ATP World Tour 2011

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Související informace naleznete také v článku Statistiky ATP World Tour 2011.
ATP World Tour 2011
Základní informace
Organizátor Asociace tenisových profesionálů
Trvání 3. ledna – 12. listopadu 2011
Ročník 42.
Počet turnajů 68
Kategorie Grand Slam (4)
ATP World Tour Finals
ATP World Tour Masters 1000 (9)
ATP World Tour 500 (11)
ATP World Tour 250 (40)
Singlové rekordy
Nejvíce titulů Srbsko Novak Djoković (10)
Nejvíce finále Srbsko Novak Djoković (11)
Nejvyšší výdělek Srbsko Novak Djoković
       (12 619 803 USD)
Nejvíce bodů Srbsko Novak Djoković
       (13 630)
Ceny
Hráč roku Srbsko Novak Djoković
Tým roku USA Bob Bryan
USA Mike Bryan
Největší zlepšení USA Alex Bogomolov
Nováček roku Kanada Milos Raonic
Návrat roku Argentina Juan Martín del Potro

2010
2012 >
Údaje v infoboxu aktualizovány dne 20111213a13. prosince 2011

ATP World Tour 2011 představoval elitní tenisový okruh pro profesionály, hraný v sezóně 2011, jenž organizovala Asociace profesionálních tenistů.

Okruh zahrnoval turnaje Grand Slamu – organizované Mezinárodní tenisovou federací (ITF), události kategorií ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500, ATP World Tour 250 , závěrečný Turnaj mistrů, dále pak týmové soutěže pořádané ITF – Světový pohár družstev, Davisův pohár a také Hopmanův pohár, z něhož si hráči nepřipsali do žebříčku žádné body.

Vítězové dvouhry Grand Slamu[editovat | editovat zdroj]

Vítězové Grand Slamu 2011
Novak Djokovićvítěz Australian Open, Wimbledonu a US Open, když ve finále úvodního grandslamu porazil Andy Murrayho a ve zbývajících dvou pak Rafaela Nadala.[1] Neporazitelnost s poměrem výher 41–0 (2011), celkově 43–0, držel až do semifinále French Open, v němž 3. června podlehl Rogeru Federerovi.[2] Ze všech tenistů historie se za nejkratší dobu kvalifikoval na turnaj mistrů, když překonal o tři dny Nadalův rekord z roku 2009.[3] V sezóně soupeřům nadělil nejvíce „kanárů“ – setů s poměrem gamů 6–0.[4]
Rafael Nadalvítěz French Open. Ziskem šestého titulu vyrovnal Borgův rekord v otevřené éře tenisu.[5]

Chronologický přehled turnajů[editovat | editovat zdroj]

Legenda

Tabulky měsíců uvádí vítěze a finalisty dvouhry i čtyřhry a dále pak semifinalisty a čtvrtfinalisty dvouhry. Zápis –D/–Q/–Č/–X uvádí počet hráčů dvouhry/hráčů kvalifikace dvouhry/párů čtyřhry/párů mixu. (ZS) – základní skupina.

Grand Slam
ATP World Tour Finals
ATP World Tour Masters 1000
ATP World Tour 500
ATP World Tour 250
Týmové soutěže

Leden[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
3. ledna Hyundai Hopman Cup
Austrálie Perth, Austrálie
Hopman Cup
A$1,000,000 – tvrdý (h) – 8 týmů (ZS)
USA USA
2–1
Belgie Belgie (náhradník)
Základní skupina A
Srbsko Srbsko (finalista/odstoupilo)
Austrálie Austrálie
Kazachstán Kazachstán
Základní skupina B
Francie Francie
Itálie Itálie
Spojené království Velká Británie
Brisbane International
Austrálie Brisbane, Austrálie
ATP World Tour 250
$372,500 – tvrdý – 32D/32Q/16Č
Švédsko Robin Söderling
6–3, 7–5
USA Andy Roddick Česko Radek Štěpánek
Jihoafrická republika Kevin Anderson
Austrálie Matthew Ebden
Německo Florian Mayer
Kolumbie Santiago Giraldo
Kypr Marcos Baghdatis
Česko Lukáš Dlouhý
Austrálie Paul Hanley

6–4, skreč
Švédsko Robert Lindstedt
Rumunsko Horia Tecău
Aircel Chennai Open
Indie Čennaí, Indie
ATP World Tour 250
$398,250 – tvrdý – 32D/32Q/16Č
Švýcarsko Stanislas Wawrinka
7–5, 4–6, 6–1
Belgie Xavier Malisse Česko Tomáš Berdych
Srbsko Janko Tipsarević
Slovinsko Blaž Kavčič
Nizozemsko Robin Haase
Německo Björn Phau
Japonsko Kei Nišikori
Indie Mahesh Bhupathi
Indie Leander Paes

6–2, 6–7(3–7), [10–7]
Nizozemsko Robin Haase
USA David Martin
Qatar Open
Katar Dauhá, Katar
ATP World Tour 250
$1,024,000 – tvrdý – 32D/32Q/16Č
Švýcarsko Roger Federer
6–3, 6–4
Rusko Nikolaj Davyděnko Španělsko Rafael Nadal
Francie Jo-Wilfried Tsonga
Lotyšsko Ernests Gulbis
Chorvatsko Ivo Karlović
Španělsko Guillermo García-López
Srbsko Viktor Troicki
Španělsko Marc López
Španělsko Rafael Nadal
6–3, 7–6(7–4)
Itálie Daniele Bracciali
Itálie Andreas Seppi
10. ledna Medibank International Sydney
Austrálie Sydney, Austrálie
ATP World Tour 250
$372,500 – tvrdý – 28D/32Q/16Č
Francie Gilles Simon
7–5, 7–6(7–4)
Srbsko Viktor Troicki Lotyšsko Ernests Gulbis
Německo Florian Mayer
Ukrajina Alexandr Dolgopolov
Ukrajina Sergij Stachovskij
Francie Richard Gasquet
Itálie Potito Starace
Česko Lukáš Dlouhý
Austrálie Paul Hanley

6–7(6–8), 6–3, [10–5]
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan
Heineken Open
Nový Zéland Auckland, Nový Zéland
ATP World Tour 250
$355,500 – tvrdý – 28D/32Q/16Č
Španělsko David Ferrer
6–3, 6–2
Argentina David Nalbandian Kolumbie Santiago Giraldo
Španělsko Nicolás Almagro
Německo Philipp Kohlschreiber
Brazílie Thomaz Bellucci
USA John Isner
Francie Adrian Mannarino
Španělsko Marcel Granollers
Španělsko Tommy Robredo

6–4, 7–6(8–6)
Švédsko Johan Brunström
Austrálie Stephen Huss
17. ledna Australian Open
Austrálie Melbourne, Austrálie
Grand Slam
A$10,712,240 – tvrdý
128D/128Q/64Č/32X
Srbsko Novak Djoković
6–4, 6–2, 6–3
Spojené království Andy Murray Španělsko David Ferrer
Švýcarsko Roger Federer
Španělsko Rafael Nadal
Ukrajina Alexandr Dolgopolov
Česko Tomáš Berdych
Švýcarsko Stanislas Wawrinka
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan

6–3, 6–4
Indie Mahesh Bhupathi
Indie Leander Paes
Kanada Daniel Nestor
Slovinsko Katarina Srebotniková

6–3, 3–6, [10–7]
Austrálie Paul Hanley
Čínská Tchaj-pej Čan Jung-žan
31. ledna SA Tennis Open
Jihoafrická republika Johannesburg, Jihoafrická republika
ATP World Tour 250
$442,500 – tvrdý – 32D/32Q/16Č
Jihoafrická republika Kevin Anderson
4–6, 6–3, 6–2
Indie Somdev Devvarman Francie Adrian Mannarino
Jihoafrická republika Izak van der Merwe
Kanada Frank Dancevic
Slovensko Karol Beck
Jihoafrická republika Rik de Voest
Německo Simon Greul
USA James Cerretani
Kanada Adil Shamasdin

6–3, 3–6, [10–7]
USA Scott Lipsky
USA Rajeev Ram
PBZ Zagreb Indoors
Chorvatsko Záhřeb, Chorvatsko
ATP World Tour 250
€398,250 – tvrdý (h) – 32D/32Q/16Č
Chorvatsko Ivan Dodig
6–3, 6–4
Německo Michael Berrer Německo Florian Mayer
Španělsko Guillermo García-López
Chorvatsko Marin Čilić
Francie Richard Gasquet
USA Alex Bogomolov
Chorvatsko Ivan Ljubičić
Belgie Dick Norman
Rumunsko Horia Tecău

6–3, 6–4
Španělsko Marcel Granollers
Španělsko Marc López
Movistar Open
Chile Santiago, Chile
ATP World Tour 250
$398,250 – antuka – 32D/32Q/16Č
Španělsko Tommy Robredo
6–2, 2–6, 7–6(7–5)
Kolumbie Santiago Giraldo Itálie Potito Starace
Itálie Fabio Fognini
Argentina Horacio Zeballos
Argentina Juan Ignacio Chela
Brazílie Thomaz Bellucci
Argentina Máximo González
Brazílie Marcelo Melo
Brazílie Bruno Soares

6–3, 7–6(7–3)
Polsko Łukasz Kubot
Rakousko Oliver Marach

Únor[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
7. února ABN AMRO World Tennis Tournament
Nizozemsko Rotterdam, Nizozemsko
ATP World Tour 500
€1,150,000 – tvrdý (h) – 32D/32Q/16Č
Švédsko Robin Söderling
6–3, 3–6, 6–3
Francie Jo-Wilfried Tsonga Srbsko Viktor Troicki
Chorvatsko Ivan Ljubičić
Rusko Michail Južnyj
Chorvatsko Marin Čilić
Česko Tomáš Berdych
Kypr Marcos Baghdatis
Rakousko Jürgen Melzer
Německo Philipp Petzschner

6–4, 3–6, [10–5]
Francie Michaël Llodra
Srbsko Nenad Zimonjić
SAP Open
USA San José, Spojené státy
ATP World Tour 250
$531,000 – tvrdý (h) – 32D/32Q/16Č
Kanada Milos Raonic
7–6(8–6), 7–6(7–5)
Španělsko Fernando Verdasco Argentina Juan Martín del Potro
Francie Gaël Monfils
Uzbekistán Denis Istomin
Austrálie Lleyton Hewitt
Litva Richard Berankis
USA Tim Smyczek
USA Scott Lipsky
USA Rajeev Ram

6–4, 4–6, [10–8]
Kolumbie Alejandro Falla
Belgie Xavier Malisse
Brasil Open
Brazílie Costa do Sauípe, Brazílie
ATP World Tour 250
$442,500 – antuka – 32D/32Q/16Č
Španělsko Nicolás Almagro
6–3, 7–6(7–3)
Ukrajina Alexandr Dolgopolov Argentina Juan Ignacio Chela
Brazílie Ricardo Mello
Portugalsko Rui Machado
Brazílie Thomaz Bellucci
Itálie Potito Starace
Španělsko Pablo Andújar
Brazílie Marcelo Melo
Brazílie Bruno Soares

7–6(7–4), 6–3
Španělsko Pablo Andújar
Španělsko Daniel Gimeno Traver
14. února Regions Morgan Keegan Championships
USA Memphis, Spojené státy
ATP World Tour 500
$1,100,000 – tvrdý (h) – 32D/32Q/16Č
USA Andy Roddick
7–6(9–7), 6–7(11–13), 7–5
Kanada Milos Raonic Argentina Juan Martín del Potro
USA Mardy Fish
Austrálie Lleyton Hewitt
USA Michael Russell
USA Sam Querrey
USA Robert Kendrick
Bělorusko Max Mirnyj
Kanada Daniel Nestor

6–2, 6–7(6–8), [10–3]
USA Eric Butorac
Curaçao Jean-Julien Rojer
Open 13
Francie Marseille, Francie
ATP World Tour 250
€512,750 – tvrdý (h) – 28D/32Q/16Č
Švédsko Robin Söderling
6–7(8–10), 6–3, 6–3
Chorvatsko Marin Čilić Rusko Dmitrij Tursunov
Rusko Michail Južnyj
Francie Michaël Llodra
Rakousko Jürgen Melzer
Francie Jo-Wilfried Tsonga
Česko Tomáš Berdych
Nizozemsko Robin Haase
Spojené království Ken Skupski

6–3, 6–7(4–7), [13–11]
Francie Julien Benneteau
Francie Jo-Wilfried Tsonga
Copa Claro
Argentina Buenos Aires, Argentina
ATP World Tour 250
$475,300 – antuka – 32D/32Q/16Č
Španělsko Nicolás Almagro
6–3, 3–6, 6–4
Argentina Juan Ignacio Chela Španělsko Tommy Robredo
Švýcarsko Stanislas Wawrinka
Argentina José Acasuso
Argentina David Nalbandian
Španělsko Albert Montañés
Argentina Juan Mónaco
Rakousko Oliver Marach
Argentina Leonardo Mayer

7–6(8–6), 6–3
Brazílie Franco Ferreiro
Brazílie André Sá
21. února Dubai Duty Free Tennis Championships
Spojené arabské emiráty Dubaj, Spojené arabské emiráty
ATP World Tour 500
$1,619,500 – tvrdý – 32D/32Q/16Č
Srbsko Novak Djoković
6–3, 6–3
Švýcarsko Roger Federer Francie Richard Gasquet
Česko Tomáš Berdych
Ukrajina Sergij Stachovskij
Francie Gilles Simon
Německo Philipp Petzschner
Německo Florian Mayer
Ukrajina Sergij Stachovskij
Rusko Michail Južnyj

4–6, 6–3, [10–3]
Francie Jérémy Chardy
Španělsko Feliciano López
Abierto Mexicano Telcel
Mexiko Acapulco, Mexiko
ATP World Tour 500
$955,000 – antuka – 32D/32Q/16Č
Španělsko David Ferrer
7–6(7–4), 6–7(2–7), 6–2
Španělsko Nicolás Almagro Ukrajina Alexandr Dolgopolov
Brazílie Thomaz Bellucci
Argentina Juan Mónaco
Švýcarsko Stanislas Wawrinka
Kolumbie Santiago Giraldo
Polsko Łukasz Kubot
Rumunsko Victor Hănescu
Rumunsko Horia Tecău

6–1, 6–3
Brazílie Marcelo Melo
Brazílie Bruno Soares
Delray Beach International Tennis Championships
USA Delray Beach, Spojené státy
ATP World Tour 250
$442,500 – tvrdý – 32D/32Q/16Č
Argentina Juan Martín del Potro
6–4, 6–4
Srbsko Janko Tipsarević Japonsko Kei Nišikori
USA Mardy Fish
Chorvatsko Ivan Dodig
USA Ryan Sweeting
Jihoafrická republika Kevin Anderson
Kolumbie Alejandro Falla
USA Scott Lipsky
USA Rajeev Ram

4–6, 6–4, [10–3]
Německo Christopher Kas
Rakousko Alexander Peya
28. února Davis Cup by BNP Paribas, 1. kolo
Srbsko Novi Sad, Srbsko – tvrdý (h)
Švédsko Borås, Švédsko – tvrdý (h)
Česko Ostrava, Česká republika – tvrdý (h)
Argentina Buenos Aires, Argentina – antuka
Chile Santiago, Chile – antuka
Belgie Charleroi, Belgie – tvrdý (h)
Chorvatsko Záhřeb, Chorvatsko – tvrdý (h)
Rakousko Vídeň, Rakousko – antuka (h)
Vítězové 1. kola
Srbsko Srbsko 4–1
Švédsko Švédsko 3–2
Kazachstán Kazachstán 3–2
Argentina Argentina 4–1
USA Spojené státy 4–1
Španělsko Španělsko 4–1
Německo Německo 3–2
Francie Francie 3–2
Poražení 1. kola
Indie Indie
Rusko Rusko
Česko Česko
Rumunsko Rumunsko
Chile Chile
Belgie Belgie
Chorvatsko Chorvatsko
Rakousko Rakousko

Březen[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
7. března BNP Paribas Open
USA Indian Wells, Spojené státy
ATP World Tour Masters 1000
$3,645,000 – tvrdý – 96D/48Q/32Č
Srbsko Novak Djoković
4–6, 6–3, 6–2
Španělsko Rafael Nadal Argentina Juan Martín del Potro
Švýcarsko Roger Federer
Chorvatsko Ivo Karlović
Španělsko Tommy Robredo
Francie Richard Gasquet
Švýcarsko Stanislas Wawrinka
Ukrajina Alexandr Dolgopolov
Belgie Xavier Malisse

6–4, 6–7(5–7), [10–7]
Švýcarsko Roger Federer
Švýcarsko Stanislas Wawrinka
21. března Sony Ericsson Open
USA Miami, Spojené státy
ATP World Tour Masters 1000
$3,645,000 – tvrdý – 96D/48Q/32Č
Srbsko Novak Djoković
4–6, 6–3, 7–6(7–4)
Španělsko Rafael Nadal Švýcarsko Roger Federer
USA Mardy Fish
Česko Tomáš Berdych
Francie Gilles Simon
Španělsko David Ferrer
Jihoafrická republika Kevin Anderson
Indie Mahesh Bhupathi
Indie Leander Paes

6–7(5–7), 6–2, [10–5]
Bělorusko Max Mirnyj
Kanada Daniel Nestor

Duben[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
4. dubna US Men's Clay Court Championships
USA Houston, Spojené státy
ATP World Tour 250
$442,500 – antuka – 28D/32Q/16Č
USA Ryan Sweeting
6–4, 7–6(7–3)
Japonsko Kei Nišikori Uruguay Pablo Cuevas
Chorvatsko Ivo Karlović
USA Mardy Fish
Španělsko Guillermo García-López
USA John Isner
Rusko Teimuraz Gabašvili
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan

6–7(4–7), 6–2, [10–5]
USA John Isner
USA Sam Querrey
Grand Prix Hassan II
Maroko Casablanca, Maroko
ATP World Tour 250
€398,250 – antuka – 28D/32Q/16Č
Španělsko Pablo Andújar
6–1, 6–2
Itálie Potito Starace Španělsko Albert Montañés
Rumunsko Victor Hănescu
Itálie Fabio Fognini
Španělsko Pere Riba
Francie Gilles Simon
Rusko Andrej Kuzněcov
Švédsko Robert Lindstedt
Rumunsko Horia Tecău

6–2, 6–1
Spojené království Colin Fleming
Slovensko Igor Zelenay
11. dubna Monte-Carlo Rolex Masters
Monako Monte Carlo, Monako
ATP World Tour Masters 1000
€2,227,500 – antuka – 56D/28Q/24Č
Španělsko Rafael Nadal
6–4, 7–5
Španělsko David Ferrer Spojené království Andy Murray
Rakousko Jürgen Melzer
Chorvatsko Ivan Ljubičić
Portugalsko Frederico Gil
Srbsko Viktor Troicki
Švýcarsko Roger Federer
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan

6–3, 6–2
Argentina Juan Ignacio Chela
Brazílie Bruno Soares
18. dubna Barcelona Open Banco Sabadell
Španělsko Barcelona, Spain
ATP World Tour 500
€1,550,000 – antuka – 56D/28Q/24Č
Španělsko Rafael Nadal
6–2, 6–4
Španělsko David Ferrer Chorvatsko Ivan Dodig
Španělsko Nicolás Almagro
Francie Gaël Monfils
Španělsko Feliciano López
Rakousko Jürgen Melzer
Španělsko Juan Carlos Ferrero
Mexiko Santiago González
USA Scott Lipsky

5–7, 6–2, [12–10]
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan
25. dubna BMW Open
Německo Mnichov, Německo
ATP World Tour 250
€398,250 – antuka – 32D/32Q/16Č
Rusko Nikolaj Davyděnko
6–3, 3–6, 6–1
Německo Florian Mayer Německo Philipp Petzschner
Česko Radek Štěpánek
Itálie Potito Starace
Bulharsko Grigor Dimitrov
Chorvatsko Marin Čilić
Německo Philipp Kohlschreiber
Itálie Simone Bolelli
Argentina Horacio Zeballos

7–6(7–3), 6–4
Německo Andreas Beck
Německo Christopher Kas
Serbia Open
Srbsko Bělehrad, Srbsko
ATP World Tour 250
€373,200 – antuka – 28D/32Q/16Č
Srbsko Novak Djoković
7–6(7–4), 6–2
Španělsko Feliciano López Srbsko Janko Tipsarević
Itálie Filippo Volandri
Slovinsko Blaž Kavčič
Indie Somdev Devvarman
Španělsko Albert Montañés
Španělsko Marcel Granollers
Česko František Čermák
Slovensko Filip Polášek

7–5, 6–2
Rakousko Oliver Marach
Rakousko Alexander Peya
Estoril Open
Portugalsko Estoril, Portugalsko
ATP World Tour 250
€398,250 – antuka – 28D/32Q/16Č
Argentina Juan Martín del Potro
6–2, 6–2
Španělsko Fernando Verdasco Uruguay Pablo Cuevas
Kanada Milos Raonic
Švédsko Robin Söderling
Brazílie Thomaz Bellucci
Francie Gilles Simon
Jihoafrická republika Kevin Anderson
USA Eric Butorac
Curaçao Jean-Julien Rojer

6–3, 6–4
Španělsko Marc López
Španělsko David Marrero

Květen[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
2. května Mutua Madrileña Madrid Open
Španělsko Madrid, Španělsko
ATP World Tour Masters 1000
€2,835,000 – antuka – 56D/28Q/24Č
Srbsko Novak Djoković
7–5, 6–4
Španělsko Rafael Nadal Švýcarsko Roger Federer
Brazílie Thomaz Bellucci
Francie Michaël Llodra
Švédsko Robin Söderling
Česko Tomáš Berdych
Španělsko David Ferrer
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan

6–3, 6–3
Francie Michaël Llodra
Srbsko Nenad Zimonjić
9. května Internazionali BNL d'Italia
Itálie Řím, Itálie
ATP World Tour Masters 1000
€2,227,500 – antuka – 56D/28Q/24Č
Srbsko Novak Djoković
6–4, 6–4
Španělsko Rafael Nadal Francie Richard Gasquet
Spojené království Andy Murray
Chorvatsko Marin Čilić
Česko Tomáš Berdych
Německo Florian Mayer
Švédsko Robin Söderling
USA John Isner
USA Sam Querrey

walkover
USA Mardy Fish
USA Andy Roddick
16. května Power Horse World Team Cup
Německo Düsseldorf, Německo
ATP World Team Championship
€1,100,000 – antuka – 8 týmů (ZS)
Německo Německo
2–1
Argentina Argentina
Červená skupina
USA USA
Švédsko Švédsko
Kazachstán Kazachstán
Modrá skupina
Srbsko Srbsko
Rusko Rusko
Španělsko Španělsko
Open de Nice Côte d’Azur
Francie Nice, Francie
ATP World Tour 250
€398,250 – antuka – 28D/32Q/16Č
Španělsko Nicolás Almagro
6–7(5–7), 6–3, 6–3
Rumunsko Victor Hănescu Ukrajina Alexandr Dolgopolov
Česko Tomáš Berdych
Španělsko David Ferrer
Nizozemsko Robin Haase
Španělsko Pablo Andújar
Lotyšsko Ernests Gulbis
USA Eric Butorac
Curaçao Jean-Julien Rojer

6–3, 6–4
Mexiko Santiago González
Španělsko David Marrero
23. května French Open
Francie Paříž, Francie
Grand Slam
€7,580,800 – antuka
128D/128Q/64Č/32X
Španělsko Rafael Nadal
7–5, 7–6(7–3), 5–7, 6–1
Švýcarsko Roger Federer Spojené království Andy Murray
Srbsko Novak Djoković
Švédsko Robin Söderling
Argentina Juan Ignacio Chela
Francie Gaël Monfils
Itálie Fabio Fognini
Bělorusko Max Mirnyj
Kanada Daniel Nestor

7–6(7–3), 3–6, 6–4
Kolumbie Juan Sebastián Cabal
Argentina Eduardo Schwank
Austrálie Casey Dellacquová
USA Scott Lipsky

7–6(8–6), 4–6, [10–7]
Slovinsko Katarina Srebotniková
Srbsko Nenad Zimonjić

Červen[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
6. červen Gerry Weber Open
Německo Halle, Německo
ATP World Tour 250
€663,750 – tráva – 32D/32Q/16Č
Německo Philipp Kohlschreiber
7–6(7–5), 2–0 retired
Německo Philipp Petzschner Francie Gaël Monfils
Česko Tomáš Berdych
Austrálie Lleyton Hewitt
Německo Florian Mayer
Kanada Milos Raonic
Srbsko Viktor Troicki
Indie Rohan Bopanna
Pákistán Ajsám Kúreší

7–6(10–8), 3–6, [11–9]
Nizozemsko Robin Haase
Kanada Milos Raonic
AEGON Championships
Spojené království Londýn, Spojené království
ATP World Tour 250
€627,700 – tráva – 56D/32Q/24Č
Spojené království Andy Murray
3–6, 7–6(7–2), 6–4
Francie Jo-Wilfried Tsonga Spojené království James Ward
USA Andy Roddick
Španělsko Rafael Nadal
Francie Adrian Mannarino
Španělsko Fernando Verdasco
Chorvatsko Marin Čilić
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan

6–7(2–7), 7–6(7–4), [10–6]
Indie Mahesh Bhupathi
Indie Leander Paes
13. června UNICEF Open
Nizozemsko 's-Hertogenbosch, Nizozemsko
ATP World Tour 250
€398,250 – tráva – 32D/32Q/16Č
Rusko Dmitrij Tursunov
6–3, 6–2
Chorvatsko Ivan Dodig Belgie Xavier Malisse
Kypr Marcos Baghdatis
Kolumbie Santiago Giraldo
USA Alex Bogomolov
Rusko Teimuraz Gabašvili
Německo Denis Gremelmayr
Itálie Daniele Bracciali
Česko František Čermák

6–3, 2–6, [10–8]
Švédsko Robert Lindstedt
Rumunsko Horia Tecău
AEGON International
Spojené království Eastbourne, Spojené království
ATP World Tour 250
€405,000 – tráva – 32D/23Q/16Č
Itálie Andreas Seppi
7–6(7–5), 3–6, 5–3, skreč
Srbsko Janko Tipsarević Japonsko Kei Nišikori
Rusko Igor Kunicyn
Česko Radek Štěpánek
Bulharsko Grigor Dimitrov
Francie Julien Benneteau
Belgie Olivier Rochus
Izrael Jonatan Erlich
Izrael Andy Ram

6–3, 6–3
Bulharsko Grigor Dimitrov
Itálie Andreas Seppi
20. června Wimbledon
Spojené království Londýn, Spojené království
Grand Slam
£13,725,000 – Grass
128D/128Q/64Č/16Q/48X
Srbsko Novak Djoković
6–4, 6–1, 1–6, 6–3
Španělsko Rafael Nadal Spojené království Andy Murray
Francie Jo-Wilfried Tsonga
USA Mardy Fish
Španělsko Feliciano López
Švýcarsko Roger Federer
Austrálie Bernard Tomic
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan
6–3, 6–4, 7–6(7–2)
Švédsko Robert Lindstedt
Rumunsko Horia Tecău
Rakousko Jürgen Melzer
Česko Iveta Benešová

6–3, 6–2
Indie Mahesh Bhupathi
Rusko Jelena Vesninová

Červenec[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
4. července Campbell's Hall of Fame Tennis Championships
USA Newport, Spojené státy
ATP World Tour 250
$442,500 – tráva – 32D/32Q/16Č
USA John Isner
6–3, 7–6(8–6)
Belgie Olivier Rochus Německo Tobias Kamke
USA Michael Yani
USA Alex Bogomolov
Francie Édouard Roger-Vasselin
Austrálie Matthew Ebden
USA Denis Kudla
Austrálie Matthew Ebden
USA Ryan Harrison

4–6, 6–3, [10–5]
Švédsko Johan Brunström
Kanada Adil Shamasdin
Davis Cup by BNP Paribas, čtvrtfinále
Švédsko Halmstad, Švédsko – tvrdý (h)
Argentina Buenos Aires, Argentina – antuka
USA Austin, Spojené státy – tvrdý (h)
Německo Stuttgart, Německo – antuka
Vítězní čtvrtfinalisté
Srbsko Srbsko 4–1
Argentina Argentina 5–0
Španělsko Španělsko 3–1
Francie Francie 4–1
Poražení čtvrtfinalisté
Švédsko Švédsko
Kazachstán Kazachstán
USA Spojené státy
Německo Německo
11. července MercedesCup
Německo Stuttgart, Německo
ATP World Tour 250
€398,250 – antuka – 28D/32Q/16Č
Španělsko Juan Carlos Ferrero
6–4, 6–0
Španělsko Pablo Andújar Argentina Federico del Bonis
Polsko Łukasz Kubot
Slovensko Pavol Červenák
Španělsko Marcel Granollers
Německo Cedrik-Marcel Stebe
Kolumbie Santiago Giraldo
Rakousko Jürgen Melzer
Německo Philipp Petzschner

6–3, 6–4
Španělsko Marcel Granollers
Španělsko Marc López
Collector Swedish Open
Švédsko Båstad, Švédsko
ATP World Tour 250
€398,250 – antuka – 28D/32Q/16Č
Švédsko Robin Söderling
6–2, 6–2
Španělsko David Ferrer Česko Tomáš Berdych
Španělsko Nicolás Almagro
Itálie Potito Starace
Slovinsko Blaž Kavčič
Švédsko Michael Ryderstedt
Rakousko Andreas Haider-Maurer
Švédsko Robert Lindstedt
Rumunsko Horia Tecău

6–3, 6–3
Švédsko Simon Aspelin
Švédsko Andreas Siljeström
18. července International German Open
Německo Hamburk, Německo
ATP World Tour 500
€1,000,000 – antuka – 48D/24Q/16Č
Francie Gilles Simon
6–4, 4–6, 6–4
Španělsko Nicolás Almagro Rusko Michail Južnyj
Španělsko Fernando Verdasco
Francie Gaël Monfils
Chorvatsko Marin Čilić
Německo Florian Mayer
Rakousko Jürgen Melzer
Rakousko Oliver Marach
Rakousko Alexander Peya

6–4, 6–1
Česko František Čermák
Slovensko Filip Polášek
Atlanta Tennis Championships
USA Atlanta, Spojené státy
ATP World Tour 250
$531,000 – tvrdý – 32D/32Q/16Č
USA Mardy Fish
3–6, 7–6(8–6), 6–2
USA John Isner USA Ryan Harrison
Lucembursko Gilles Müller
Indie Somdev Devvarman
USA Rajeev Ram
Čínská Tchaj-pej Lu Jan-sun
Jihoafrická republika Kevin Anderson
USA Alex Bogomolov
Austrálie Matthew Ebden

3–6, 7–5, [10–8]
Německo Matthias Bachinger
Německo Frank Moser
25. července Credit Agricole Suisse Open Gstaad
Švýcarsko Gstaad, Switzerland
ATP World Tour 250
€398,250 – antuka – 32D/32Q/16Č
Španělsko Marcel Granollers
6–4, 3–6, 6–3
Španělsko Fernando Verdasco Španělsko Nicolás Almagro
Rusko Michail Južnyj
Španělsko Feliciano López
Francie Julien Benneteau
Rakousko Andreas Haider-Maurer
Švýcarsko Stanislas Wawrinka
Česko František Čermák
Slovensko Filip Polášek

6–3, 7–6(9–7)
Německo Christopher Kas
Rakousko Alexander Peya
Farmers Classic
USA Los Angeles, Spojené státy
ATP World Tour 250
$619,500 – tvrdý – 28D/32Q/16Č
Lotyšsko Ernests Gulbis
5–7, 6–4, 6–4
USA Mardy Fish USA Ryan Harrison
USA Alex Bogomolov
Rusko Igor Kunicyn
Čínská Tchaj-pej Lu Jan-sun
Brazílie Thomaz Bellucci
Argentina Juan Martín del Potro
Bahamy Mark Knowles
Belgie Xavier Malisse

7–6(7–3), 7–6(12–10)
Indie Somdev Devvarman
Filipíny Treat Conrad Huey
Studena Croatia Open Umag
Chorvatsko Umag, Chorvatsko
ATP World Tour 250
€398,250 – antuka – 32D/32Q/16Č
Ukrajina Alexandr Dolgopolov
6–4, 3–6, 6–3
Chorvatsko Marin Čilić Itálie Fabio Fognini
Španělsko Juan Carlos Ferrero
Itálie Potito Starace
Itálie Andreas Seppi
Argentina Carlos Berlocq
Španělsko Albert Ramos
Itálie Simone Bolelli
Itálie Fabio Fognini

6–3, 5–7, [10–7]
Chorvatsko Marin Čilić
Chorvatsko Lovro Zovko

Srpen[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
1. srpna Legg Mason Tennis Classic
USA Washington, D.C., Spojené státy
ATP World Tour 500
$1,165,500 – tvrdý – 48D/24Q/16Č
Česko Radek Štěpánek
6–4, 6–4
Francie Gaël Monfils USA John Isner
USA Donald Young
Srbsko Janko Tipsarević
Srbsko Viktor Troicki
Kypr Marcos Baghdatis
Španělsko Fernando Verdasco
Francie Michaël Llodra
Srbsko Nenad Zimonjić

6–7(3–7), 7–6(8–6), [10–7]
Švédsko Robert Lindstedt
Rumunsko Horia Tecău
Bet-at-home.com Cup
Rakousko Kitzbühel, Rakousko
ATP World Tour 250
€450,000 – antuka – 28D/16Č
Nizozemsko Robin Haase
6–4, 4–6, 6–1
Španělsko Albert Montañés Argentina Juan Ignacio Chela
Brazílie João Souza
Španělsko Marcel Granollers
Kolumbie Santiago Giraldo
Španělsko Pablo Andújar
Itálie Andreas Seppi
Itálie Daniele Bracciali
Mexiko Santiago González

7–6(7–1), 4–6, [11–9]
Brazílie Franco Ferreiro
Brazílie André Sá
8. srpna Rogers Cup
Kanada Montreal, Kanada
ATP World Tour Masters 1000
$2,430,000 – tvrdý – 56D/28Q/24Č
Srbsko Novak Djoković
6–2, 3–6, 6–4
USA Mardy Fish Francie Jo-Wilfried Tsonga
Srbsko Janko Tipsarević
Francie Gaël Monfils
Španělsko Nicolás Almagro
Švýcarsko Stanislas Wawrinka
Česko Tomáš Berdych
Francie Michaël Llodra
Srbsko Nenad Zimonjić

6-4, 6–7(5–7), [10–5]
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan
15. srpna Western & Southern Open
USA Cincinnati, Spojené státy
ATP World Tour Masters 1000
$2,430,000 – tvrdý – 56D/28Q/24Č
Spojené království Andy Murray
6–4, 3–0 skreč
Srbsko Novak Djoković Česko Tomáš Berdych
USA Mardy Fish
Francie Gaël Monfils
Švýcarsko Roger Federer
Francie Gilles Simon
Španělsko Rafael Nadal
Indie Mahesh Bhupathi
Indie Leander Paes

7–6(7–4), 7–6(7–2)
Francie Michaël Llodra
Srbsko Nenad Zimonjić
22. srpna Winston-Salem Open
USA Winston-Salem, Spojené státy
ATP World Tour 250
$553,125 – tvrdý – 48D/Q/16Č
USA John Isner
4–6, 6–3, 6–4
Francie Julien Benneteau USA Andy Roddick
Nizozemsko Robin Haase
Argentina Juan Mónaco
Kypr Marcos Baghdatis
Ukrajina Alexandr Dolgopolov
Ukrajina Sergij Stachovskij
Izrael Jonatan Erlich
Izrael Andy Ram

7–6(7–2), 6–4
Německo Christopher Kas
Rakousko Alexander Peya
29. srpna US Open
USA New York, Spojené státy
Grand Slam
$10,508,000 – tvrdý
128D/128Q/64Č/32X
Srbsko Novak Djoković
6–2, 6–4, 6–7(3–7), 6–1
Španělsko Rafael Nadal Švýcarsko Roger Federer
Spojené království Andy Murray
Srbsko Janko Tipsarević
Francie Jo-Wilfried Tsonga
USA John Isner
USA Andy Roddick
Rakousko Jürgen Melzer
Německo Philipp Petzschner

6–2, 6–2
Polsko Mariusz Fyrstenberg
Polsko Marcin Matkowski
USA Jack Sock
USA Melanie Oudinová

7–6(7–4), 4–6, [10–8]
Argentina Eduardo Schwank
Argentina Gisela Dulková

Září[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
12. září Davis Cup by BNP Paribas, semifinále
Srbsko Bělehrad, Srbsko – tvrdý (h)
Španělsko Córdoba, Španělsko – antuka
Vítězní semifinalisté
Argentina Argentina 3–2
Španělsko Španělsko 4–1
Poražení semifinalisté
Srbsko Srbsko
Francie Francie
19. září BRD Năstase Țiriac Trophy
Rumunsko Bukurešť, Rumunsko
ATP World Tour 250
€422,950 – antuka – 28D/32Q/16Č
Německo Florian Mayer
6–3, 6–1
Španělsko Pablo Andújar Argentina Juan Ignacio Chela
Itálie Filippo Volandri
Itálie Andreas Seppi
Itálie Alessandro Giannessi
Brazílie João Souza
Španělsko Albert Ramos
Itálie Daniele Bracciali
Itálie Potito Starace

3–6, 6–4, [10–8]
Rakousko Julian Knowle
Španělsko David Marrero
Open de Moselle
Francie Mety, Francie
ATP World Tour 250
€398,250 – tvrdý (h) – 28D/25Q/16Č
Francie Jo-Wilfried Tsonga
6–3, 6–7(4–7), 6–3
Chorvatsko Ivan Ljubičić Ukrajina Alexandr Dolgopolov
Lucembursko Gilles Müller
Francie Nicolas Mahut
Belgie Xavier Malisse
Nizozemsko Igor Sijsling
Francie Richard Gasquet
Spojené království Jamie Murray
Brazílie André Sá

6–4, 7–6(9–7)
Česko Lukáš Dlouhý
Brazílie Marcelo Melo
26. září Malaysian Open
Malajsie Kuala Lumpur, Malajsie
ATP World Tour 250
$850,000 – tvrdý (h) – 28D/16Q/16Č
Srbsko Janko Tipsarević
6–4, 7–5
Kypr Marcos Baghdatis Japonsko Kei Nišikori
Srbsko Viktor Troicki
Španělsko Nicolás Almagro
Rusko Nikolaj Davyděnko
Rakousko Jürgen Melzer
Rusko Dmitrij Tursunov
USA Eric Butorac
Curaçao Jean-Julien Rojer
6–1, 6–3
Česko František Čermák
Slovensko Filip Polášek
PTT Thailand Open
Thajsko Bangkok, Thajsko
ATP World Tour 250
$608,500 – tvrdý (h) – 28D/32Q/16Č
Spojené království Andy Murray
6–2, 6–0
USA Donald Young Francie Gilles Simon
Francie Gaël Monfils
Bulharsko Grigor Dimitrov
Německo Matthias Bachinger
Japonsko Go Soeda
Finsko Jarkko Nieminen
Rakousko Oliver Marach
Pákistán Ajsám Kúreší

7–6(7–4), 7–6(7–5)
Německo Michael Kohlmann
Německo Alexander Waske

Říjen[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
3. říjen China Open
Čína Peking, Čínská lidová republika
ATP World Tour 500
$2,100,000 – tvrdý – 32D/16Q/16Č
Česko Tomáš Berdych
3–6, 6–4, 6–1
Chorvatsko Marin Čilić Francie Jo-Wilfried Tsonga
Chorvatsko Ivan Ljubičić
Španělsko Juan Carlos Ferrero
Španělsko Fernando Verdasco
Rusko Michail Južnyj
Jihoafrická republika Kevin Anderson
Francie Michaël Llodra
Srbsko Nenad Zimonjić

7–6(7–2), 7–6(7–4)
Švédsko Robert Lindstedt
Rumunsko Horia Tecău
Rakuten Japan Open Tennis Championships
Japonsko Tokio, Japonsko
ATP World Tour 500
$1,100,000 – tvrdý – 32D/16Q/16Č
Spojené království Andy Murray
3–6, 6–2, 6–0
Španělsko Rafael Nadal USA Mardy Fish
Španělsko David Ferrer
Kolumbie Santiago Giraldo
Austrálie Bernard Tomic
Česko Radek Štěpánek
Argentina David Nalbandian
Spojené království Andy Murray
Spojené království Jamie Murray

6–1, 6–4
Česko František Čermák
Slovensko Filip Polášek
10. října Shanghai Rolex Masters
Čína ŠanghajČínská lidová republika
ATP World Tour Masters 1000
$3,240,000 – tvrdý – 56D/28Q/24Č
Spojené království Andy Murray
7–5, 6–4
Španělsko David Ferrer Španělsko Feliciano López
Japonsko Kei Nišikori
Německo Florian Mayer
USA Andy Roddick
Ukrajina Alexandr Dolgopolov
Austrálie Matthew Ebden
Bělorusko Max Mirnyj
Kanada Daniel Nestor

3–6, 6–1, [12–10]
Francie Michaël Llodra
Srbsko Nenad Zimonjić
17. října Kremlin Cup
Rusko Moskva, Ruskva
ATP World Tour 250
$1,000,000 – tvrdý (h) – 28D/32Q/16Č
Srbsko Janko Tipsarević
6–4, 6–2
Srbsko Viktor Troicki Rusko Nikolaj Davyděnko
Francie Jérémy Chardy
Rusko Dmitrij Tursunov
Německo Michael Berrer
Německo Philipp Kohlschreiber
USA Alex Bogomolov
Česko František Čermák
Slovensko Filip Polášek

6–3, 6–1
Argentina Carlos Berlocq
Španělsko David Marrero
If Stockholm Open
Švédsko Stockholm, Švédsko
ATP World Tour 250
€531,000 – tvrdý (h) – 28D/32Q/16Č
Francie Gaël Monfils
7–5, 3–6, 6–2
Finsko Jarkko Nieminen Kanada Milos Raonic
USA James Blake
Jihoafrická republika Kevin Anderson
Bulharsko Grigor Dimitrov
Německo Tobias Kamke
Argentina David Nalbandian
Indie Rohan Bopanna
Pákistán Ajsám Kúreší

6–1, 6–3
Brazílie Marcelo Melo
Brazílie Bruno Soares
24. října St. Petersburg Open
Rusko Petrohrad, Rusko
ATP World Tour 250
$663,750 – tvrdý (h) – 32D/32Q/16Č
Chorvatsko Marin Čilić
6–3, 3–6, 6–2
Srbsko Janko Tipsarević Rusko Michail Južnyj
USA Alex Bogomolov
Francie Adrian Mannarino
Itálie Andreas Seppi
Srbsko Dušan Lajović
Itálie Potito Starace
Spojené království Colin Fleming
Spojené království Ross Hutchins

6–3, 6–7(5–7), [10–8]
Rusko Michail Jelgin
Rusko Alexandre Kudrjavcov
Erste Bank Open
Rakousko Vídeň, Rakousko
ATP World Tour 250
€575,250 – tvrdý (h) – 28D/32Q/16Č
Francie Jo-Wilfried Tsonga
6–7(5–7), 6–3, 6–4
Argentina Juan Martín del Potro Německo Daniel Brands
Jihoafrická republika Kevin Anderson
Belgie Xavier Malisse
Belgie Steve Darcis
Rakousko Jürgen Melzer
Německo Tommy Haas
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan

7–6(12–10), 6–3
Bělorusko Max Mirnyj
Kanada Daniel Nestor
31. října Valencia Open 500
Španělsko Valencie, Španělsko
ATP World Tour 500
€1,357,000 – tvrdý (h) – 32D/32Q/16Č
Španělsko Marcel Granollers
6–2, 4–6, 7–6(7–3)
Argentina Juan Mónaco Španělsko David Ferrer
Argentina Juan Martín del Potro
Rusko Nikolaj Davyděnko
Španělsko Juan Carlos Ferrero
Francie Gaël Monfils
USA Sam Querrey
USA Bob Bryan
USA Mike Bryan

6–4, 7–6(11–9)
USA Eric Butorac
Curaçao Jean-Julien Rojer
Swiss Indoors Basel
Švýcarsko Basilej, Švýcarsko
ATP World Tour 500
€1,225,000 – tvrdý (h) – 32D/32Q/16Č
Švýcarsko Roger Federer
6–1, 6–3
Japonsko Kei Nišikori Srbsko Novak Djoković
Švýcarsko Stanislas Wawrinka
Kypr Marcos Baghdatis
Kazachstán Michail Kukuškin
USA Andy Roddick
Německo Florian Mayer
Francie Michaël Llodra
Srbsko Nenad Zimonjić

6–4, 7–5
Bělorusko Max Mirnyj
Kanada Daniel Nestor

Listopad[editovat | editovat zdroj]

Týden od Turnaj Vítězové Finalisté Semifinalisté Čtvrtfinalisté
7. listopadu BNP Paribas Masters
Francie Paříž, Francie
ATP World Tour Masters 1000
€2,227,500 – tvrdý (h) – 48D/24Q/24Č
Švýcarsko Roger Federer
6–1, 7–6(7–3)
Francie Jo-Wilfried Tsonga USA John Isner
Česko Tomáš Berdych
Srbsko Novak Djoković
Španělsko David Ferrer
Argentina Juan Mónaco
Spojené království Andy Murray
Indie Rohan Bopanna
Pákistán Ajsám Kúreší

6–2, 6–4
Francie Julien Benneteau
Francie Nicolas Mahut
14. listopadu
žádný turnaj se nekonal
21. listopadu Barclays ATP World Tour Finals
Spojené království Londýn, Spojené království
ATP World Tour Finals
£2,227,500 – tvrdý (h) – 8D/8Č (ZS)
Švýcarsko Roger Federer
6–3, 6–7(6–8), 6–3
Francie Jo-Wilfried Tsonga Česko Tomáš Berdych
Španělsko David Ferrer
Základní skupina
Srbsko Novak Djoković
Spojené království Andy Murray (odstoupil)
Srbsko Janko Tipsarević
Španělsko Rafael Nadal
USA Mardy Fish
Bělorusko Max Mirnyj
Kanada Daniel Nestor

7–5, 6–3
Polsko Mariusz Fyrstenberg
Polsko Marcin Matkowski

Prosinec[editovat | editovat zdroj]

   Datum    Událost Vítěz Finalista
2.–4. prosince Davis Cup by BNP Paribas, finále
Španělsko Sevilla, Španělsko – antuka
Španělsko Španělsko
3–1
Argentina Argentina

Odkazy[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2011 ATP World Tour na anglické Wikipedii.

  1. FLORY, Kate. Djokovic Dethrones Nadal, Captures Fourth Major Title [online]. ATP Tour, Inc., 12 September 2011 [cit. 2011-09-13]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. Djokovic Gets To 40–0 In 2011; Can Anyone Break Him? [online]. London, United Kingdom: Asociace profesionálních tenistů, 28 May 2011 [cit. 2011-05-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. Djokovic Becomes First Player To Qualify For 2011 Barclays ATP World Tour Finals [online]. London, United Kingdom: Association of Tennis Professionals, 16 May 2011 [cit. 2011-05-16]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. coretennis.net. ATP Most Matches Played [online]. Santa Monica, CA , USA: Miller Sports Group LLC, 4 April 2011 [cit. 2011-04-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. David Tutton. King of Clay, Nadal downs Federer to seal place in history [online]. 5 June 2011 [cit. 2011-06-08]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-06-08. (anglicky) 

Související články[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]