Autobusové linky pro tělesně postižené v Praze

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Autobus Irisbus Crossway LE Dopravního podniku hl. m. Prahy na speciální lince č. 3 na Zličíně v květnu 2009
Označení linky na mikrobusu společnosti Societa o. p. s.
Označení linky H1 v zastávce Jedličkův ústav

Autobusové linky pro tělesně postižené v Praze jsou od roku 1995 speciální součástí Pražské integrované dopravy a pražské městské hromadné dopravy. Jedná se o jediné linky v rámci PID, které nemají charakter veřejné dopravy, ale zvláštní linkové dopravy, tj. jsou určeny pouze pro vymezený okruh cestujících (školní linky jsou sice vnímány podobně a neškolní veřejnost je užívá minimálně, ale oficiálně mají v současné době charakter veřejné linkové dopravy). Kromě toho je pod hlavičkou PID prováděna od roku 2009 i poptávková nelinková doprava speciálně upravenými minibusy.

Označení[editovat | editovat zdroj]

Linky pro tělesně postižené nejsou zařazeny do jednotného číslování linek MHD a PID, ale na zastávkách a vozidlech jsou označovány kombinací mezinárodního symbolu bezbariérové přístupnosti (invalidní vozík) a čísla 1 až 3; Zjednodušeně jsou někdy linky označovány jen čísly 1 až 3 spolu se slovním popisem (linky pro invalidy, pro tělesně postižené, pro vozíčkáře) anebo je symbol vozíku nahrazen písmenem „i“ nebo „I“ (invalidní), od prosince 2010 písmenem „H“ (handicapovaní).

Plná licenční čísla linek (na jízdních řádech neuvedená) jsou 103001 až 103003.[1] V databázích PID jsou či byly kódovány jako linky 799 (1 dopravce DPP), 797 (2 dopravce Societa a About Me) a 798 (3 a 2 dopravce DPP).

Určení a vybavení[editovat | editovat zdroj]

Autobusy jsou speciálně upravené pro přepravu invalidních vozíků. Původně byly linky vyhrazeny jen pro držitele průkazů ZTP a ZTP-P a jejich průvodce, později byly zpřístupněny i dalším osobám se sníženou schopností pohybu a orientace, cestujícím s dětmi do tří let věku (tedy například s dětskými kočárky), těhotným ženám a jejich doprovodu a při té příležitosti byla vozidla vybavena i označovacími strojky na jízdenky (do té doby mohli linky využívat jen cestující s nárokem na bezplatnou přepravu) a fakticky zařazeny do PID.

Organizace provozu[editovat | editovat zdroj]

Linky byly vždy v provozu pouze v pracovních dnech, mezi linkami byl na Florenci (dříve na náměstí Republiky) zajištěn koordinovaný přestup, pro nějž jízdní řád stanovil v této zastávce pobyt vozidel po dobu 15–20 minut. V roce 2010 bylo na linkách 1 a 3 v každém směru 7 spojů denně a na lince 2 celodenní hodinový interval, tedy 17 párů spojů, v roce 2015 bylo na linkách 1 a 2 v provozu 7 párů spojů s nepravidelným intervalem (přibližně dvě a čtvrt až dvě a půl hodiny). Mezi roky 2010 - 2013 byl na linkách zaveden interval 60 minut (resp. na lince č.2 v úseku Florenc - Sídliště Stodůlky 120 minut).

Význam a souvislosti[editovat | editovat zdroj]

Podobné linky jsou například i v Brně, kde tuto funkci mají linky 81 a 82 (do roku 2003 s čísly 204 a 205), které však jsou přístupné všem cestujícím.

V Praze je doprava tělesně postižených včetně vozíčkářů možná i v ostatních, veřejných linkách, přičemž na tramvajových a autobusových linkách přibývá nízkopodlažních vozidel, část spojů na vybraných linkách je v jízdních řádech označena jako garantovaně nízkopodlažní, nové stanice metra jsou stavěny jako bezbariérově přístupné a postupně je s vysokými náklady budován bezbariérový přístup i do některých starších stanic metra.

Mezi zvláštními autobusovými linkami byly zpočátku jmenovány[2] i midibusové linky 291 a 292, což byly veřejné linky sloužící zejména k obsluze nemocnic v centru města (Nové Město a Malá Strana).

Linky Dopravního podniku hl. m. Prahy[editovat | editovat zdroj]

Karosa B 732 ZTP, skládací plošina

Dopravní podnik hl. m. Prahy a. s. provozoval až dvě speciální autobusové linky, které kolem roku 2003 o pracovních dnech obsluhovaly 3 vozy. Autobusy pro tyto linky jsou garážovány výhradně v garážích Hostivař a vypravovány z nich.[3][4] V roce 2009 se objevily spekulace o zrušení linek nebo o přepuštění jinému dopravci.[5]

Vozový park[editovat | editovat zdroj]

Postupně bylo v rámci generálních oprav pro tyto speciální linky upraveno 10 autobusů Karosa B 732[6] do speciálního provedení (neoficiálně označovaného jako B732 ZTP). U středních dveří je skládací plošina (která ve složeném stavu vypadá jako běžné schody) a uvnitř autobusů je méně sedadel a více prostoru pro invalidní vozíky.[7][8] Osádka vozu bývala dvoučlenná, jeden pracovník byl určen pro ovládání plošiny a asistenci cestujícím.[7][8] V pozdějším období byla funkce asistenta zrušena. Nejstarší dva takto upravené vozy (5211 a 5213) byly vyřazeny v letech 1998 a 1997,[9] dále byly upraveny vozy typu B 732.20 ev. č. 5409, 5422, 5424, 5439, 5484, 5493 původně vyrobené roku 1988, vůz 5602 a také vůz 5717 typu B 732.40 vyrobený roku 1990.[9] U prvních vozů byla použita celoplošná reklama,[6] kvůli snadné rozeznatelnosti speciálních linek však byl nátěr nahrazen jednotným světle zeleným.[8] V roce 1999 bylo pro tyto linky vyhrazeno 8 autobusů typu B 732 (5409, 5422, 5424, 5439, 5484, 5493, 5602, 5717),[4] v roce 2007 je zmiňován stav 7 vozů.[6]

Interiér upraveného Irisbusu

Dne 28.[6][10] či 29. ledna 2008 nasadil DP do provozu na tyto linky první dva nové vozy Iveco Crossway LE 12.8 ZTP (3898 a 3899),[11] počátkem prosince 2008 byly nasazeny další dva (3986 a 3987).[12] V roce 2009 byly kromě 4 nových Crosswayů ve stavu ještě poslední 4 vozy Karosa B 732 ZTP (ev. č. 5409, 5422, 5424, 5493), které byly během následujících měsíců vyřazeny.[5]

Linka 1[editovat | editovat zdroj]

1. října 1992 zavedena ještě bez čísla 1 pouze se symbelm invalidního vozíku v trase Náměstí Republiky – Florenc – Poliklinika Vysočany – Hejtmanská – Bouřilova – Bryksova

Vůz Karosa B 732 ZTP ev. č. 5493 na lince 1 na Florenci v únoru 2007

Linka byla zřízena jako první svého druhu v Praze již s číslem 1, a to 22. května 1995 v trase Petýrkova – Nemocnice Krč – Budějovická – Jedličkův ústav – I. P. Pavlova – Florenc – Poliklinika Vysočany – Hejtmanská – Bouřilova – Globus Černý Most – Chlumecká – Bryksova;[13] některé zdroje uvádějí zahájení provozu již k roku 1992.[6]

během roku 1995 prodloužena o úsek Petýrkova – Chodov

9. listopadu 1998 přejmenovány zastávky Bouřilova (zastávka ve směru Černý Most zrušena) a Hejtmanská (zastávka ve směru Poliklinika Vysočany zrušena) na Rajská Zahrada, Chlumecká na Černý Most[14]

26. června 2004 nově zajíždí ve směru Chodov do zastávky Poliklinika Budějovická

15. listopadu 2004 zřízena zastávka Pražského povstání

V roce 2010 byla linka v provozu v trase: CHODOV – U Kunratického lesa (Z) – Petýrkova – U Kunratického lesa (T) – Na Proutcích (T) – Kunratická škola (T) – (Ústavy Akademie věd (T, dřívější název Mikrobiologický ústav) – V lískách (T)) – IKEM (T) – Nemocnice Krč – Poliklinika Budějovická (T) – Budějovická (Z) – Pankrác – Pražského povstání – Jedličkův ústav – I. P. Pavlova – Náměstí Republiky (Z) – Florenc – Náměstí Republiky (T) – Karlínské náměstí – Invalidovna – (Palmovka) – Poliklinika Vysočany – Rajská zahrada – (OC Černý Most (Z) – Černý Most – OC Černý Most (T)) – Breitcetlova – BRYKSOVA

Některé spoje vynechávají zajíždění do zastávek OC Černý Most a Černý Most nebo do zastávky Palmovka, do zastávek Ústavy Akademie věd a V lískách zajíždějí pouze dva ranní spoje v jednom směru (stav k roku 2010).

24. června 2004 bylo upraveno vedení linky v okolí Budějovické a jeden směr přeložen k poliklinice, 15. listopadu 2004 byla zřízena zastávka Pražského povstání, 10. prosince 2006 byly zřízeny zastávky Kunratická škola a IKEM a přejmenována zastávka Mikrobiologický ústav na Ústav Akademie věd.[15]

K 12. prosinci 2010 bylo opět upraveno vedení v okolí Budějovické, zároveň bylo změněno ukončení v oblasti Černého Mostu, takže linka byla ukončena v terminálu Černý Most.[16] K dalším změnám v oblasti Černého Mostu došlo od 6. března 2011.[17] Od 29. června 2013 byla konečná přemístěna do zastávky Obchodní centrum Černý Most a zároveň do této zastávky začaly zajíždět všechny spoje kromě prvního a posledního.[18] Od 2. července 2016 je zřízena zastávka Hlavní nádraží ve Wilsonově ulici.[19]

V říjnu 2018 mluvčí organizace ROPID Filip Drápal uvedl, že extrémně nízké využití linky H1 je dlouhodobý problém, který je však s ohledem na společensko-politickou citlivost obtížně řešitelný. Kvůli velké nabídce ostatních nízkopodlažních spojů jezdí téměř zcela nevyužitá, nicméně s návrhem na zrušení linky zatím nesouhlasí zástupci sdružení vozíčkářů a členové takzvané bezbariérové komise HMP. Přeprava jednoho vozíčkáře na této lince vyjde v průměru na 900 korun, což je o několik set korun více, než Ropid platí za služby přepravy invalidů v rámci služby door-to-door v Praze.[20]

Od 29. června 2019 je linka zkrácena do polookružní trasy Chodov – Florenc – Náměstí Republiky – Chodov. V úseku Florenc – Obchodní centrum Černý Most je linka zrušena.[21]

Linka 2[editovat | editovat zdroj]

Linka 2 v trase Florenc – Náměstí Republiky – Hradčanská – Břevnovská – Vypich – Nemocnice Motol – Motol – Bucharova – Kodymova – Sídliště Stodůlky (některé zdroje uváděly ukončení v zastávce Kodymova), provozovaná autobusy Iveco Crossway, byla zavedena k 29. červnu 2013 jako náhrada západní části dřívější minibusové linky 2.[18][22][23]

7. dubna 2015, u příležitosti prodloužení linky metra A do stanice Nemocnice Motol, byla linka zrušena. Náhradou za ni byly na midibusové lince 168 v pracovní dny zřízeny speciální vložené spoje v intervalu 90 minut v trase Kodymova – Nárožní – K Fialce – Motol – Nemocnice Motol – Kukulova (Z) – Vypich (T). Zatímco běžné spoje na lince zajišťují midibusy, tyto vložené spoje zajišťuje speciálně upravený nízkopodlažní autobus standardní délky Iveco Crossway ze zrušené linky H2. Běžné spoje linky mají v pracovní dny 30minutový interval, tyto vložené spoje tedy dělí každý třetí interval. Oproti běžným spojům linky nezastavují v zastávkách Za Mototechnou, Ordovická, Šafránkova, Na Šafránce a Nemocnice Na Homolce.[24]

Linka 2 (ČSAD Kladno)[editovat | editovat zdroj]

Licenční číslo 103102 mívala kolem roku 1995 po nepříliš dlouhou dobu linka ČSAD Kladno z Dejvické na náměstí Republiky, která fakticky byla speciálním prodloužením běžného veřejného spoje meziměstské linky z Kladna. Jakožto neveřejná linka nebyla uváděna v přehledech PID, pražské městské dopravy ani v IDOSu a krajských knižních jízdních řádech, takže se o ní dochovalo jen málo dokladů – nejvýraznějším dokladem byla mnohaletá mezera v číslování speciálních linek Dopravního podniku (a v době provozu linky též zastávkový krakorec ČSAD na náměstí Republiky u Kotvy, který by mohl být dohledatelný na dobových fotografiích).

Linka 3[editovat | editovat zdroj]

15. června 1998 v trase: SÍDLIŠTĚ ŘEPY – Slánská – K Fialce – Kodymova – Bucharova – Nemocnice Motol – Vypich – Břevnovská – Hradčanská – Malostranská – Nemocnice Na Františku (dřívější název Řásnovka) – Náměstí Republiky (Z) – Florenc – Náměstí Republiky (T) – Pražská tržnice – Nádraží Holešovice – Rokoska – Bulovka – Čertův vršek – Madlina – Prosek – Střížkov – Poliklinika Prosek – Střížkov – Třebenická – Sídliště Ďáblice – VOZOVNA KOBYLISY

10. dubna 1999 se mění název zastávky Dětská nemocnice na Nemocnice Motol[25]

V roce 2000 byla linka v provozu v trase: (ZLIČÍN – Halenkovská) – SÍDLIŠTĚ ŘEPY – Slánská – K Fialce – Kodymova – Nemocnice Motol – Vypich – Břevnovská – Hradčanská – Malostranská – Nemocnice Na Františku (dřívější název Řásnovka) – Náměstí Republiky (Z) – Florenc – Náměstí Republiky (T) – Pražská tržnice – Nádraží Holešovice – Rokoska – Bulovka – Čertův vršek – Madlina – Prosek – Střížkov – Poliklinika Prosek – Střížkov – Třebenická – SÍDLIŠTĚ ĎÁBLICE

2. října 2000 zřízena zastávka Bucharova[26]

V roce 2002 byla linka v provozu v trase: (ZLIČÍN – Halenkovská) – SÍDLIŠTĚ ŘEPY – Slánská – K Fialce – Kodymova – Bucharova – Nemocnice Motol – Vypich (Z) – Břevnovská – Hradčanská – Malostranská – Nemocnice Na Františku (dřívější název Řásnovka) – Náměstí Republiky (Z) – Florenc – Náměstí Republiky (T) – Pražská tržnice – Nádraží Holešovice – Rokoska – Bulovka – Čertův vršek – Madlina – Prosek – Střížkov – Poliklinika Prosek – Střížkov – Třebenická – SÍDLIŠTĚ ĎÁBLICE – (U SPOJŮ)

Některé spoje vynechávají zastávku Pražská tržnice. Do zastávky U Spojů zajíždí jen jeden pár spojů, do zastávky Zličín jen část spojů. Jízdní doba v celé trase jedním směrem včetně pobytu v zastávkách je 113 minut (stav v roce 2010).

1. září 2007 byla zřízena zastávka Třebenická.[15]

Zastávka Střížkov byla zřízena při otevření zdejší stanice metra 8. května 2008.

K 12. prosinci 2010 byla linka zrušena.[16]

Autobusová doprava Societa o. p. s. a About Me s. r. o.[editovat | editovat zdroj]

Poptávková doprava[editovat | editovat zdroj]

Nelinkový VW Transporter na Vypichu

Societa o. p. s. provozuje od 1. března 2009 pod hlavičkou PID na základě zadání od organizace ROPID nelinkovou přepravu držitelů průkazu ZTP nebo ZTP/P podle individuálních požadavků (objednávek) cestujících. Cesty osob s trvalým bydlištěm v Praze za účelem návštěvy zdravotnických zařízení a úřadů a některé další služby jsou bezplatné, ostatní cesty podléhají ceníku (6 až 24 Kč/km podle typu a cíle cesty). V pracovní dny je k dispozici až 8 mikrobusů VW Transporter a VW Crafter.[27][28]

Minibusová linka 2[editovat | editovat zdroj]

VW Crafter ev. č. 1173 firmy Societa na konečné Centrum Zahradní Město
SOR CN 8,5 dopravce About Me ev. č. 1933 na konečné Centrum Zahradní Město

Nová linka číslo 2 (v interním číslování 797, licenční číslo 103102) byla zřízena 22. února 2010 (původně bylo spuštění plánováno na 15. února 2010[29]) v trase Jiřího z Poděbrad – Nemocnice Vinohrady – Plaňanská – Sídliště Malešice – Rektorská – Sídliště Malešice – Skalka – Poliklinika Zahradní Město – Centrum Zahradní Město.[30][31] Dopravcem se stala Societa o. p. s., která již od března 2009 provozovala v rámci PID poptávkovou dopravu pro tělesně postižené. Pro linku byly vybaveny tři mikrobusy Volkswagen Crafter (s evidenčními čísly 1171, 1172 a 1173).[32] Vozy mají kapacitu devět cestujících bez vozíku nebo šest na elektrickém vozíku, vnitřní prostor je operativně upravitelný.[31] V době zavedení linka jezdíla v pracovní dny od 6 do 23 hodin, a to v hodinových intervalech, s jízdní dobou z konečné na konečnou 43 minut.

Mezi důvody zavedení bylo například zpřístupnění Vinohrad (stanice metra Jiřího z Poděbrad nemá bezbariérový přístup, použití tramvaje je zde rovněž obtížné), obsluha Vinohradské nemocnice, malešického domova důchodců a poliklinik na Zahradním Městě i v Malešicích. Na Skalce je zastávka umístěna nedaleko výtahu do metra.[31] Motivací k zavedení linky právě v této oblasti bylo, že zde v rámci poptávkové dopravy bylo mnoho individuálních žádostí o převoz.[31]

Do budoucna chce ROPID usilovat o prodloužení linky na Florenc, kde by navazovala na linky 1 a 2, a pokud by se linka osvědčila, byly by podobné linky zaváděny i v dalších částech města.[31]

V rozpočtu města Prahy (pravděpodobně jen pro zbylou část roku 2010) bylo na provoz linky vyčleněno 4,2 milionu korun.[31]

K 12. prosinci 2010 linku převzal dopravce About Me s. r. o. a byla prodloužena do trasy Kodymova – Bucharova – Nemocnice Motol – Vypich – Břevnovská – Hradčanská (V) – Malostranská – Nemocnice Na Františku – Náměstí Republiky (T) – Florenc – Náměstí Republiky (Z) – Na Smetance – Jiřího z Poděbrad – Nemocnice Vinohrady – Poliklinika Zahradní Město – Centrum Zahradní Město. V úseku Kodymova – Florenc jezdila jen polovina spojů. Zároveň začal být místo minibusu nasazován midibus.[16]

11. prosince 2011 byla linka zkrácena do trasy Florenc - Centrum Zahradní Město.[33]

K 1. září 2012 byla linka zrušena.[34]

Související články[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. DP kontakt 4/2002, příloha Linkové vedení metra, tramvají, autobusů a lanové dráhy k 1. 4. 2002 Archivováno 30. 12. 2010 na Wayback Machine., str. XVII, Dopravní podnik hl. m. Prahy a. s., duben 2002
  2. Městská hromadná doprava, kapitola Informace pro osoby se sníženou možností pohybu, Pražská informační služba
  3. Autobusové garáže DP – Hostivař Archivováno 7. 3. 2008 na Wayback Machine., prahamhd.vhd.cz, stránka nedatována (cca 2006), autor neuveden, tamtéž Den otevřených dveří DP hl. m. Prahy 20. a 21. září 2003 Archivováno 21. 3. 2008 na Wayback Machine.
  4. a b Ing. Jan Lutrýn podle podkladů DP: Vozový park pražských autobusů k 31. 5. 1999, Dopravní měsíčník č. 23, prázdniny 1999
  5. a b Provoz invalidních linek s otazníkem, Citytrans.info, rubrika Aktuality, 30. 10. 2009
  6. a b c d e Praha (Dopravní podnik hlavního města Prahy a. s.), část první – autobusy, Fotodoprava, Soukromé dopravní stránky Bedřicha Zenáhlíka, stránka byla vytvořena 1. 12. 2007 a průběžně doplňována
  7. a b Bezbariérové cestování v autobusech Dopravního podniku hl. m. Prahy, Dopravní podnik hl. m. Prahy
  8. a b c Karosa B 732 – Dopravní podnik hl. m. Prahy Archivováno 28. 5. 2009 na Wayback Machine., prahamhd.vhd.cz, stránka nedatována (cca 2006), autor neuveden
  9. a b Popis vozů Karosa B 732 Archivováno 8. 12. 2009 na Wayback Machine., Pražské autobusy nově, www.autobusy.org, Radek Kolář 2002–2010
  10. Aktuální fotografie - archiv 7, Fotodoprava, Soukromé dopravní stránky Bedřicha Zenáhlíka
  11. DP Praha zařadil Crosswaye LE, Citytrans.info, rubrika Aktuality, 22. 2. 2008
  12. DP Praha zařadil vozy ev. č. 3896, 3897, Citytrans.info, rubrika Aktuality, 31. 12. 2008
  13. Zavedena Oběžníkem dopravního náměstka DP-Autobusy o. z. č. 86/1995, viz též dobové informační materiály pro veřejnost, přehledy linek atd.
  14. Informace o m�stsk� doprav�. www.doprava.cx [online]. [cit. 2022-08-03]. Dostupné online. 
  15. a b Trvalé změny autobusových linek mimo PID na území Prahy a Středočeského kraje – Dopravní podnik hl. m. Prahy Archivováno 9. 7. 2015 na Wayback Machine., web Autobusová zastávka, Filip Drápal, poslední aktualizace stránky 12. 12. 2009
  16. a b c Změny v prosinci 2010 Archivováno 15. 1. 2017 na Wayback Machine., ROPID
  17. Změny v březnu a dubnu 2011 Archivováno 2. 8. 2017 na Wayback Machine., ROPID
  18. a b Trvalé změny PID od 29. 6. 2013 Archivováno 17. 5. 2017 na Wayback Machine., ROPID
  19. Linka PID H1. Dopravní webovka [online]. Pavel Hypš, 9. července 2016 [cit. 2016-07-10]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-08-22. 
  20. Jan Sůra: 900 Kč za cestujícího. Ropid chce zrušit nejprázdnější linku po Praze, Z dopravy.cz, 15. 10. 2018
  21. Trvalé změny v červnu 2019 Archivováno 23. 6. 2019 na Wayback Machine., Pražská integrovaná doprava, 19. 6. 2019
  22. Trvalé změny PID ke dni: 29. 6. 2013 (brožura) Archivováno 30. 5. 2020 na Wayback Machine., ROPID. Str. 11: speciální linky pro tělesně postižené
  23. Trvalé změny PID od 29. 6. 2013 Archivováno 26. 5. 2020 na Wayback Machine., ROPID
  24. Změny v dubnu 2015 Archivováno 6. 11. 2016 na Wayback Machine., ROPID
  25. Informace o m�stsk� doprav�. www.doprava.cx [online]. [cit. 2022-11-15]. Dostupné online. 
  26. Informace o m�stsk� doprav�. www.doprava.cx [online]. [cit. 2022-11-15]. Dostupné online. 
  27. Societa o. p. s. – Doprava. www.societa.cz [online]. [cit. 2010-05-15]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2010-01-22. 
  28. Mikrobusy na objednání (od 1. 3. 2009) – Nový způsob dopravy tělesně postižených po Praze. Archivováno 30. 5. 2020 na Wayback Machine., ROPID, 24. 2. 2009, poslední aktualizace 9. 11. 2009
  29. Trvalé změny PID v únoru 2010 Archivováno 1. 2. 2015 na Wayback Machine., PIDservis.cz, přístup 6. 2. 2010
  30. Praha zřídila pro tělesně postižené speciální linku v rámci Pražské integrované dopravy, tisková zpráva Magistrátu hl. m. Prahy, 19. 2. 2010
  31. a b c d e f Lukáš Marek: Nová linka přepraví postižené do nemocnice, Pražský deník, 20. 2. 2010
  32. Profily autobusů Societa Archivováno 1. 2. 2015 na Wayback Machine., Web o pražské MHD (autobusy.kx.cz), Petr Blažek
  33. Změny v prosinci 2011 Archivováno 20. 10. 2018 na Wayback Machine., ROPID
  34. Změny v září 2012 Archivováno 16. 1. 2017 na Wayback Machine., ROPID, zveřejněno 20. 9. 2012, poslední změna 24. 9. 2012

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]