Seznam epizod seriálu Taková moderní rodinka

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Toto je seznam epizod amerického komediálního seriálu Taková moderní rodinka.

Přehled sérií[editovat | editovat zdroj]

Série Epizody Původní vysílání Nielsenovy ratingy Datum vydání DVD
Premiéra série Finále série Hodnocení série Diváci
(v milionech)
Diváci 18–49 Region 1 Region 2 Region 4
1 24 23. září 2009 19. května 2010 #36 9,39 3,9/10 21. září 2010 4. října 2010 3. listopadu 2010
2 24 22. září 2010 25. května 2011 #24 11,89 4,9/13 20. září 2011 5. září 2011 21. září 2011
3 24 21. září 2011 23. května 2012 #15 12,93 5,5/15 18. září 2012 1. října 2012 10. října 2012
4 24 26. září 2012 22. května 2013 N/A N/A N/A N/A 1. října 2013 N/A
5 24 25. září 2013 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

Série 1 (2009/10)[editovat | editovat zdroj]

Pořadí v
seriálu
Pořadí v
sérii
Originální název Český název Režie Napsal Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech)
1 1 Pilot Pilot Jason Winer Steven Levitan & Christopher Lloyd 23. září 2009 12,60
2 2 The Bicycle Thief Zloděj kol Jason Winer Bill Wrubel 30. září 2009 9,99
3 3 Come Fly with Me Letecký den Reginald Hudlin Dan O'Shannon 7. října 2009 8,82
4 4 The Incident Incident Jason Winer Steven Levitan 14. října 209 9,35
5 5 Coal Digger Blátokopka Jason Winer Christopher Lloyd 21. října 2009 8,66
6 6 Run for Your Wife Utíkej o ženu Jason Winer Paul Corrigan & Brad Walsh 28. října 2009 9,32
7 7 En Garde V doprovodu Randall Einhorn Danny Zuker 4. listopadu 2009 8,77
8 8 Great Epectations Velká očekávání Jason Winer Joe Lawson 18. listopadu 2009 9,16
9 9 Fizbo Fizbo Jason Winer Paul Corrigan & Brad Walsh 25. listopadu 2009 7,12
10 10 Undeck the Halls Sundejte ozdoby Randall Einhorn Dan O'Shannon 9. prosince 2009 9,67
11 11 Up All Night Vzhůru celou noc Michael Spiller Christopher Lloyd 6. ledna 210 10,22
12 12 Not in My House Ne v mém domě Chris Koch Caroline Williams 13. ledna 2010 7,83
13 13 Fifteen Percent Patnáct procent Jason Winer Steven Levitan 20. ledna 2009 9,83
14 14 Moon Landing Přistání na Měsíci Jason Winer Bill Wrubel 3. února 2010 9,19
15 15 My Funky Valentine Můj bláznivý Valentýn Michael Spiller Jerry Collins 10. února 2010 9,84
16 16 Fears Strachy Reggie Hudlin Steven Levitan 3. března 2010 8,01
17 17 Truth Be Told Pravda musí být řečena Jason Winer Joe Lawson 10. března 2010 8,95
18 18 Starry Night Obloha plná hvězd Jason Winer Danny Zuker 24. března 2010 9,18
19 19 Game Changer Nečekaný zvrat Kevin Sullivan Joe Lawson & Alex Herschlag 31. března 2010 9,51
20 20 Benched Trenérská lavička Chris Koch Danny Zuker 14. dubna 2010 8,88
21 21 Travels with Scout Cestování se Skautem Seth Gordon Paul Corrigan & Brad Walsh 28. dubna 2010 10,01
22 22 Airport 2010 Letiště 2010 Jason Winer Jan O'Shannon & Bill Wrubel 5. května 2010 9,48
23 23 Hawaii Havaj Steven Levitan Paul Corrigan & Brad Walsh 12. května 2010 10,34
24 24 Family Portrait Rodinný portrét Jason Winer Ilana Wernick 19. května 2010 10,14

Série 2 (2010/11)[editovat | editovat zdroj]

Pořadí v
seriálu
Pořadí v
sérii
Originální název Český název Režie Napsal Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech)
25 1 The Old Wagon Staré auto Michael Spiller Bill Wrubel 22. září 2010 12,67
26 2 The Kiss Polibek Scott Ellis Abraham Higginbotham 29. září 2010 11,92
27 3 Earthquake Zemětřesení Michael Spiller Paul Corrigan & Brad Walsh 6. října 2010 11,44
28 4 Strangers on a Treadmill Cizinci na běžícím pásu Scott Ellis Danny Zuker 13. února 2010 11,45
29 5 Unplugged Život offline Michael Spiller Steven Levitan 20. října 2010 11,97
30 6 Halloween Halloween Michael Spiller Jeffrey Richman 27. října 2010 13,14
31 7 Chirp Pípání Michael Spiller Dan O'Shannon 3. listopadu 2010 12,24
32 8 Manny Get Your Gun Mannyho narozeniny Michael Spiller Christopher Lloyd 17. listopadu 2010 12,09
33 9 Mother Tucker Paní Tuckerová Michael Spiller Paul Corrigan & Brad Walsh 24. listopadu 2010 10,57
34 10 Dance Dance Revelation Školní ples Gail Mancuso Ilana Wernick 8. prosince 2010 11,07
35 11 Slow Down Your Neighbors Zpomalte, sousedi! Gail Mancuso Ilana Wernick 5. ledna 2011 11,83
36 12 Our Children, Ourselves Naše děti a my Adam Shankman Dan O'Shannon & Bill Wrubel 12. ledna 2011 11,12
37 13 Caught in the Act Chyceni při činu Michael Spiller Steven Levitan & Jeffrey Richman 12. ledna 2011 10,94
38 14 Bixby's Back Bixby je zpátky Chris Koch Danny Zuker 9. února 2011 13,16
39 15 Princess Party Oslava s princeznou Michael Spiller Elaine Ko 16. února 2011 10,57
40 16 Regrets Only Problémy s hosty Dean Parisot Abraham Higginbotham 23. února 2011 10,17
41 17 Two Monkeys and a Panda Dva opičáci a panda Beth McCarthy-Miller Carol Leifer 2. března 2011 10,11
42 18 Boys' Night Pánská jízda Chris Koch Steven Levitan & Jeffrey Richman 23. března 2011 10,90
43 19 The Musical Man Muzikálová mánie Michael Spiller Paul Corrigan & Brad Walsh 13. dubna 2011 9,61
44 20 Someone to Watch Over Lily Kdo se postará o Lily? Michael Spiller Bill Wrubel 20. dubna 2011 9,95
45 21 Mother's Day Den matek Michael Spiller Dan O'Shannon & Ilana Wernick 4. května 2011 9,90
46 22 Good Cop Bad Dog Hodný polda, zlý pes Fred Savage Abraham Higginbotham 11. května 2011 10,15
47 23 See You Next Fall Na shledanou na podzim Steven Levitan Danny Zuker 18. května 2011 10,30
48 24 The One That Got Away Jayovy narozeniny Jim Bagdonas Paul Corrigan & Brad Walsh & Dan O'Shannon 25. května 2011 10,31

Série 3 (2011/12)[editovat | editovat zdroj]

Pořadí v
seriálu
Pořadí v
sérii
Originální název Český název Režie Napsal Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech)
49 1 Dude Ranch Dovolená na ranči Jason Winer Paul Corrigan & Brad Walsh & Dan O'Shannon 21. září 2011 14,53
50 2 When Good Kids Go Bad Když začnou děti zlobit Michael Spiller Jeffrey Richman 21. září 2011 14,53
51 3 Phil on Wire Phil na laně Jason Winer Bianca Douglas & Danny Zuker 28. září 2011 14,53
52 4 Door to Door Od domu k domu Jason Winer Bianca Douglas & Danny Zuker 5. října 2011 13,45
53 5 Hit and Run Tvrdý náraz Jason Winer Elaine Ko 12. října 2011 13,65
54 6 Go Bullfrogs! Bulbrouci Scott Ellis Abraham Higginbotham 19. října 2011 13,04
55 7 Treehouse Bunkr Jason Winer Steven Levitan 2. listopadu 2011 13,37
56 8 After the Fire Požár Fred Savage Danny Zuker 16. listopadu 2011 12,91
57 9 Punkin Chunkin Rozblemclá dýně Michael Spiller Ben Karlin 23. listopadu 2011 12,72
58 10 Express Christmas Expresní Vánoce Michael Spiller Cindy Chupack 7. prosince 2011 12,20
59 11 Lifetime Supply Doživotní zásoba Chris Koch Jeffrey Richman & Bill Wrubel 4. ledna 2012 14,03
60 12 Egg Drop Vajíčkový projekt Jason Winer Paul Corrigan & Brad Walsh 11. ledna 2012 12,12
61 13 Little Bo Bleep Hubatá slečinka Chris Koch Cindy Chupack 18. ledna 2012 11,89
62 14 Me? Jealous? Já, žárlit? Michael Spiller Ben Karlin 8. února 2012 12,90
63 15 Aunt Mommy Tetička máma Michael Spiller Abraham Higginbotham & Dan O'Shannon 15. února 2012 11,23
64 16 Virgin Territory Tahle země není pro panny Jason Winer Elaine Ko 22. února 2012 11,54
65 17 Leap Day Přestupný den Gail Mancuso Danny Zuker 29. února 2012 11,63
66 18 Send Out the Clowns Vypusťte klauny Steven Levitan Steven Levitan & Jeffrey Richman & Bill Wrubel 14. března 2012 10,60
67 19 Election Day Den voleb Bryan Cranston Ben Karlin 11. dubna 2012 10,35
68 20 The Last Walt Rozloučení s Waltem Michael Spiller Dan O'Shannon & Paul Corrigan & Brad Walsh 18. dubna 2012 10,21
69 21 Planes, Trains and Cars Auta, vlaky, letadla Michael Spiller Paul Corrigan & Brad Walsh 2. května 2012 10,06
70 22 Disneyland Disneyland James Bagdonas Cindy Chupack 9. května 2012 10,58
71 23 Tableau Vivant Živý obraz Gail Mancuso Elaine Ko & Jeffrey Richman & Bill Wrubel 16. května 2012 9,36
72 24 Baby on Board Velký den Steven Levitan Abraham Higginbotham 23. května 2012 10,07

Série 4 (2012/13)[editovat | editovat zdroj]

Pořadí v
seriálu
Pořadí v
sérii
Originální název Český název Režie Napsal Premiéra v USA Sledovanost v USA
(v milionech)
73 1 Bringing Up Baby Velká novina Steven Levitan Paul Corrigan & Brad Walsh 26. září 2012 14,44
74 2 Schooled My všichni školou povinní Jeff Melman Steven Levitan & Dan O'Shannon 10. října 2012 12,08
75 3 Snip Šmik Gail Mancuso Danny Zuker 10. října 2012 12,31
76 4 The Butler's Escape Sluhův únik Beth McCarthy-Miller Bill Wrubel 17. října 2012 12,28
77 5 Open House of Horrors Plný dům hrůzy Jim Bagdonas Elaine Ko 24. října 2012 12,52
78 6 Yard Sale Zahradní výprodej Gail Mancuso Abraham Higginbotham 31. října 2012 10,62
79 7 Arrested Zadržená Gail Mancuso Becky Mann & Audra Sielaff 7. listopadu 2012 12,43
80 8 Mistery Date Rande naslepo Beth McCarthy-Miller Jeffrey Richman 14. listopadu 2012 11,89
81 9 When a Tree Falls Když se kácí strom Steven Levitan Ben Karlin 28. listopadu 2012 12,01
82 10 Diamond in the Rough Skrytý talent Gail Mancuso Dan O'Shannon & Becky Mann & Audra Sielaff 12. prosince 2012 10,94
83 11 New Year's Eve Silvestr Fred Goss Abraham Higginbotham & Jeffrey Richman 9. ledna 2013 12,04
84 12 Party Crasher Oslava s překvapením Fred Savage Danny Zuker & Christopher Lloyd 16. ledna 2013 11,01
85 13 Fulgencio Fulgencio Lev L. Spiro Bill Wrubel 23. ledna 2013 10,83
86 14 A Slight at the Opera Fantomové opery Jim Bagdonas Paul Corrigan & Brad Walsh 6. února 2013 9,83
87 15 Heart Broken Když srdce poroučí Beth McCarthy-Miller Danny Zuker 13. února 2013 10,05
88 16 Bad Hair Day Zlaté časy s vlasy Gail Mancudo Elaine Ko 20. února 2013 10,64
89 17 Best Men Svědkové Steven Levitan Dan O'Shannon & Abraham Higginbotham & Bianca Douglas 27. února 2013 10,53
90 18 The Wow Factor Oslňující faktor Steven Levitan Ben Karlin 27. března 2013 9,09
91 19 The Future Dunphys Budoucí Dunphyové Ryan Case Elaine Ko 3. dubna 2013 10,88
92 20 Flip Flop Flip Flop Gail Mancusi Jeffrey Richman & Bill Wrubel 10. dubna 2013 10,34
93 21 Career Day Kariérní den Jim Hensz Paul Corrigan & Brad Walsh 1. května 2013 9,64
94 22 My Hero Můj hrdina Gail Mancuso Abraham Higginbotham 8. května 2013 9,02
95 23 Games People Play Hry, které lidi hrají Alisa Statman Danny Zuker 15. května 2013 10,03
96 24 Goodnight Gracie Odpočítej v pokoji Gracie Steven Levitan Steven Levitan & Jeffrey Richman 22. května 2013 10,01

Série 5 (2013/14)[editovat | editovat zdroj]

Dne 10. května 2013 byl seriál obnoven pro pátou sérii, první díl páté série se bude vysílat 25. září 2013.

Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]