Ahegao

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Výraz ahegao

Ahegao (japonsky アヘ顔) je termín v japonské pornografii popisující výraz tváře fiktivní postavy (většinou ženské) při sexu, často užívaný v erotických videohrách (eroge), manze a anime (hentai). Výraz je obvykle vyobrazen „kroutícíma“ nebo šilhavýma očima, vyplazeným jazykem a mírně zarudlým obličejem, který znázorňuje potěšení nebo extázi.

Etymologie[editovat | editovat zdroj]

První část termínu, ahe (japonsky アヘ), je zkratkou slova aheahe (japonsky アヘアヘ), které je onomatopoií pro „hekání“ a „sténání“. Druhá část termínu, gao nebo kao (japonsky ), znamená v japonštině „obličej“.[1] Ahegao tak může v překladu znamenat „hekající nebo sténající obličej“, volně pak „divný obličej“.[2]

Podobným termínem je ikigao (japonsky イキガオ), který znamená „[při orgasmu] přicházející tvář“. Rozdíl mezi ním a ahegaem je takový, že umělecký styl ikigaa je realističtější a je více používaný v mainstreamových dílech.[3]

Historie[editovat | editovat zdroj]

Termín ahegao, známý také jako O-Face, se začal používat na začátku 90. let 20. století. Pornografické časopisy používaly ahegao k popisu výrazu tváře ženské herečky při orgasmu. Ve stejném kontextu bylo používáno v některých příspěvcích na 2channel a její sesterské komunitě s obsahem pro dospělé, BBSPINK. Stejně tak bylo používáno v pornografických videích na e-komerčních platformách pro dospělé na počátku nultých let 21. století.[4][5]

Během nultých let zaznamenalo používání termínu ahegao znatelný nárůst a jeho umělecký styl se stal poněkud konvenčním a začal se šířit komunitou otaku. V roce 2008 byla vydaná první dódžin komiksová antalogie A-H-E, ve které bylo ahegao hlavním tématem. Během 10. let začali hlavní komiksoví nakladatelé vydávat více antalogií zaměřujících se na ahegao. Tou dobou se už termín používal i v normálních pornografických videích, a to v průběhu popularizace hentai fetiše v reálném sexuálním průmyslu.[5]

Ahegao a jemu podobné obličejové výrazy jsou někdy využívány i v běžné manze a anime, a to v nesexuálním kontextu.

Vyobrazení[editovat | editovat zdroj]

Typickými znaky ahegaa jsou „kroutící“ nebo šilhavé oči, vyplazený jazyk a mírně zarudlé líce. Celkový tvar obličeje postavy může být v ahegao scénách nakreslen pokrouceně (zdeformovaně).[6] Výraz je někdy nakreslen přehnaně, a to záměrně, aby působil surrealistickým dojmem.[3] Ahegao obličej je o různých úrovních pokroucení (zdeformování) používán k vyobrazení různých stupňů sexuálního vzrušení.[2][3] Mimoto naznačuje i to, že postava ztrácí kvůli intenzivnímu potěšení kontrolu nad svou mimikou.[7]

Zatímco je ahegao často používáno v pornografických mangách, anime a videohrách, nejedná se exkluzivně o hentai termín. Mnoho prací pro nedospělé publikum obsahuje ahegao výrazy, často v parodujícím stylu.[1]

Internetový meme[editovat | editovat zdroj]

Belle Delphine předvádějící výraz ahegao

Dle článku z Nutaku, herní stránky pro dospělé, se stal ahegao výraz v kombinaci se znamením míru v Japonsku internetovým memem. Je znám pod názvem „ahegao dvojitý mír“ (japonsky アヘ顔ダブルピース, Ahekao daburu písu).[1][8] V roce 2018 se média zaměřila na internetovou osobnost Belle Delphine, která na svém instagramovém účtu často používala ahegao výrazy.[9][10][4]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ahegao na anglické Wikipedii.

  1. a b c Ahegao アヘ顔 [online]. Japanese with Anime, 2017-08-05 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-07-30. (anglicky) 
  2. a b The ABC's of Hentai, Part I [online]. Black Girl Nerds, 2016-10-14 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-07-30. (anglicky) 
  3. a b c Artefact. The Evolution of the Ahegao [online]. Sankaku Complex, 2010-07-02 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2014-05-20. (anglicky) 
  4. a b PRESTON, Devon. TAKE A LOOK AT THE JAPANESE ORGASM FACE SWEEPING SOCIAL MEDIA [online]. Inked Magazine, 2019-04-03 [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. a b Ahegao: Who Make Ahegao’s face [online]. FabzNews, 2019-07-18 [cit. 2020-08-15]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. BENOIT, Olivier. Chroniques Hentai: Au-delà des interdits [online]. Journal du Japon, 2016-09-26 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-07-30. (francouzsky) 
  7. SANTOS, Kristine Michelle L. The bitches of Boys Love comics: the pornographic response of Japan’s rotten women. [s.l.]: Porn Studies, 2020. Dostupné online. DOI:10.1080/23268743.2020.1726204. S. 279–290. (anglicky) 
  8. AgentShawnee's Hentai Vocabulary 101 [online]. Nutaku, 2018-03-02 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-07-30. (anglicky) 
  9. AGGELER, Madeleine. Who Is Belle Delphine, the Gamer Girl Selling Her Bathwater? [online]. The Cut, 2019-07 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-07-13. (anglicky) 
  10. GALBRAITH, Alex. Instagram Model Sells Her Bathwater to Thirsty Fans [online]. Complex, 2019-07-16 [cit. 2020-08-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-07-21. (anglicky) 

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]