Šablona:Čínské jméno

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
{{{1}}} {{{2}}} je čínské jméno, v němž [[{{{1}}} (příjmení)|{{{1}}}]] je příjmení.

Použití[editovat zdroj]

Tato šablona by se měla umisťovat na začátek biografických článků, aby čtenáře upozornila, která část čínského jména je příjmení.

Použití šablony:

{{Čínské jméno | <příjmení> | <jméno> | <popis jména (nepovinné)> }}

Například:
{{Čínské jméno | Mao | Ce-tung }}
{{Čínské jméno | Mao | Ce-tung | osobní jméno}}
{{Čínské jméno | Wang | Jang-ming | pseudonym }}

Výsledek:

Mao Ce-tung je čínské jméno, v němž Mao je příjmení.
Mao Ce-tung je čínské jméno, v němž Mao je příjmení a Ce-tung osobní jméno.
Wang Jang-ming je čínské jméno, v němž Wang je příjmení a Jang-ming pseudonym.