Diskuse ke kategorii:Hrady a zámky ve Skotsku

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Jsem pro to, aby se anglický název Castle nepřekládal, jako u Zámek Stuart a Balloch, neboť tato součást názvu se nepřekládá ani v jiných jazykových verzích, navíc není u všech staveb zcela jasné, která je hradem a která zámkem (pozor na překlad)--StaraBlazkova 02:12, 6. 1. 2007 (UTC)

Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskuse_ke_kategorii:Hrady_a_zámky_ve_Skotsku&oldid=1090762“