Diskuse:Ďorge Ivanov

Nejsem expert na makedonštinu, tak nevím, nemělo by být správně to jméno Ďorďe Ivanov, jak uvádějí noviny?--Tchoř 7. 4. 2009, 00:37 (UTC)

Pravděpodobně je správně česky skutečně Ďorďe Ivanov, vyšší četnost i dle (jednoduchého cs G testu). Gjorge je anglický přepis. Navrhl jsem přesun. Bylo by vhodné, aby se k tomu vyjádřil někdo zasvěcený.--Kacir 26. 12. 2011, 01:32 (UTC)‎

Nechali jste se zmást špatně uvedenou makedonskou verzí, viz interwiki mk:Ѓорге Иванов – čtvrté písmeno je g. Jinak o přepisu Ѓ na Ď není pochyb, ověřil jsem to pro jistotu v Akademických pravidlech českého pravopisu. Článek jsem tedy přesunul na Ďorge Ivanov. --Gumruch 26. 12. 2011, 02:23 (UTC)

Díky.--Kacir 26. 12. 2011, 02:31 (UTC)