Přeskočit na obsah

Dalíp Singh

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Dalíp Singh
Mahárádža Paňdžábu, Džammú a Kašmíru
Portrét
Olejomalba z Londýna kolem roku 1875.
Doba vlády15. září 1843–29. března 1849
NáboženstvíSikhismus (1838—1853), křesťanství (1853—1886), sikhismus (1886—1893)
Narození6. září 1838
Láhaur, Sikhská říše
Úmrtí22. října 1893
Paříž, Francie
PředchůdceŠér Singh
Nástupceříše zanikla
ManželkyBamba Müllerová
Ada Douglas Wetherillová
PotomciS Bambou Müllerovou: Victor Duleep Singh, Frederick Duleep Singh, Bamba Sutherland, Catherine Hilda Duleep Singh, Sophia Duleep Singh, Albert Edward Alexander Duleep Singh
S Ada Douglas Wetherillovou: Pauline Alexandra Duleep Singh, Ada Irene Beryl Duleep Singh
DynastieSukerčakja
OtecRandžít Singh
MatkaDžind Kaur
PříbuzníPolorodí bratři: Kharak Singh, Išár Singh, Šér Singh, Tára Singh, Multána Singh, Kašmíra Singh, Pašaura Singh
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Dalíp Singh[1] (paňdžábsky ਦਲੀਪ ਸਿੰਘ, anglicky Duleep Singh, 6. září 1838 Láhaur – 22. října 1893 Paříž) byl poslední mahárádža Sikhské říše. Byl nejmladším synem zakladatele Sikhské říše Randžíta Singha a později za něj vládnoucí regentky Džind Kaur. Jako mahárádža kvůli nízkému věku vládl jen formálně. Během jeho formální vlády Sikhská říše prohrála v první a druhé anglo-sihské válce, po které roku 1849 následně zanikla. Dalíp Singh byl převezen do Velké Británie a zbytek života kromě dvou krátkých návštěv Indie strávil v Evropě.[2]

Původ

[editovat | editovat zdroj]
Dalíp Singh jako dítě, obraz: The Maharaja Duleep Singh, autor: Charles Stewart Hardinge

Dalíp Singh se narodil 6. září 1838 v Láhauru, hlavním městě Sikhské říše. Byl nejmladším synem jejího zakladatele Randžíta Singha a jediným synem Džind Kaur.[2] Po smrti svého otce 27. června 1839 žil v ústraní se svou matkou v Aulakhu v Džammú pod vládou hinduistického mahárádži Džammú a Kašmíru Gulaba Singha.

Formální vláda

[editovat | editovat zdroj]

Po vraždě Šéra Singha 15. září 1843 byl povolán spolu se svou matkou zpět do Láhauru. Dalšího dne 16. září byl ve věku čerstvých pěti let prohlášen mahárádžou Sikhské říše, přičemž jako regentka vládla jeho matka Džind Kaur. Byl zasnouben s vnučkou sikhského generála Šáma Singha Attariwaly.

První anglo-sihská válka

Od prosince 1845 do března 1846 probíhala první anglo-sikhská válka. Britská Východoindická společnost vyhlásila válku Sikhské řísi 13 prosince 1845. Sikhové válku prohráli, Dalíp Singh zůstal formálním mahárádžou, přičemž regentka Džind Kaur byla nahrazena regentskou radou, uvězněna a později vyhnána ze země.

Druhá anglo-sikhská válka

Od dubna 1848 do března 1849 probíhala druhá anglo-sikhská válka, která skončila zánikem Sikhské říše a anexí jejího území Brity 29. března 1849.[3] Poslední mahárádža byl sesazen ve věku deseti let[4] a svěřen Johnu Spenceru Loginovi. V péči Logina žil od 21. prosince 1849 ve Fatéhgarhu, kde měl přísně omezené návštěvy. Kromě několika služebníků ho v soukromí nesměli navštěvovat žádní Indové. Britové se snažili o jeho anglicizaci. Jeho zdravotní stav nebyl dobrý a byl často posílán do Landouru v podhůří Himálaje, kde mu bylo zřízeno honosné sídlo.[5]

V roce 1853 ještě v Indii konvertoval ke křesťanství. V roce 1886 se vrátil k sikhismu.[6]

Život v Británii

[editovat | editovat zdroj]
Fotografie šestnáctiletého Dalípa Singha z 28. srpna 1854 od Ernsta Beckera z Osborne House.

Dalíp Singh byl v květnu 1854 odeslán do Velké Británie. Nejprve žil v hotelu Claridge's, poté v domě Britské Východoindické společnosti ve Wimbledonu, pak v Roehamptonu a následně žil u královské rodiny v Osborne House, kde se opakovaně setkal i s královnou Viktorií.[7] Roku 1855 podnikl cestu po Evropě. Od roku 1855 byl až do své smrti členem Královské fotografické společnosti.[8] Roku 1855 mu byl přidělen doživotně důchod 25 000 liber[9] pod podmínkou, že zůstane věrný britské vládě. Byl podřízen Johnu Spenceru Loginovi a jeho manželce, kteří mu pronajali hrad Menzies ve Skotsku. Od šedesátých let žil na hradě Grandtully taktéž ve Skotsku.[10] Také si v letech 1858 až 1862 pronajímal hrad Mulgrave poblíž Whitby na severu Anglie.[11] V letech 1858 a 1859 podnikl Dalíp Singh se Samuelem Bakerem loveckou cestu po střední Evropě a Balkánu. Navštívili Frankfurt nad Mohanem, Berlín, Vídeň, Budapešť a Vidin.[12]

Dalíp Singh v roce 1854, autor Franz Xaver Winterhalter.

Dalíp Singh se chtěl znovu shledat se svou matkou Džind Kaur, která žila v exilu v Nepálu. Již v osmnácti letech ji napsal dopis a navrhl, aby za ním připlula do Británie. Dopis zachytily britské úřady v Indii, a tak se do Nepálu nedostal. Později za svou matkou poslal Nehemiaha Goreha, kterému však kontaktovat Džind Kaur taktéž zakázaly britské úřady. Tak Dalíp Singh vyrazil do Indie osobně a britské úřady po informaci, že Džind Kaur oslepla, usoudily, že již nepředstavuje hrozbu. V roce 1861 se shledali v Kalkatě a připluli do Anglie.[13] Od roku 1858 žil v domě v Auchlyne ve Skotsku. Holdoval večířkům a lovu a získal přezdívku Černý princ z Pertshire.[14] V roce 1863 koupil venkovský statek v Elvedenu u hranice Norfolku a Suffolku. Nechal zde rekonstruovat kostel a školu.[15] Roku 1864 se Dalípovou manželkou stala Bamba Müllerová, dcera Němce a Etiopanky, a žili spolu v Elvedenu a měli 6 dětí.[16] Po její smrti se oženil s Adou Douglas Wetherillovou, se kterou měl dvě děti.

Cesta do Indie

[editovat | editovat zdroj]

Dalíp Singh mohl Indii navštívit jen dvakrát pod kontrolou britských úřadů. V roce 1860, když přivezl matku do Anglie, a v roce 1863, kdy zpopelnil tělo své zemřelé matky. V exilu se chtěl dozvědět více o sikhismu. Obnovil kontakt s lidmi z bývalého sikhského dvora. Do Británie se za ním roku 1884 přistěhoval Thákar Singh Sandhawalia. Dalíp Singh se chtěl vrátit do Indie, roku 1886 tam vyplul, ale cestou byl zadržen britskými úřady v Adenu a donucen vrátit se do Británie. Zároveň se vrátil k sikhismu.[17]

Smrt

[editovat | editovat zdroj]

Dalíp Singh zemřel roku 1893 v Paříži ve věku 55 let. Přál si pohřeb v Paňdžábu, ale britské úřady to neumožnily kvůli očekávané symbolické hodnotě pro sikhy. Pohřben byl v Elvedenu v Anglii při křesťanském obřadu, stejně jako jeho manželka. Hroby se nachází na západní straně kostela.[18][19]

Odkazy

[editovat | editovat zdroj]

Reference

[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Duleep Singh na anglické Wikipedii.

  1. ↑ STRNAD, Jaroslav. Dějiny Indie. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2003. Dostupné online. ISBN 8071064939. S. 550. 
  2. ↑ a b The Black Prince of Perthshire [online]. The Scotsman, 2012-09-05 [cit. 2025-11-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ↑ The tragic life of Maharaja Dalip Singh By Reeta Sharma [online]. The Tribune, 1999-02-20 [cit. 2025-11-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. ↑ Duleep Singh [online]. Collect Britain [cit. 2025-11-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2009-07-13. (anglicky) 
  5. ↑ MISRA, Prachi Raturi. Mussoorie memories of a boy king [online]. The Times of India, 2016-09-04 [cit. 2025-11-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. ↑ CAMPBELL, Christy. The Maharajah's Box. [s.l.]: Harper Collins, 2008. ISBN 9780006530787. S. 100. (anglicky) 
  7. ↑ Maharaja Dalip Singh in London [online]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-07-29. (anglicky) 
  8. ↑ Members of the Royal Photographic Society, 1853–1901 [online]. Royal Photographic Society [cit. 2025-11-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. ↑ Sophia Duleep Singh [online]. Historic Royal Palaces [cit. 2025-11-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. ↑ Grandtully Castle from The Gazetteer for Scotland [online]. Scottish Places [cit. 2025-11-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. ↑ ELLIOT, Albert. The Maharajah of Mulgrave [online]. [cit. 2025-11-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. ↑ BAKER, Anne. Morning Star. [s.l.]: Kimber, 1972. Dostupné online. ISBN 9780718304324. (anglicky) 
  13. ↑ LOGIN, Lady Lena Campbell. Lady Login's recollections; court life and camp life, 1820-1904. [s.l.]: Smith, Elder & Co Dostupné online. S. 207, 208. (anglicky) 
  14. ↑ SINGH, Harbinder. On the trail of the Sikh heritage [online]. BBC, 2008-09-30 [cit. 2025-11-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. ↑ ALEXANDER, Michael; ANAND, Sushila. Queen Victoria's Maharaja: Duleep Singh 1838–93. [s.l.]: [s.n.], 2001. Dostupné online. ISBN 9781842122327. (anglicky) 
  16. ↑ The Ladies Column. Alden's Illustrated Miscellany. Září 1864, čís. 9. Dostupné online. (anglicky) 
  17. ↑ AUJLA, G.S. He prepared the exiled Maharaja to seek to wrest back his lost empire. The Tribune India [online]. 2002-09-21 [cit. 2025-11-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. ↑ FREEMAN, Henry. The East India Company: A History From Beginning to End. [s.l.]: Hourly History, 2019. ISBN 9781096614821. (anglicky) 
  19. ↑ WILD, Antony. The East India Company: Trade and Conquest from 1600. [s.l.]: [s.n.], 2000. Dostupné online. ISBN 9781585740598. (anglicky) 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]
  • Obrázky, zvuky či videa k tématu Dalíp Singh na Wikimedia Commons
Předchůdce:
Šér Singh 		Mahárádža Sikhské říše
Dalíp Singh
15. září 1843–29. března 1849 		Nástupce:
Sikhská říše zanikla
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Dalíp_Singh&oldid=25609298“