Diskuse:Ingoberga
Přidat témaPoslední komentář: před 2 lety od uživatele Romanzazvorka v tématu „Ingobergin versus Ingoberžin“
Ingobergin versus Ingoberžin[editovat zdroj]
@Romanzazvorka: dávám ke zvážení, zda by nebyl lepší tvar „Ingoberžino manželství“, analogie: Valpuržina noc; ÚJČ sice připouští obě varianty Olga – Olžin i Olgin, ale tvar Ingoberžin, Valpuržin, Olžin atd. mi zní přirozeněji; ať se daří --Jan Hejkrlík (diskuse) 31. 1. 2022, 00:07 (CET)
- @Jan Hejkrlík: Dobrý den, trochu jste mě překvapil, vůbec jsem nad tvarem cízího jména nepřemýšlel. Podle odkazů na ÚJČ se zdá, že obě varianty jsou opravdu přípustné. Pokud vám tedy tvar „Ingoberžino manželství“ zní přirozenějí, klidně to upravte, nejsem proti. Děkuji za konzultaci a za případné úpravy, které jste u mnou vytvořených článků provedl. Hezký večer a ať se daří i vám. --Romanzazvorka (diskuse) 31. 1. 2022, 18:30 (CET)