Čas probuzení
| Čas probuzení | |
|---|---|
| Původní název | Awakenings |
| Země původu | |
| Jazyk | angličtina |
| Délka | 121 min. |
| Žánry | drama, životopisný |
| Předloha | Awakenings |
| Scénář | Steven Zaillian |
| Režie | Penny Marshall |
| Obsazení a filmový štáb | |
| Hlavní role | Robin Williams Robert De Niro Julie Kavner John Heard Penelope Ann Miller |
| Produkce | Walter F. Parkes Lawrence Lasker |
| Hudba | Randy Newman |
| Kamera | Miroslav Ondříček |
| Střih | Battle Davis Jerry Greenberg |
| Architekt | Anton Furst |
| Výroba a distribuce | |
| Premiéra | 22. prosinec 1990 |
| Produkční společnost | Columbia Pictures |
| Distribuce | Columbia Pictures Image Home Entertainment LK-TEL Video Nordisk Film |
| Rozpočet | 31 miliónů dolarů |
| Tržby | 52,1 mil. $[1] |
| Ocenění | Top 10 filmů Národní rady amerických filmových kritiků |
| Čas probuzení na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Čas probuzení (v anglickém originále Awakenings) je americký životopisný dramatický film z roku 1990, jehož scénář napsal Steven Zaillian. Režizérkou filmu je Penny Marshall. Hlavní role ve filmu ztvárnili Robin Williams, Robert De Niro, Julie Kavner, John Heard, Penelope Ann Miller a Max von Sydow. Předlohou filmu byla kniha Awakenings (1973, česky Probouzení) britského neurologa Olivera Sackse. Film byl nominován na Oscara ve třech kategoriích – nejlepší mužský herecký výkon, nejlepší film a nejlepší scénář.

Film vypráví příběh fiktivního neurologa Dr. Malcolma Sayera (Williams), jehož postava je inspirována Sacksem. V roce 1969 Sayer objevuje blahodárné účinky léku L-DOPA a podává ho katatonickým pacientům, kteří přežili epidemii lethargické encefalitidy v letech 1919–1930. Pacienti, mezi nimiž je i ústřední postava Leonard Lowe (De Niro), jsou po desetiletích probuzeni a musí se proto pokusit aklimatizovat se na život v nové a neznámé době.
Děj
[editovat | editovat zdroj]V roce 1969 je Dr. Malcolm Sayer oddaným a starostlivým lékařem v místní nemocnici v newyorské čtvrti Bronx. Při rozsáhlé práci s katatonickými pacienty, kteří přežili epidemii lethargické encefalitidy v letech 1919–1930, Sayer objevuje podněty, které pacienty „probudí“ z jejich katatonických stavů. Činnosti, jako je chytání míče, poslech známé hudby, oslovení jménem a potěšení z lidského doteku, mají na jednotlivé pacienty jedinečné účinky a nabízejí nahlédnutí do jejich světa.[2]
Sayer se zúčastní přednášky na konferenci o úspěchu léku L-DOPA u pacientů s Parkinsonovou chorobou a věří, že lék by mohl nabídnout průlom i pro jeho vlastní skupinu pacientů. Se souhlasem pacientovy matky podá lék experimentálně Leonardovi Loweovi a docílí ohromujících výsledků, Leonard se ze svého katatonického stavu zcela „probudí“. Tento úspěch inspiruje Sayera k tomu, aby požádal dárce o finanční prostředky, aby všichni katatoničtí pacienti mohli dostávat lék L-DOPA a dosáhnout „probuzení“ do reality a přítomnosti. I ostatní pacienti se proberou k životu.
Sayer a nemocniční personál jsou zpočátku z úspěchu L-DOPA při oživení skupiny katatonických pacientů nadšení, ale brzy si uvědomí, že účinky jsou pouze dočasné. Leonard, který se první „probudil“, je také prvním, u něhož se začne projevovat ztráta nabytých schopností. Jeho tiky se postupně zhoršují, jeho chůze se stává šouravou a začíná pociťovat křeče v celém těle, které silně omezují jeho pohyb. Navzdory bolesti zůstává Leonard odhodlaný. Požádá Sayera, aby ho natočil, v naději, že jeho zkušenost jednoho dne přispěje k výzkumu, který pomůže ostatním.[3]
Sayer je zoufalý, protože vidí, že lék působil jen dočasně. Sestra Costellová ho nicméně přesvědčí, že i tak pro své pacienty udělal nesmírně mnoho, protože je alespoň načas vrátil do života. Opakované pokusy s dalšími léky už nikdy nepřinesly tak dramatické výsledky.
Obsazení
[editovat | editovat zdroj]| Robin Williams | Malcolm Sayer |
| Robert De Niro | Leonard Lowe |
| Julie Kavner | Eleanor Costello |
| John Heard | Dr. Kaufman |
| Penelope Ann Miller | Paula |
| Max von Sydow | Peter Ingham |
| Ruth Nelson | paní Lowe |
| Alice Drummond | Lucy |
| Peter Stormare | neurochemik |
Natáčení
[editovat | editovat zdroj]Při natáčení vycházeli tvůrci z osobních zkušeností Olivera Sackse, který byl ve filmu odborným poradcem a poskytl filmařům i záběry svých pacientů, které sám natočil. Inspirovali se také britským dokumentem, který o těchto pacientech vznikl na začátku 70. let 20. století. K dokonalému vystižení atmosféry konce 60. let přispěl také český kameraman Miroslav Ondříček, který je známý hlavně jako spolupracovník Miloše Formana a pro režisérku Penny Marshall natočil i filmy Velké vítězství a Kazatelova žena.[4]
Uvedení
[editovat | editovat zdroj]Film produkovali Walter Parkes a Lawrence Lasker, kteří se s knihou Sackse poprvé setkali jako studenti na Yaleově univerzitě. Film byl uveden 21. prosince 1990 společností Columbia Pictures, zaznamenal komerční úspěch i kladné ohlasy u filmových kritiků a vydělal 108,7 milionu dolarů při rozpočtu 29 milionů dolarů.
Ocenění
[editovat | editovat zdroj]Robert De Niro byl za svou roli v tomto filmu nominován na Oscara. Robin Williams byl za svou roli ve filmu nominován na Zlatý glóbus. Film získal další dvě nominace na Oscara (kategorie nejlepší film a scénář).[5]
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku Awakenings na anglické Wikipedii.
- ↑ Dostupné online. [cit. 2014-06-30].
- ↑ HÁJOVSKÁ, Lýdie. Dobrý tipy na filmy, které by neměly zapadnout: Čas probuzení [online]. 2020-10-03 [cit. 2026-06-28]. Dostupné online.
- ↑ Čas probuzení ⭐ 85% [Awakenings] (1990). Kinobox.cz [online]. [cit. 2026-06-28]. Dostupné online.
- ↑ Čas probuzení. www.ceskatelevize.cz [online]. [cit. 2026-06-28]. Dostupné online.
- ↑ KFILMU.NET (C) 2017. Čas probuzení. kfilmu.net [online]. [cit. 2026-06-28]. Dostupné online.