěsto Prachatice/Seznam článků projevila zájem o vytvoření stránky o dobytí Prachatic. Já jsem udělal totéž, ale asi někde jinde, takže jsme si nevšimli. Podívejte se laskavě na moje Pískoviště2, kde už je ta stránka v dost pokročilém stavu. Píšu proto, abychom nedělali dvakrát totéž, ale budu rád, když síly spojíme a uděláme lépe, než bych to svedl sám. (Myslím, že Vás do Prachatic povezu? Domluvíme se.) Zdraví--Svenkaj (diskuse) 3. 9. 2020, 17:33 (CEST)

„přízvisko Ostermann u syna Jiřího nedoloženo“

Dobrý den. Mohu se Vás zeptat, proč ze článku odstraňujete informaci doloženou citovaným zdrojem a ve shrnutí editace tvrdíte „nedoloženo“? Děkuji. --Xth-Floor (diskuse) 30. 1. 2021, 21:49 (CET)

Dobrý den, dělala jsem článek na "obránce" Plachého a po velkém hledání jsem našla přízvisko "Osterman" jinde jen v jednom zdroji, a to ještě jen u Šimona. Protože se u lidí z této rodiny mnohé zdroje pletou, zdálo se mi nebezpečné a zavádějící ho uvádět. Mýlí se občas i encyklopedie, i když tady asi měli k dispozici tu desku, což jsem si neuvědomila. Tak se omlouvám (měla jsem dát "jinde nedoloženo"), ale pro tento článek to není podstatné a do samotného článku o Jiřím bych to radši nedávala.--Helena Dvořáková (diskuse) 31. 1. 2021, 09:47 (CET)

A ještě jsem jinde našla - http://scriptum.cz/soubory//scriptum/%5Bnode%5D/plzensko_1926_ocr.pdf (str.63, tj. 39 textu). Ostermann bylo zřejmě původní jméno Plachých a používali ho zřejmě i oba Jiří. --Helena Dvořáková (diskuse) 31. 1. 2021, 10:56 (CET)

Děkuji za odpověď. Domnívám se, že zdrojů je celá řada: „Georg Ostermann Plachy de Třebnitz“ v Die Stadt Budweis, 1904; „Georg Ostermann“ v Kurz gefaßte Chronik der königlich privilegirten und freien Berg-und Kreisstadt Budweis,(Budigowice) im Königreiche Böhmen, seit ihrem Ursprunge bis zum Jahre 1840, 1841; „Georgius Ostermann Plachy de Třebnitz Budvicensis“ v Kurzgefaßte Geschichte der k. befreiten allezeit getreuen Berg- und Kreisstadt Böhmisch-Budweis, 1859; „Georg Ostermann Plachy“ v Heimatbuch der Berg- und Kreisstadt Böhmisch-Budweis, 1930… Myslím, že existuje dost zdrojů dokládajících, že se dané jméno používalo. Pokud existuje i doložitelný názor, jaký má toto jméno původ, pak je to další použitelná informace. Jen se ale nedá říct, že by každý Plachý byl uváděn jako Ostermann, takže by to asi nebylo vhodné zobecňovat, ale uvádět jen u Jiřího, kde je použití jména Ostermann řadou zdrojů doložitelné. --Xth-Floor (diskuse) 31. 1. 2021, 14:00 (CET)

Dík za rozšíření obzorů, německé zdroje bych nehledala :-) Spojenými silami snad dodáme do WP co nejvíc spolehlivých informací, pokusila jsem se co se dalo vysvětlit v poznámkách u dalších členů rodiny. Mám ještě další zdroj k přízvisku u Šimona mladšího: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:0022cf50-eec8-11e6-96c5-5ef3fc9ae867, ale ten článek už jsem needitovala. --Helena Dvořáková (diskuse) 31. 1. 2021, 18:47 (CET)

Osobně taky primárně v německy psaných textech nehledám, ale když nebyly české, používám http://kramerius.cbvk.cz/ („Ostermann“) a mezi prvními výsledky byly tyto. Někdy se v německy psaných publikacích z 19. a počátku 20. století dají najít informace, které jsem v češtině nikde nenašel. Jen ten švabach a překlady… --Xth-Floor (diskuse) 31. 1. 2021, 19:14 (CET)

Growth team newsletter #17

Vítejte v sedmnáctém newsletteru týmu Growth!

Cílem týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů ve středně velkých projektech Wikimedia.

Strukturované editace

Přidávání odkazů: tým pokračuje ve vyvíjení naší první strukturované editace, která rozdělí postup pro přidávání odkazů do jednoduchých kroků, a za pomocí algoritmu pomůže nováčkům rozhodnout, ze kterých slov by odkazy měly vést a ze kterých nikoliv.

Přidávání obrázků: zároveň s prací na první strukturované editaci již přemýšlíme o té následující. Přidávání obrázků je zvažovanou strukturovanou editací, která by nováčkům umožnila snadno přidávat doporučené obrázky z Wikimedia Commons do doposud neilustrovaných článků na Wikipedii. O tomto projektu jsme se již mnohé dozvěděli od členů komunity, viz projektová stránka. Můžete se také do diskuse sami zapojit.

Posun vpřed: více projektů s funkcemi týmu Growth

V listopadu tým Growth publikoval analýzu dopadu editačních tipů. Zjistili jsme, že funkce týmu Growth (a zejména editační tipy) vedou ke většímu množství editací ze strany nováčků. Na základě těchto výsledků soudíme, že všechny jazykové verze Wikipedie by měli zvážit implementování těchto funkcí.

Začali jsme s kontaktováním dalších projektů (Wikipedie všech velikostí) s prosbou, aby si funkce nechali aktivovat Bengálská Wikipedie nedávno začala funkce týmu Growth používat. Dánská, thajská, indonéská a rumunská Wikipedie budou brzy následovat. Prosím, kontaktujte nás, máte-li otázky ohledně nasazování funkcí.

Hledáme překladatele, kteří pomohou s přeložením rozhraní. Naše funkce mohou být přeloženy na Translatewiki.net (je vyžadován jiný účet než Wikimedia) Potěšilo by nás, kdyby komunity s již nasazenými funkcemi týmu Growth pravidelně sledovali překlady pro svůj jazyk. Přeložte naše funkce zde

Testování variant

Jak jsme zmínili v našem předchozím newsletteru, otestovali jsme dvě varianty domovské stránky s cílem zjistit, se kterou uživatelé dokončí více editačních tipů. Experiment byl dokončen, a dozvěděli jsme se, že jedna z variant má nejlepší výsledky na počítači, a druhá na mobilních zařízeních. Proto nasadíme nejlepší z obou variant na každé z platform zvlášť, a to pro všechny nováčky.

Novinky pro mentory

Nástěnka pro mentory: plánujeme vytvořit nástěnku pro mentory, která by umožnila mentorům sledovat vývoj svých nováčků. Za tímto účelem jsme uskutečnili několik interviews s různými mentory. Rádi bychom, kdyby nám všichni mentoři sdělili své názory ohledně nástrojů, které by jim pomohly v jejich práci.

Kouzelná slova pro mentory: ke zobrazení jména mentora konkrétního nováčka je nyní možné použít kouzelné slovo, {{#mentor}}. Toto kouzelné slovo může být použito v uvítacích zprávách, uživatelských nálepkách či jinde.

Zasílání otázek nováčků z panelu Potřebuji pomoc mentorům: ve většině projektů, nováčci používající panel Potřebuji pomoc položí otázku na stránce Wikipedie:Potřebuji pomoc. Na české Wikipedii jsme zasílání dotazů z panelu mentorům již testovali. Tato změna zjednodušuje rozhraní pro nováčky, a počet dotazů na mentory zvýšila asi jen o 30 %. Tuto změnu jsme otestovali na arabské, bengálské, francouzské a vietnamské Wikipedii, a brzo toto bude výchozí nastavení panelu Potřebuji pomoc.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

3. 3. 2021, 17:02 (CET)

Tým Growth připravuje nástěnku mentorů! Zapojte se do komunitní konzultace!

Milí kolegové, milé kolegyně,

tým Growth se rozhodl vytvořit Nástěnku mentora, která by měla mentorům usnadnit práci s nováčky za pomocí nových funkcí. Obdobně jako Domovská stránka, i Nástěnka mentora by se měla skládat z několika na sobě nezávislých modulů, které budou mentorům poskytovat různé funkce.

Připravili jsme seznam devíti různých modulů, které by mohly být vytvořeny jako součást první verze Nástěnky mentora. Jelikož není možné je v rámci první verze implementovat všechny, rádi bychom tento seznam zkonzultovali s komunitou české Wikipedie. Na základě komunitní zpětné vazby se poté rozhodneme, které moduly se stanou součástí první verze Nástěnky mentora.

Rádi bychom vás proto požádali, abyste si prošli seznam zvažovaných modulů, a zodpověděli nám celkem šest otázek. Ocenili bychom, kdybyste se vyjádřili do 23. března 2021.

Zapojit se do komunitní konzultace

Jakékoli otázky týkající se projektu rád zodpovím.

S pozdravem,
--Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 18. 3. 2021, 18:20 (CET)

Vyznamenání za věrnost Wikipedii - Učeň

Vyznamenání za věrnost Wikipedii: Učeň

Dobrý den, už od 28. dubna 2020 máte nárok na toto vyznamenání. Děkuji za spolupráci a těším se na další. S pozdravem --Angelus Silesius (diskuse) 31. 3. 2021, 18:08 (CEST)

Komunitní konfigurace: nový způsob, jak konfigurovat funkce týmu Growth

Milé kolegyně, milí kolegové,

tým Growth v tuto chvíli pracuje nejen na nástěnce mentora, ale i na novém projektu: komunitní konfigurace. Komunitní konfigurace je novým nápadem, který by měl umožnit správcům a správcům rozhraní nastavovat, jak se funkce týmu Growth budou na daném projektu chovat. Komunita si tak bude moci například sama nastavit, kde se nachází seznam mentorů či přizpůsobit chování panelu Potřebuji pomoc, uzná-li tak za vhodné.

Rád bych vás požádal, abyste si našli několik málo minut svého času, seznámili se s tím, jak komunitní konfigurace má fungovat, a odpověděli na tři otázky, které jsem napsal na diskusní stránku k projektové stránce.

Odpovědět na otázky

Chcete-li si komunitní konfiguraci vyzkoušet na vlastní kůži, je to možné na beta verzi české Wikipedie. Pokud byste o to měli zájem, vytvořte si tam uživatelský účet, a pošlete mi zprávu na moji diskusní stránku; přidělím Vám tam práva administrátora. Poté si budete moci formulář vyzkoušet na této adrese.

S pozdravem,

--Martin Urbanec (diskuse), komunitní ambasador české Wikipedie, 28. 4. 2021, 18:37 (CEST)

Vyznamenání za účast na WikiGapu 2021

Milé účastnice, milí účastníci WikiGapu 2021, děkujeme za Vaše aktivní zapojení, jsme nadšení s letošních výsledků! Touto cestou bychom Vám chtěli udělit wiki-vyznamenání za účast na akci a za rozšíření obsahu Wikipedie. Do akce se zapojilo celkem 71 wikipedistů a wikipedistek, kteří vytvořili nebo rozšířili pod hlavičkou #WikiGap2021 celkem 238 článků. Letošní událost trvala měsíc a obohatila Wikipedii o řadů pestrých článků, které si můžete prohlédnout zde. Doufáme, že za rok se opět uvidíme a budeme pokračovat v editaci článků o ženách a ženských tématech. --Natalia Szelachowska (WMCZ) 5. 5. 2021, 13:46 (CEST)

Growth Newsletter #18

Vítejte v osmnáctém newsletteru týmu Growth!

Předmětem práce týmu Growth je pracovat na změnách v software, které pomohou udržet si více přispěvovatelů ve středněvelkých projektech Wikimedia.

Strukturované editace

Screenshot právě vyvíjené funkce "přidávání odkazů" na beta clusteru.

Přidávání odkazů je nyní testováno v produkci a bude brzo nasazeno na čtyřech pilotních projektech (arabská, česká, vietnamská a bengálská Wikipedie). Plánujeme dokončit poslední testy tento a příští týden, a následně funkci nasadíme buďto v týdnu od 24. nebo 31. května. Po dvou týdnech zanalyzujeme nasbíraná data, abychom identifikovali možné problémy a trendy. Očekáváme, že tato funkce přiměje nováčky úspěšně uložit jednoduché editace. Pokud vše půjde dobře, budeme funkci nasazovat na další projekty, a to o čtyři týdny později.

Novinky pro mentory

Návrh Nástěnky mentora.

• V současné době pracujeme na Nástěnce mentora. Tato speciální stránka umožní mentorům reagovat na své nováčky proaktivně, a tím být lepšími mentory. První verze nástěnky bude obsahovat přehled nováčků daného mentora, možnost nastavit svá nastavení a modul, který jim umožní nastavit si časté odpovědi na otázky mentorům.
• Provedli jsme čtvrtletní audit aktivity mentorů na všech čtyřech pilotních projektech. Zdá se, že většina mentorů je aktivní.

Komunitní konfigurace

Právě vyvíjený formulář pro komunitní konfiguraci

Pracujeme na projektu, který komunitám umožní spravovat konfiguraci Growth funkcí. V minulosti musely komunity kontaktovat tým Growth, aby změnili nastavení jakékoli funkce. Máme v plánu umožnit správcům provádět změny konfigurace přímo, pomocí jednoduchého formuláře, tak, aby mohly být funkce přizpůsobeny komunitním potřebám. Ačkoliv jsme formulář vyvinuli pro funkce týmu Growth, myslíme si, že tento přístup by mohl být užitečný i pro funkce vyvíjené jinými týmy. Komunitní konfiguraci jako první vyzkoušíme na našich čtyřech pilotních projektech, a krátce poté bude nasazena na všech projektech týmu Growth. Můžete si projít projektovou stránku a přidat jakékoli své komentáře na diskusní stránku.

Nasazování funkcí týmu Growth na další projekty

• Funkce týmu Growth jsou nyní dostupné na 35 projektech. Seznam těch, které přibyly nedávno: Romanian Wikipedia, dánská Wikipedie, thajská Wikipedie, indonéská Wikipedie, chorvatská Wikipedie, albánská Wikipedie, esperantská Wikipedie, hindská Wikipedie, norská (bokmål) Wikipedie, japonská Wikipedie, Telugu Wikipedia, španělská Wikipedie, Wikipedie ve zjednodušené angličtině, malajská Wikipedie, Tamil Wikipedia, řecká Wikipedie, Katalánská Wikipedie.
• Připravili jsme pro aktivaci funkcí týmu Growth několik dalších Wikipedií. Prosím, kontaktujte nás, pokud máte o nasazování jakékoli otázky nebo pokud byste rádi dostali funkce na svůj projekt dříve.
• Po diskusi s komunitou anglické Wikipedie budou funkce týmu Growth testovány na malém množství nováčků anglické Wikipedie. V tuto chvíli si mohou registrovaní uživatelé funkce týmu Growth zapnout ve svém nastavení a vyzkoušet si je.

Newsletter týmu Growth připravovaný týmem Growth a rozesílaný botem • Dejte nám zpětnou vazbu • Přihlašte nebo odhlašte se k odběru.

17. 5. 2021, 17:23 (CEST)

Nově nasazený projekt týmu Growth: strukturované editace: přidávání odkazů

Přehrát média

Přidávání odkazů – česká Wikipedie

Milí kolegové, milé kolegyně,

před pár dny tým Growth spustil další projekt: strukturované editace, konkrétně přidávání odkazů. Jde o doposud nejambicióznější projekt týmu Growth, který má za cíl zjednodušit nováčkům editování Wikipedie, v první fázi pomocí přidávání . Rozhraní nejdříve vysvětlí, jaké odkazy mají a nemají být přidány. Následně algoritmus vytipuje, jaké odkazy by do článku mohly být přidány a jednoduché rozhraní následně nováčkovi umožní posoudit, zda odkaz má nebo nemá být vložen. Výhodou rozhraní je, že nově příchozí může rychle zažít, jaké to je, když se jeho změny přímo projeví ve Wikipedii.

Tento projekt byl nasazen 27. května, a to celkem pro 40 % všech nováčků. Následující dva týdny budeme sbírat data, a poté vyhodnotíme úspěšnost projektu. V závislosti na tom pak rozhodneme, zda má model strukturovaných editací smysl, a zda má smysl vyvíjet další, podobné, nástroje.

Na to, jak přidávání odkazů funguje, se můžete podívat v přiloženém videosouboru. Můžete si také vše sami vyzkoušet – stačí si aktivovat Domovskou stránku nováčka. Jakékoli otázky či připomínky týkající se projektu můžete vložit na diskusní stránku.

Poznámky

S pozdravem,
--Martin Urbanec (WMF) (diskuse) 31. 5. 2021, 15:56 (CEST)