Šablona:Infobox - korejské jméno

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Použití[editovat zdroj]

{{Infobox - korejské jméno
|obrázek=
|hangul=
|hanča=
|pp=
|rp=
|mr=
|čop=
|čpp=
}}

Význam parametrů:

  • pp – populární přepis – přepis jména do latinky ve známé formě
  • rp – revidovaný přepis – nový oficiální přepis platný v Jižní Koreji od roku 2000
  • mr – anglický přepis podle McCune-Reischauera
  • čop – český odborný přepis
  • čpp – český populární přepis

Příklad[editovat zdroj]

{{Infobox - korejské jméno
|obrázek=Park Chung-hee 1963's.png
|popisek = Pak Čong-hui
|hangul=박정희
|hanča=朴正熙
|pp=Park Chung-hee
|rp=Bak Jeong-hui
|mr=Pak Chŏng-hŭi
|čop=Pak Čŏng-hŭi
|čpp=Pak Čong-hui
}}
Korejský název
Pak Čong-hui
Pak Čong-hui
Hangul박정희
Hanča朴正熙
Populární přepisPark Chung-hee
Revidovaný přepisBak Jeong-hui
McCune-ReischauerPak Chŏng-hŭi
Český odborný přepisPak Čŏng-hŭi
Český populární přepisPak Čong-hui