Diskuse:Zakládací listina litoměřické kapituly
Přidat témaText Zakládací listiny litoměřické kapituly jsem přepsal z následujícího materiálu:
G. Friedrich, Codex diplomaticus et epistolaris regni Bohemiae I (1904-1907), str. 33, č. 55 - Přeložil Jiří Pražák. viz.: Codex diplomaticus et epistolaris regni Bohemiae na wikipedii - vydáno, včetně překladu Jiřího Pražáka, před I. světovou válkou.
Protože se jedná o překlad textu starší 100 let, nemyslím si, že by se jednalo porušení práv. Publikoval jsem ho při oslavách kapituly v roce 2006 na stránkách biskupa Posáda: http://www.biskup-pavel.net/index.php?clanek=5 Pod článkem je podepsán pan Leoš Sikora, který byl tehdy webmasterem stránek a doplnil za přepis překladu svůj vlastní text, ale překlad textu jsem mu dodal já. Není rovněž problém přepsat z Codexu diplomaticus et epistolaris regni Bohemiae I tento text, starší sta let, kdykoliv znovu, nebo ho dodat coby obrázek, jsou-li pochybnosti.
Na základě tohoto textu jsem dohledal města a obce hlásící se k této listině - odvozující první písemnou zmínku nebo historickou zmínku. Martin Davídek 27. 12. 2011, 17:13 (UTC)