Australian Open 2015 – mužská dvouhra

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Australian Open 2015
Vítěz:Srbsko Novak Djoković
Žebříček:         1. → 1. ( 0)
Finalista:Spojené království Andy Murray
Žebříček:         6. → 4. (2)
Výsledek:7–6(7–5), 6–7(4–7), 6–3, 6–0
Soutěže
mužská dvouhra (q)mužská čtyřhra       
ženská dvouhra (q)ženská čtyřhra       
smíšená čtyřhra
dvouhra juniorůčtyřhra juniorů
dvouhra juniorekčtyřhra juniorek
dvouhra vozíčkářůdvouhra vozíčkářek
čtyřhra vozíčkářůčtyřhra vozíčkářek
dvouhra kvadruplegikůčtyřhra kvadruplegiků
Australian Open
mužská dvouhra
2014 ◄◄  2015  ►► 2016
Grand Slam 2015
mužská dvouhra
Australian OpenFrench Open
 WimbledonUS Open

Do soutěže mužské dvouhry na melbournském Australian Open 2015 nastoupilo sto dvacet osm hráčů. Sedmnáct z nich postoupilo z kvalifikace, z toho šestnáct řádně po výhrách ve třech kvalifikačních kolech a Japonec Hiroki Morija jako šťastný poražený po odstoupení Juana Martína del Potra. Z grandslamu se odhlásili nasazení Chorvat Marin Čilić pro zranění ramena[1] a Francouz Jo-Wilfried Tsonga v důsledku zánětu předloktí.[2] Obhájcem titulu byl čtvrtý tenista světa Stan Wawrinka ze Švýcarska, kterého v semifinále vyřadila světová jednička Novak Djoković po pětisetové bitvě.

Vítěz do žebříčku získal 2 000 bodů a připsal si částku 3 100 000 australských dolarů, poražený finalista pak poloviční odměnu.

Nejpočetněji byli v soutěži zastoupeni reprezentanti Francie a Španělska s 12 tenisty následováni Austrálií, za kterou startovalo 10 hráčů.

Čtyřnásobný vítěz melbournského grandslamu Roger Federer ukončil sérii jedenácti semifinálových účastí v řadě, když jej ve třetím kole vyřadil Ital Andreas Seppi. Znamenalo to jeho nejčasnější prohru od roku 2001.[3][4]

Vítěz úvodního grandslamu z roku 2009 a třetí hráč světa Rafael Nadal skončil po čtyřech letech opět ve čtvrtfinále, v němž podlehl Tomáši Berdychovi. Ukončil tak sérii 17 vzájemných výher v řadě, když naposledy předtím prohrál ve čtvrtfinále Madrid Masters 2006. Český tenista snížil pasivní bilanci vzájemných zápasů na 4:18.[5] Španěl ve druhé sadě utržil třetího „kanára“ své grandslamové kariéry a prvního od wimbledonského finále 2006. Berdych se probojoval do semifinále Australian Open podruhé, a to bez ztráty setu. V utkání zahrál 10 es, 46 vítězných úderů, 21 nevynucených chyb, proměnil pět z deseti breakových možností a nedopustil se žádné dvojchyby. Bývalá světová jednička naopak zaznamenala 3 esa, 6 dvojchyb, 24 winnerů, 26 nevynucených chyb a ze čtyř nabídek ani jednou neprolomila podání.[6]

Nick Kyrgios se stal prvním teenagerem ve čtvrtfinále Australian Open od roku 1990, kdy se do této fáze probojoval sovětský hráč Andrej Čerkasov a také prvním Australanem v poslední osmičce od stejného výkonu Lleytona Hewitta v roce 2005.[7] Kyrgios se navíc stal prvním teenagerem, jenž postoupil do dvou čtvrtfinále grandslamových turnajů od sezóny 2001, kdy se takový výsledek podařil Rogeru Federerovi.[8]

V melbourneském finále hraném v Rod Laver Arena se potřetí v kariéře střetli první nasazený Srb Novak Djoković a skotská turnajová šestka Andy Murray. Jako v předešlých dvou kláních vyšel vítězně Djoković. Ve čtyřsetovém duelu si připsal posledních 12 ze 13 odehraných gamů a skotskému soupeři v závěru nadělil „kanára“. Jako první tenista otevřené éry vybojoval pátou trofej z Australian Open, což znamenalo nový rekord otevřené éry, když se odpoutal od Federera a Agassiho.[9] Ziskem osmého grandslamu se v historických statistikách zařadil po bok Agassiho, Lendla, Connorse, Rosewalla a Perryho.[10]

Galerie[editovat | editovat zdroj]

Poražený finalista Andy Murray
 

Nasazení hráčů[editovat | editovat zdroj]

 1.  Srbsko Novak Djoković (vítěz)
 2.  Švýcarsko Roger Federer (3. kolo)
 3.  Španělsko Rafael Nadal (čtvrtfinále)
 4.  Švýcarsko Stan Wawrinka (semifinále)
 5.  Japonsko Kei Nišikori (čtvrtfinále)
 6.  Spojené království Andy Murray (finále)
 7.  Česko Tomáš Berdych (semifinále)
 8.  Kanada Milos Raonic (čtvrtfinále)
 9.  Španělsko David Ferrer (4. kolo)
10.  Bulharsko Grigor Dimitrov (4. kolo)
11.  Lotyšsko Ernests Gulbis (1. kolo)
12.  Španělsko Feliciano López (4. kolo)
13.  Španělsko Roberto Bautista Agut (2. kolo)
14.  Jižní Afrika Kevin Anderson (4. kolo)
15.  Španělsko Tommy Robredo (1. kolo, skreč)
16.  Itálie Fabio Fognini (1. kolo)
17.  Francie Gaël Monfils (2. kolo)
18.  Francie Gilles Simon (3. kolo)
19.  USA John Isner (3. kolo)
20.  Belgie David Goffin (2. kolo)
21.  Ukrajina Alexandr Dolgopolov (1. kolo)
22.  Německo Philipp Kohlschreiber (2. kolo)
23.  Chorvatsko Ivo Karlović (2. kolo)
24.  Francie Richard Gasquet (3. kolo)
25.  Francie Julien Benneteau (1. kolo)
26.  Argentina Leonardo Mayer (2. kolo)
27.  Uruguay Pablo Cuevas (1. kolo)
28.  Česko Lukáš Rosol (2. kolo)
29.  Francie Jérémy Chardy (2. kolo)
30.  Kolumbie Santiago Giraldo (2. kolo)
31.  Španělsko Fernando Verdasco (3. kolo)
32.  Slovensko Martin Kližan (2. kolo, skreč)

Kvalifikace[editovat | editovat zdroj]

Podrobnější informace naleznete v článku Australian Open 2015 – kvalifikace mužské dvouhry.

Pavouk[editovat | editovat zdroj]

Legenda

Finálová fáze[editovat | editovat zdroj]

  Čtvrtfinále Semifinále Finále
                                                   
  1  Srbsko Novak Djoković 77 6 6  
8  Kanada Milos Raonic 65 4 2  
  1  Srbsko Novak Djoković 77 3 6 4 6  
  4  Švýcarsko Stan Wawrinka 61 6 4 6 0  
4  Švýcarsko Stan Wawrinka 6 6 78
  5  Japonsko Kei Nišikori 3 4 66  
    1  Srbsko Novak Djoković 77 64 6 6
  6  Spojené království Andy Murray 65 77 3 0
  7  Česko Tomáš Berdych 6 6 77  
3  Španělsko Rafael Nadal 2 0 65  
7  Česko Tomáš Berdych 78 0 3 5
  6  Spojené království Andy Murray 66 6 6 7  
6  Spojené království Andy Murray 6 77 6
   Austrálie Nick Kyrgios 3 65 3  

Horní polovina[editovat | editovat zdroj]

1. sekce[editovat | editovat zdroj]

První kolo   Druhé kolo   Třetí kolo   Čtvrté kolo
1  Srbsko N Djokovic 6 6 6  
Q  Slovinsko A Bedene 3 2 4     1  Srbsko N Djokovic 6 6 6  
 Rusko A Kuzněcov 6 3 6 77    Rusko A Kuzněcov 0 1 4  
 Španělsko A Ramos-Viñolas 1 6 3 63       1  Srbsko N Djokovic 710 6 6  
 Japonsko G Soeda 1 6 4 6 6       31  Španělsko F Verdasco 68 3 4  
Q  Švédsko E Ymer 6 4 6 3 3      Japonsko G Soeda 3 2 63
 Spojené království J Ward 6 0 66 3   31  Španělsko F Verdasco 6 6 77  
31  Španělsko F Verdasco 2 6 78 6       1  Srbsko N Djokovic 6 7 7
19  USA J Isner 77 6 6        Lucembursko G Müller 4 5 5  
Q  Čínská Tchaj-pej J Wang 65 4 4     19  USA J Isner 6 77 4 6  
Q  Francie L Lokoli 4 5 6 3    Rakousko A Haider-Maurer 4 64 6 4  
 Rakousko A Haider-Maurer 6 7 4 6       19  USA J Isner 64 66 4
 Španělsko P Carreño Busta 4 65 63        Lucembursko G Müller 77 78 6  
 Lucembursko G Müller 6 77 77      Lucembursko G Müller 77 1 7 6
 Rakousko D Thiem 6 2 3 65   13  Španělsko R Bautista Agut 65 6 5 1  
13  Španělsko R Bautista Agut 4 6 6 77  

2. sekce[editovat | editovat zdroj]

První kolo   Druhé kolo   Třetí kolo   Čtvrté kolo
12  Španělsko F López 3 6 4 6 10  
WC  USA D Kudla 6 2 6 2 8     12  Španělsko F López 4 4 77 4  
 Slovinsko B Rola 67 3 2    Francie A Mannarino 6 6 63 0r  
 Francie A Mannarino 79 6 6       12  Španělsko F López 78 6 77  
LL  Japonsko H Morija 65 6 3 5        Polsko J Janowicz 66 4 63  
 Polsko J Janowicz 77 2 6 7      Polsko J Janowicz 6 1 63 6 6
WC  Francie L Pouille 77 6 4 1 4   17  Francie G Monfils 4 6 77 3 3  
17  Francie G Monfils 63 3 6 6 6       12  Španělsko F López 4 6 3 79 3
25  Francie J Benneteau 5 7 2 4       8  Kanada M Raonic 6 4 6 67 6
 Německo B Becker 7 5 6 6      Německo B Becker 2 1 6 6 6  
 Austrálie L Hewitt 6 1 6 6    Austrálie L Hewitt 6 6 3 4 2  
WC  Čína Č Cang 3 6 0 4        Německo B Becker 4 3 3
 USA D Young 6 4 6 6       8  Kanada M Raonic 6 6 6  
Q  Německo T Pütz 4 6 3 2        USA D Young 4 63 3
Q  Ukrajina I Marčenko 63 63 3   8  Kanada M Raonic 6 77 6  
8  Kanada M Raonic 77 77 6  

3. sekce[editovat | editovat zdroj]

První kolo   Druhé kolo   Třetí kolo   Čtvrté kolo
4  Švýcarsko S Wawrinka 6 6 6  
 Turecko M İlhan 1 4 2     4  Švýcarsko S Wawrinka 77 77 6  
Q  Rumunsko M Copil 6 6 7   Q  Rumunsko M Copil 64 64 3  
 Španělsko P Andújar 2 2 5       4  Švýcarsko S Wawrinka 6 6 6  
 Finsko J Nieminen 6 6 78        Finsko J Nieminen 4 2 4  
 Kazachstán A Golubjev 1 2 66      Finsko J Nieminen 77 7 7
Q  Německo M Bachinger 77 6 6   Q  Německo M Bachinger 64 5 5  
27  Uruguay P Cuevas 61 3 1       4  Švýcarsko S Wawrinka 77 6 4 710
21  Ukrajina A Dolgopolov 4 3 2        Španělsko G García-López 62 4 6 68
 Itálie P Lorenzi 6 6 6      Itálie P Lorenzi 77 64 3 4  
 USA S Querrey 3 77 6 4 4    Kanada V Pospisil 63 77 6 6  
 Kanada V Pospisil 6 65 2 6 6        Kanada V Pospisil 2 4 4
 Španělsko G García-López 61 7 6 1        Španělsko G García-López 6 6 6  
 Německo P Gojowczyk 77 5 4 0r      Španělsko G García-López 6 6 6
 Kolumbie A González 4 6 6 6    Kolumbie A González 1 3 3  
16  Itálie F Fognini 6 2 3 4  

4. sekce[editovat | editovat zdroj]

První kolo   Druhé kolo   Třetí kolo   Čtvrté kolo
9  Španělsko D Ferrer 62 6 6 6  
 Brazílie T Bellucci 77 2 0 3     9  Španělsko D Ferrer 5 6 6 6  
 Ukrajina S Stachovskij 6 4 6 63 6    Ukrajina S Stachovskij 7 3 4 2  
 Srbsko D Lajović 3 6 4 77 4       9  Španělsko D Ferrer 6 7 5 77  
 Španělsko M Granollers 6 6 6       18  Francie G Simon 2 5 7 64  
PR  Francie S Robert 3 4 4      Španělsko M Granollers 65 2 4
 Nizozemsko R Haase 1 3 4   18  Francie G Simon 77 6 6  
18  Francie G Simon 6 6 6       9  Španělsko D Ferrer 3 3 3
30  Kolumbie S Giraldo 6 6 6       5  Japonsko K Nišikori 6 6 6
Q  Česko J Hernych 3 2 2     30  Kolumbie S Giraldo 3 4 2  
Q  Spojené království K Edmund 4 4 3    USA S Johnson 6 6 6  
 USA S Johnson 6 6 6        USA S Johnson 79 1 2 3
 Chorvatsko I Dodig 6 7 6       5  Japonsko K Nišikori 67 6 6 6  
 Brazílie J Souza 4 5 4      Chorvatsko I Dodig 6 5 2 60
 Španělsko N Almagro 4 61 2   5  Japonsko K Nišikori 4 7 6 77  
5  Japonsko K Nišikori 6 77 6  

Dolní polovina[editovat | editovat zdroj]

5. sekce[editovat | editovat zdroj]

První kolo   Druhé kolo   Třetí kolo   Čtvrté kolo
7  Česko T Berdych 6 77 6  
 Kolumbie A Falla 3 61 3     7  Česko T Berdych 77 6 6  
Q  Rakousko J Melzer 6 6 6   Q  Rakousko J Melzer 60 2 2  
 Dominikánská republika V Estrella Burgos 1 4 2       7  Česko T Berdych 6 6 6  
 Česko J Veselý 3 6 2 3        Srbsko V Troicki 4 3 4  
 Srbsko V Troicki 6 3 6 6      Srbsko V Troicki 6 4 6 6
WC  Austrálie J Millman 3 3 2   26  Argentina L Mayer 4 6 4 0  
26  Argentina L Mayer 6 6 6       7  Česko T Berdych 6 77 6
22  Německo P Kohlschreiber 6 6 6        Austrálie B Tomic 2 63 2
 Francie P-H Mathieu 2 2 1     22  Německo P Kohlschreiber 77 4 66 65  
 Německo T Kamke 5 77 3 2    Austrálie B Tomic 65 6 78 77  
 Austrálie B Tomic 7 61 6 6        Austrálie B Tomic 6 710 6
 Austrálie S Groth 6 77 6        Austrálie S Groth 4 68 3  
 Srbsko F Krajinović 3 64 4      Austrálie S Groth 3 6 7 3 6
WC  Austrálie T Kokkinakis 5 6 1 77 8   WC  Austrálie T Kokkinakis 6 3 5 6 1  
11  Lotyšsko E Gulbis 7 0 6 62 6  

6. sekce[editovat | editovat zdroj]

První kolo   Druhé kolo   Třetí kolo   Čtvrté kolo
14  Jižní Afrika K Anderson 77 7 5 6  
 Argentina D Schwartzman 65 5 7 4     14  Jižní Afrika K Anderson 6 6 77  
 Litva R Berankis 2 6 77 66 6    Litva R Berankis 2 2 62  
 Nizozemsko I Sijsling 6 4 62 78 4       14  Jižní Afrika K Anderson 6 77 78  
 Slovinsko B Kavčič 2 7 67 6 2       24  Francie R Gasquet 4 63 66  
WC  Austrálie J Duckworth 6 5 79 3 6     WC  Austrálie J Duckworth 2 3 5
 Argentina C Berlocq 1 3 1   24  Francie R Gasquet 6 6 7  
24  Francie R Gasquet 6 6 6       14  Jižní Afrika K Anderson 5 1 4
28  Česko L Rosol 4 6 64 6 6       3  Španělsko R Nadal 7 6 6  
 Francie K de Schepper 6 2 77 3 4     28  Česko L Rosol 62 7 5 3  
 Německo J-L Struff 4 6 6 3 5    Izrael D Sela 77 5 7 6  
 Izrael D Sela 6 4 3 6 7        Izrael D Sela 1 0 5
WC  Austrálie L Saville 62 5 4       3  Španělsko R Nadal 6 6 7  
Q  USA T Smyczek 77 7 6     Q  USA T Smyczek 2 6 77 3 5
 Rusko M Južnyj 3 2 2   3  Španělsko R Nadal 6 3 62 6 7  
3  Španělsko R Nadal 6 6 6  

7. sekce[editovat | editovat zdroj]

První kolo   Druhé kolo   Třetí kolo   Čtvrté kolo
6  Spojené království A Murray 6 6 77  
Q  Indie J Bhambri 3 4 63     6  Spojené království A Murray 6 6 6  
Q  Rusko A Kudrjavcev 4 77 6 5 3    Austrálie M Matosevic 1 3 2  
 Austrálie M Matosevic 6 65 4 7 6       6  Spojené království A Murray 6 6 7  
WC  Austrálie J Thompson 4 65 4        Portugalsko J Sousa 1 1 5  
 Portugalsko J Sousa 6 77 6      Portugalsko J Sousa 4 77 6 1
 Japonsko T Ito 66 2 4   32  Slovensko M Kližan 6 64 4 0r  
32  Slovensko M Kližan 78 6 6       6  Spojené království A Murray 6 65 6 7
20  Belgie D Goffin 6 6 5 6       10  Bulharsko G Dimitrov 4 77 3 5
Q  USA M Russell 3 3 7 0     20  Belgie D Goffin 1 4 6 0  
 Kypr M Baghdatis 6 65 3 6 6    Kypr M Baghdatis 6 6 4 6  
 Rusko T Gabašvili 2 77 6 4 4        Kypr M Baghdatis 6 3 6 3 3
 Argentina M González 6 2 5 77 1       10  Bulharsko G Dimitrov 4 6 3 6 6  
 Slovensko L Lacko 4 6 7 64 6      Slovensko L Lacko 3 712 3 3
 Německo D Brown 2 3 2   10  Bulharsko G Dimitrov 6 610 6 6  
10  Bulharsko G Dimitrov 6 6 6  

8. sekce[editovat | editovat zdroj]

První kolo   Druhé kolo   Třetí kolo   Čtvrté kolo
15  Španělsko T Robredo 3r  
 Francie É Roger-Vasselin 2      Francie É Roger-Vasselin 6 3 4 6 3  
 Tunisko M Džazírí 6 6 2 77    Tunisko M Džazírí 1 6 6 1 6  
 Kazachstán M Kukuškin 2 3 6 63        Tunisko M Džazírí 3 66 1  
 Argentina F Delbonis 62 6 3 77 3        Austrálie N Kyrgios 6 78 6  
 Austrálie N Kyrgios 77 3 6 65 6      Austrálie N Kyrgios 77 6 5 6
Q  Belgie R Bemelmans 4 2 4   23  Chorvatsko I Karlović 64 4 7 4  
23  Chorvatsko I Karlović 6 6 6        Austrálie N Kyrgios 5 4 6 77 8
29  Francie J Chardy 3 6 7 6        Itálie A Seppi 7 6 3 65 6
 Chorvatsko B Ćorić 6 4 5 4     29  Francie J Chardy 5 6 2 1  
 Itálie A Seppi 5 6 2 6 6    Itálie A Seppi 7 3 6 6  
 Uzbekistán D Istomin 7 3 6 1 4        Itálie A Seppi 6 77 4 77
 Argentina J Mónaco 3 6 3 1       2  Švýcarsko R Federer 4 65 6 65  
 Itálie S Bolelli 6 3 6 6      Itálie S Bolelli 6 3 2 2
 Čínská Tchaj-pej J-s Lu 4 2 5   2  Švýcarsko R Federer 3 6 6 6  
2  Švýcarsko R Federer 6 6 7  

Tenisté podle státu[editovat | editovat zdroj]

Tenisté podle státu a světadílu
Amerika (22) Evropa (81) Austrálie a Oceánie (10) Asie (13) Afrika (2)
KanadaKanada Kanada (2) RakouskoRakousko Rakousko (3) AustrálieAustrálie Austrálie (10) ČínaČína Čína (1) Jižní AfrikaJižní Afrika Jižní Afrika (1)
KolumbieKolumbie Kolumbie (3) BelgieBelgie Belgie (2) Čínská Tchaj-pejČínská Tchaj-pej Čínská Tchaj-pej (2) TuniskoTunisko Tunisko (1)
USAUSA USA (7) BulharskoBulharsko Bulharsko (1) IndieIndie Indie (1)
UruguayUruguay Uruguay (1) ChorvatskoChorvatsko Chorvatsko (3) IzraelIzrael Izrael (1)
ArgentinaArgentina Argentina (6) ČeskoČesko Česko (4) JaponskoJaponsko Japonsko (4)
BrazílieBrazílie Brazílie (2) FinskoFinsko Finsko (1) KazachstánKazachstán Kazachstán (2)
Dominikánská republikaDominikánská republika Dominikánská republika (1) NěmeckoNěmecko Německo (8) UzbekistánUzbekistán Uzbekistán (1)
FrancieFrancie Francie (12)
ItálieItálie Itálie (4)
KyprKypr Kypr (1)
LotyšskoLotyšsko Lotyšsko (1)
LitvaLitva Litva (1)
LucemburskoLucembursko Lucembursko (1)
NizozemskoNizozemsko Nizozemsko (2)
PolskoPolsko Polsko (1)
PortugalskoPortugalsko Portugalsko (1)
RumunskoRumunsko Rumunsko (1)
RuskoRusko Rusko (4)
SrbskoSrbsko Srbsko (4)
SlovenskoSlovensko Slovensko (2)
SlovinskoSlovinsko Slovinsko (3)
ŠpanělskoŠpanělsko Španělsko (12)
ŠvédskoŠvédsko Švédsko (1)
ŠvýcarskoŠvýcarsko Švýcarsko (2)
TureckoTurecko Turecko (1)
UkrajinaUkrajina Ukrajina (3)
Spojené královstvíSpojené království Spojené království (3)

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2015 Australian Open – Men's Singles na anglické Wikipedii.

  1. Marin Cilic: US Open champion withdraws from Australian Open [online]. BBC.com [cit. 2015-01-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. Revenir dans les meilleures dispositions possibles! [online]. jowiltsonga.fr [cit. 2015-01-07]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-01-07. (anglicky) 
  3. FORSAITH, Rob. Roger Federer loses at Australian Open [online]. Yahoo!7, 23 January 2015 [cit. 2015-01-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 24-01-2015. (anglicky) 
  4. Australian Open: Roger Federer knocked out by Andreas Seppi in shock third-round exit [online]. ABC Grandstand Sport (Australian Broadcasting Corporation), 23 January 2015 [cit. 2015-01-23]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. Poměr vzájemných utkání: Nadal vs. Berdych na stránce ATP Tour (anglicky)
  6. Famózní Berdych převálcoval Nadala a ukončil s ním rekordní šňůru porážek! [online]. Tenisportal.cz, 2015-01-27 [cit. 2015-01-28]. Dostupné online. 
  7. KYRGIOS INTO AUSTRALIAN OPEN QUARTERFINALS [online]. Tennis Australia, 25 January 2015 [cit. 2015-01-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. Marc McGowan. Kyrgios: Australian Open last-eight run tops Wimbledon [online]. acelandtennis.com.au, 25 January 2015 [cit. 2015-01-26]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-04-02. (anglicky) 
  9. Andy Murray beaten by Novak Djokovic in Australian Open final [online]. 1 February 2015 [cit. 2015-02-02]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. DJOKOVIC MAKES HISTORY AT AUSTRALIAN OPEN [online]. [cit. 2015-02-01]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]