Ben 10 (seriál, 2016)
Ben 10 (také označovaný jako Ben 10 2016[1]) je americký animovaný televizní seriál a reboot seriálu televize Cartoon Network se stejným jménem.[2] Seriál měl světovou premiéru v Austrálii, na Novém Zélandu a v Asii a Tichomoří 1. října 2016 a v USA měl premiéru 10. dubna 2017.[3]
22. května 2017 byl seriál prodloužen o druhou řadu.[4][5]
Obsazení[editovat | editovat zdroj]
Hlavní postavy[editovat | editovat zdroj]
- Tara Strong / Kristina Jelínková jako Benjamin Kirby "Ben" Tennyson / Ben 10
- Montserrat Hernandez / Martina Kechnerov jako Gwendolyn "Gwen" Tennyson
- David Kaye / Igor Bareš jako Magister Maxwell "Max" Tennyson / Děda Max
Vedlejší postavy[editovat | editovat zdroj]
- John DiMaggio jako Phillip "Phil" Billings, The Glamour Man
- Tara Strong jako Starshine, Sally
- Max Mittelman jako Todd, J.T.
- Josh Keaton jako The Shady Looking Dude, Ryan Sez
- Roger Craig Smith jako Bill
- David Kaye jako Steve
- Roger Craig Smith jako Cash Murray, Penny
- Laura Bailey jako I.J. Crowling
- Travis Willingham jako Kraab
- Todd Haberkorn jako Tetrax Shard
Freaky Gwen Ben (Děsivý Gwen-Ben)[editovat | editovat zdroj]
- Montserrat Hernandez / Kristina Jelínková jako Gwendolyn "Gwen" Tennyson (Ben v těle Gwen)
- Tara Strong / Martina Kechnerov jako Benjamin Kirby "Ben" Tennyson / Ben 10 (Gwen v Benově těle)
The 11th Alien (Jedenáctý mimozemšťan)[editovat | editovat zdroj]
- Tara Strong / Kristina Jelínková jako Benjamin Kirby "Ben" Tennyson / Ben 10
- Yuri Lowenthal jako Benjamin Kirby "Ben" Tennyson / Ben 10 (starší)
- Montserrat Hernandez / Martina Kechnerov jako Gwendolyn "Gwen" Tennyson
- David Kaye / Igor Bareš jako Magister Maxwell "Max" Tennyson / Děda Max
Mimozemšťané (Benovy mimozemské inkarnace)[editovat | editovat zdroj]
Původní mimozemšťané[editovat | editovat zdroj]
- Travis Willingham / Pavel Vondra jako Cannonbolt (Kanoňák)
- Roger Craig Smith / Bohdan Tůma jako Diamondhead (Diamantovec)
- John DiMaggio / Bohdan Tůma jako Four Arms (Čtyřhnát)
- Todd Haberkorn jako Grey Matter (Šedá hmota)
- Daryl Sabara / Pavel Vondrák jako Heatblast (Horkohlav)
- Max Mittelman / Michal Holán jako Overflow (Prouďák)
- Greg Cipes jako Stinkfly (Pušivec)
- David Sobolov jako Upgrade (Aktulák)
- David Hornsby jako Wildvine (Révoun)
- Josh Keaton / Pavel Vondrák jako XLR8 (Akcelerátor)
Další mimozemšťané[editovat | editovat zdroj]
- Yuri Lowenthal jako Gax
- David Kaye jako Shock Rock (Šokval)
Omni-Upgrade mimozemšťanů[editovat | editovat zdroj]
- Travis Willingham / Pavel Vondra jako Omni-Enhanced Cannonbolt (Super Kanoňák)
- Roger Craig Smith / Bohdan Tůma jako Omni-Enhanced Diamondhead (Super Diamantovec)
- John DiMaggio / Bohdan Tůma jako Omni-Enhanced Four Arms (Super Čtyřhnát)
- Todd Haberkorn jako Omni-Enhanced Grey Matter (Super Šedá hmota)
- Daryl Sabara / Pavel Vondrák jako Omni-Enhanced Heatblast (Super Horkohlav)
- Max Mittelman / Michal Holán jako Omni-Enhanced Overflow (Super Prouďák)
- Greg Cipes jako Omni-Enhanced Stinkfly (Super Pušivec)
- David Hornsby jako Omni-Enhanced Wildvine (Super Révoun)
- Josh Keaton / Pavel Vondrák jako Omni-Enhanced XLR8 (Super Akcelerátor)
Freaky Gwen Ben (Děsivý Gwen-Ben)[editovat | editovat zdroj]
- Roger Craig Smith / Bohdan Tůma jako Diamondhead (Diamantovec; Ben 10)
- Montserrat Hernandez jako Four Arms (Čtyřhnát; Gwen v Benově těle)
- Tara Strong jako Upgrade (Aktulák; Gwen v Benově těle)
Riding the Storm Out (Není bouře jako bouře)[editovat | editovat zdroj]
- Daryl Sabara / Pavel Vondrák jako Heatblast (Horkohlav)
- Todd Haberkorn jako Grey Arms (Šedohnát; kombinace Šedé hmoty a Čtyřhnáta)
- Tara Strong / Kristina Jelínková jako Amalgam Ben (kombinace Bena a jeho 10 mimozemšťanů)
Animorphosis[editovat | editovat zdroj]
- Greg Cipes jako Stinkfly (Pušivec; Ben 10)
- Max Mittelman / Michal Holán jako Omni-Enhanced Overflow (Super Prouďák; Ben 10)
- Greg Cipes jako Omni-Enhanced Stinkfly (Super Pušivec; Ben 10)
- Dwight Schultz jako Rath (Ras; Dr. Animo)
Zločinci[editovat | editovat zdroj]
Hlavní[editovat | editovat zdroj]
- Robin Atkin Downes jako Hex
- Roger Craig Smith jako Steam Smythe
- Dwight Schultz jako Dr. Aloysius James Animo
- Jeff Bennett jako Wolfen Sheep
- J.B. Blanc jako Lagrange
- John DiMaggio jako Herbert J. Zomboni / Zombozo, Maurice, The Magg-O-Net Monster
- Jessica DiCicco jako Frightwig
- Josh Keaton jako Acid Breath
- Gunnar Sizemore jako Billy Billions
- Todd Haberkorn jako Sydney
Vedlejší[editovat | editovat zdroj]
- Kath Soucie jako The Malachi Sisters
- Roger Craig Smith jako Iron Kyle
- Anna Vocino jako Nanny Nightmare
- Debi Derryberry jako Simon Sez
- Troy Baker jako Lord Decibel
- Drake Bell jako Michael Morningstar
- Travis Willingham jako Tim Buktu
- Tom Kenny jako Xingo
- Vanessa Marshall jako Queen Bee
- Yuri Lowenthal jako Vilgax
Produkce[editovat | editovat zdroj]
8. června 2015 televize Cartoon Network oznámila restart seriálu Ben 10.[3][6] V červnu 2016 stanice začala zveřejňovat informace o seriálu.[7] Předpremiéra seriálu byla 21. července 2016 na San Diego Comic-Conu 2016. Seriál měl světovou premiéru 1. října 2016 v Austrálii.[2] V březnu 2017 na Cartoon Network's 2017 upfront, bylo oznámeno, že seriál by měl mít v USA premiéru 10. dubna 2017, a že bude možné sledovat epizody seriálu v aplikaci Cartoon Network před televizní premiérou.[8][9]
Televizní štáb[editovat | editovat zdroj]
- Collette Sunderman - Castingový a zvukový režisér
Řady a díly[editovat | editovat zdroj]
Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Ben 10 (2016).
| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
| 1 | 40 | 10. dubna 2017 | 22. listopadu 2017 | 3. listopadu 2017 | 12. prosince 2017 |
| 2 | 40 | 19. února 2018 | 26. října 2018 | bude oznámeno | bude oznámeno |
| 3 | 52 | 23. února 2019 | 30. listopadu 2019 | bude oznámeno | bude oznámeno |
| 4 | 40 | 19. ledna 2020 | 10. října 2020 | bude oznámeno | bude oznámeno |
Vysílání[editovat | editovat zdroj]
| Datum premiéry | Krajina / Region | Zdroj |
|---|---|---|
| 1. října 2016 |  Austrálie a  Nový Zéland
|
[10] |
| Jihovýchodní Asie | [11] | |
 Jižní Korea
|
[12] | |
 Filipíny
|
[13] | |
| 8. října 2016 |  Spojené království a  Irsko
|
[14] |
 Francie
|
[15] | |
| 9. října 2016 |  Japonsko
|
[16] |
 Indie
|
[17] | |
 Pákistán
|
[17] | |
| 10. října 2016 (předpremiéra)
22. října 2016 (premiéra) |
Střední východ a Severní Afrika (Angličtina) | |
| Střední východ a Severní Afrika (Hindština) | ||
| Střední východ a Severní Afrika (Arabština) | ||
| 10. října 2016 | Střední a Východní Evropa | [18] |
 Rusko a Jihovýchodní Evropa
|
||
 Nizozemsko
|
[19] | |
 Německo,  Rakousko a  Švýcarsko
|
[20] | |
 Polsko
|
[21] | |
| Subsaharská Afrika | [22] | |
 Tchaj-wan
|
||
 Turecko
|
[23] | |
| 15. října 2016 |  Portugalsko
|
[24] |
| 24. října 2016 |  Itálie
|
[25] |
| 4. března 2017 |  Španělsko
|
|
| 11. března 2017 (předpremiéra)
10. dubna 2017 (premiéra) |
Latinská Amerika | [26] |
| 10. dubna 2017 |  USA
|
|
| 15. dubna 2017 |  Kanada
|
Odkazy[editovat | editovat zdroj]
Reference[editovat | editovat zdroj]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ben 10 (2016 TV series) na anglické Wikipedii.
- ↑ Ben 10 (2016) (Western Animation) - TV Tropes. tvtropes.org [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online.
- ↑ a b Cartoon Network Australia And Boomerang Australia October 2016 Highlights - RegularCapital. RegularCapital. 2016-09-09. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07. (anglicky) Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ a b STEINBERG, Brian. Cartoon Network to Revive ‘Ben 10’. Variety. 2015-06-08. Dostupné online [cit. 2017-11-05]. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. ‘Ben 10’ Renewed For Season 2 By Cartoon Network. Deadline. 2017-05-22. Dostupné online [cit. 2017-11-05]. (anglicky)
- ↑ 'Ben 10' Gets Second Season at Cartoon Network. The Hollywood Reporter. Dostupné online [cit. 2017-11-05]. (anglicky)
- ↑ Cartoon Network Announces All-New Television Series for the Global Phenomenon Ben 10!. Turner. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-10-19. (anglicky) Archivováno 19. 10. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ CARTOON NETWORK's BEN 10 Reboot Plans Revealed. Newsarama. Dostupné online [cit. 2017-11-06]. (anglicky)
- ↑ Cartoon Network's All-New "Ben 10" Premieres April 10, 2017; Sneak Peek on the CN App - ToonZone News. ToonZone News. 2017-03-22. Dostupné online [cit. 2017-11-06]. (anglicky) Archivováno 31. 10. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ Cartoon Network Gives Fans Something New Every Day, Everywhere. Turner. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-05-04. (anglicky) Archivováno 4. 5. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ https://www.foxtel.com.au/got/whats-on/foxtel-insider/foxtel/kids-animation.html
- ↑ CARTOON NETWORK ASIA. Ben 10 - All-New Series Premiere. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online.
- ↑ 카툰네트워크. www.facebook.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online.
- ↑ 'Ben 10' is back with new episodes. Manila Standard. Dostupné online [cit. 2017-11-06]. (anglicky) Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ Cartoon Network celebrates successful UK debut for new Ben 10 series. www.licensing.biz. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07. Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ TOUTELATELE.COM. Ben 10 s’offre une nouvelle jeunesse pour affronter les aliens avec l’Omnitrix. Toutelatele. Dostupné online [cit. 2017-11-06].
- ↑ Cartoon Network Japan October 2016 Highlights - RegularCapital. RegularCapital. 2016-10-04. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07. (anglicky) Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ a b Cartoon Network India. www.facebook.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online.
- ↑ A Cartoon Network októberi újdonságai. Gyerek-Világ [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-10-01. (maďarsky)
- ↑ Cartoon Network Netherlands October 2016 Highlights - RegularCapital. RegularCapital. 2016-09-30. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07. (anglicky) Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ https://www.skymedia.de/advert/cms/static/pdf/sm_monatshighlights_cartoon_network_okt_2016.pdf
- ↑ Październik w Cartoon Network. omediach.info. 2016-09-12. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-11-07. (polsky) Archivováno 7. 11. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ Archivovaná kopie. www.dstv.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-12-20.
- ↑ Cartoon Network Türkiye. www.facebook.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online.
- ↑ Destaques do Cartoon Network em Outubro | Infocul. Infocul. 2016-10-01. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-08-12. (anglicky) Archivováno 12. 8. 2017 na Wayback Machine.
- ↑ Cartoon Network a Ottobre 2016, HighLights programmazione. www.movietele.it. 2016-10-01. Dostupné online [cit. 2017-11-06]. (italsky)
- ↑ Ben 10: Reboot llega en abril por Cartoon Network - Anime, Manga y TV. www.anmtvla.com [online]. [cit. 2017-11-06]. Dostupné online.
Související články[editovat | editovat zdroj]
Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Ben 10 na Wikimedia Commons - Oficiální stránky - USA
- Oficiální stránky - Austrálie
- Oficiální stránky - Spojené království
- Oficiální stránky - Jihovýchodní Asie
- Ben 10 v Česko-Slovenské filmové databázi
- Ben 10 v Internet Movie Database (anglicky)
- Ben 10 Magazine
Kategorie:
- Ben 10
- Man of Action Studios
- Americké animované televizní seriály
- Americké akční televizní seriály
- Americké dětské televizní seriály
- Americké dobrodružné televizní seriály
- Americké fantastické televizní seriály
- Americké sci-fi televizní seriály
- Televizní seriály vysílané od roku 2016
- Televizní seriály televize Cartoon Network