Understudy

„Understudy“
Epizoda ze seriálu Smash
Číslo epizody	Sezóna 1 Epizoda 10
Scénář	Jerome Hairston
Režie	Adam Bernstein
Premiéra	9. dubna 2012
Hosté
* Neal Bledsoe jako John Goodwin Uma Thurman jako Rebecca Duvall Leslie Odom mladší jako Sam Strickland Emory Cohen jako Leo Houston Charlie Semine jako Paul Denby Thorsten Kaye jako Nick Terrence Mann jako Randy Cobra Sean Dugan jako Randall Jones
Epizody chronologicky
← Předchozí Další → „Hell on Earth“ „The Movie Star“

Understudy je desátá epizoda amerického muzikálového seriálu Smash. Tato epizoda se poprvé vysílala na americkém televizním kanálu NBC dne 7. dubna 2012.

Děj epizody

Když se nová hlavní hvězda muzikálu Bombshell, Rebecca Duvall (Uma Thurman) zdrží na Kubě, Derek (Jack Davenport) navrhne, aby ji v roli Marylin Monroe prozatím zastupovala Karen (Katharine McPhee) a určí Karen i jako její oficiální náhradnici (understudy). Karen je v roli Marylin výborná, ale po dvou dnech přijíždí Rebeca a Karen má opět místo jen ve sboru.

Tom (Christian Borle) a Julia (Debra Messing) oslavují své výročí. Julia je celou dobu smutná a Tom nakonec zjistí, že se Juliin manžel Frank (Brian d'Arcy James) dozvěděl o jejím poměru s Michaelem (Will Chase) a odešel od ní. Tomovi se podaří zoufalou Juliu alespoň trochu uklidnit.

Seznam písní

• "Breakaway"
• "Never Give All the Heart"
• "Don't Say Yes Until I Finish Talking"

Natáčení

8. prosince 2011 bylo poprvé oznámeno, že se Uma Thurman objeví v tomto seriálu. Na tiskové konferenci bylo uvedeno, že by se měla objevit v pěti epizodách seriálu v roli filmové hvězdy, která se zajímá o roli Marilyn Monroe v muzikálu. V této epizodě také hostoval Terrence Mann jako stárnoucí a vyhaslá rocková hvězda, která se stane hlavním investorem muzikálu Bombshell. Zatím není známo, zda se v seriálu ještě někdy objeví.

V epizodě zazní verze písně "Never Give All the Heart" od Katharine McPhee, která poprvé zazněla v pilotním dílu, kde ji zpívala Megan Hilty. Také zde poprvé zazní původní píseň "Don't Say Yes Until I Finish Talking", kterou v muzikálu má zpívat Darryl F. Zanuck a kterou v seriálu zpívá Christian Borle jako Tom Levitt, když se představitel hrající Zanucka neukáže.

Také během této epizody vidíme postavu Megan Hilty, Ivy Lynn, když prochází newyorskou 43. ulicí a vidíme zde pohled na Hotel Carter a klub Cheetah's New York v pozadí.

Sledovanost

Epizodu v den vysílání sledovalo 5,99 milionů amerických diváků a získala rating 2,0/5.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Understudy (Smash) na anglické Wikipedii.