Seznam epizod seriálu Krok za krokem

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Toto je seznam epizod situační komedie Krok za krokem, jenž běžel na ABC (později na CBS) - v Česku na Prima TV, ČT1 a TV Nova.

Sezóna I (1991-1992)[editovat | editovat zdroj]

22 epizod

EP Premiéra USA Prod. kód Originální název Český název
1 20. září 1991 475-049 Pilot (#1) Seznamování (#1)
2 27. září 1991 447-004 The Dance (#2) Večírek (#2)
3 4. října 1991 447-001 Rules Of The House (#3) Domácí řád (#3)
4 11. října 1991 447-003 First Anniversary (#4) První výročí (#4)
5 18. října 1991 447-002 Frank & Son (#5) Epizoda Frank a syn (#5)
6 28. listopadu 1991 447-006 Pulling Together (#6) Sbližování (#6)
7 1. listopadu 1991 447-005 Yo-Yo's Wedding (#7) Klaun se žení (#7)
8 8. listopadu 1991 447-009 Just For Kicks (#8) Nevlastní otec (#8)
9 15. listopadu 1991 447-008 Into The Woods (#9) Táboření (#9)
10 22. listopadu 1991 447-010 Mixed Messages (#10) Záznamník (#10)
11 29. listopadu 1991 447-007 A Day In The Life (#11) Den před kamerou (#11)
12 6. prosince 1991 447-011 The New Car (#12) Nové auto (#12)
13 13. prosince 1991 447-012 Getting Organized (#13) Moderní doba (#13)
14 2. února, 1992 447-016 A Bully For Mark (#16) Mark v nesnázích (#14)
15 28. února 1992 447-019 Country Club (#19) Pozvání do klubu (#15)
16 24. dubna, 1992 447-020 Beauty Contest (#22) Soutěž krásy (#16)
17 3. ledna 1992 447-013 Home Alone (#14) Sami doma (#17)
18 17. ledna 1992 447-014 Drive, He Said (#15) Řidičák (#18)
19 14. února, 1992 447-018 Boys In The Band (#17) Dívčí kapela (#19)
20 21. února, 1992 447-015 School Daze (#18) Touha po vědění (#20)
21 6. března, 1992 447-017 Daddy's Girl (#20) Dědova snoubenka (#21)
22 27. března, 1992 447-021 He Wanted Wings (#21) Narozeniny (#22)
  • "#" - je chronologické uvedení v Americe a v ČR.

Sezóna II (1992-1993)[editovat | editovat zdroj]

24 epizod

EP Premiéra USA Prod. kód Originální název Český název
1 18. září 1992 447-901 S.S.T Blues (#1) Přijímací zkouška (#1)
2 25. září 1992 447-902 To Be Or Not To Be (#2) Být či nebýt (#2)
3 9. října 1992 447-903 J.T.'s World (#4) Televizní šou (#3)
4 2. října 1992 447-904 Stuck On You (#3) Soutěž otců (#4)
5 16. října 1992 447-905 It's A Dog's Life (#5) Psí život (#5)
6 30. října 1992 447-906 Model Daughter (#7) Modelka (#6)
7 13. listopadu 1992 447-907 The Making Of The President (#9) Volba předsedy (#7)
8 23. října 1992 447-908 The Boss (#6) Šéfka (#8)
9 6. listopadu 1992 447-909 Someone To Watch Over Me (#8) Domácí ochranka (#9)
10 20. listopadu 1992 447-910 Virgin Territory (#10) Cody má problémy (#10)
11 4. prosince 1992 447-911 Back To Basics (#11) Jak ušetřit (#11)
12 15. ledna 1993 447-912 Happy Birthday, Babby (#14) Oslava narozenin (#12)
13 11. prosince 1992 447-913 Boys Will Be Boys (#12) Kamarád z dětství (#13)
14 2. února, 1992 447-914 Aloha, part 1 (#18) V tropickém ráji1 (#14)
15 19. února 1993 447-915 Aloha, part 2 (#19) V tropickém ráji (#15)
16 27. února, 1993 447-916 One Of The Guys (#15) Pokušení (#16)
17 8. ledna 1993 447-917 If I Were A Rich Man (#13) Nenadálé bohatství (#17)
18 12. února 1993 447-918 Love, Port Washington style(#17) Ať žije svatý Valentýn (#18)
19 12. března, 1993 447-919 No Way To Treat A Lady (#20) Jak jednat s dámou (#19)
20 5. února, 1993 447-920 No Business, like Show Business (#16) Ve víru showbusinessů (#20)
21 2. dubna, 1993 447-921 The Un-natural (#21) Všichni za jednoho (#21)
22 30. dubna, 1993 447-922 The Psychic (#22) Půlnoční horor (#22)
23 7. května, 1993 447-923 This Old House (#23) Domov v ohrožení (#23)
24 21. května, 1993 447-924 Double rRate (#24) Těžká volba (#24)
  • "#" - je chronologické uvedení v Americe a v ČR.

Sezóna III (1993-1994)[editovat | editovat zdroj]

  1. Vlastní byt
  2. Nedělní ráno
  3. Romeo a Julie
  4. Potrestaný zloděj
  5. Výměna rolí
  6. Náruživý hráč
  7. Podnikatelé
  8. Bytový problém
  9. Sestra v akci
  10. Svatba na spadnutí
  11. Manželská krize
  12. Parta
  13. Vánoční běs
  14. Obchodní talent
  15. Čtenářský kroužek
  16. Mužných 13 let
  17. Codyho předtuchy
  18. Zrodila se hvězda
  19. Děsivý víkend
  20. Cody dělá kariéru
  21. Čtyřicítka
  22. Školní ples
  23. Záhada ztraceného deníku

Sezóna IV (1994-1995)[editovat | editovat zdroj]

  1. Karate
  2. Na univerzitě
  3. Zvěřinec
  4. Sportovní komentátor
  5. Ztráta paměti
  6. Rozum vs. hormony
  7. Což takhle miminko?
  8. Psychoterapie
  9. Nejlepší zmrzlinář
  10. Alergie
  11. Posedlost
  12. Vánoční smíření
  13. Lež má hezké nohy
  14. Věk hraje roli
  15. Líbánky skončily
  16. Po kom ty děti jsou?
  17. Doučování
  18. Znovu do školy
  19. Žárlivost
  20. Neslušný návrh
  21. Slabší pohlaví
  22. Podnikání
  23. Vypráskaný večírek
  24. Už je to tady

Sezóna V (1995-1996)[editovat | editovat zdroj]

  1. Bratrská ochrana (Little Sister Don’tcha)
  2. Tři chůvy (Three Girls and a Baby)
  3. Divoký večírek (Party Animal)
  4. Pomoc v nouzi (Midnight Caller)
  5. Pomocnice v domácnosti (Maid to Order)
  6. Nevěsta pro Codyho (Don't Ask)
  7. Opičí hrátky (Hello, Mr. Chips)
  8. Nová kariéra (Roadie)
  9. Ženské hnutí (The Wall)
  10. Vraťte nám dítě (Baby Come Back)
  11. Vánoční radosti (The Fight Before Christmas)
  12. Obraz (What's Wrong With This Picture)
  13. Nerovný boj (Beautiful Ladies of Wrestling)
  14. Mezi dvěma ohni (Torn Between Two Mothers)
  15. Tahák (Do the Right Thing)
  16. Tajný ctitel (Secret Admirer)
  17. Mladí duchem (Forever Young)
  18. Podezření (Snow Bunnies)
  19. Hádej, kdo přijde na večeři (Guess Who's Coming to Dinner?)
  20. Barvitý víkend (The Bodyguard Formerly Known as Prince)
  21. Nejistá kariéra (Major Pain)
  22. Rovnoprávnost (Men at Work)
  23. Výlet do Disneyworldu I. (We're Going to Disney World Part 1)
  24. Výlet do Disneyworldu II. (We're Going to Disney World Part 2)

Sezóna VI (1997)[editovat | editovat zdroj]

  1. Nový přítel (Bonjour, Jean-Luc)
  2. Láska si nevybírá (Crazy Love)
  3. Mužská vzpoura (Walk Like a Man)
  4. Sex, lži a video (Sex, Lies and Videotape)
  5. Dohazovač (Shear Madness)
  6. Kde se líbat (The Kissing Game)
  7. Na cestách (Road Trip)
  8. Strach z volného pádu (She’s The One)
  9. Nic se nestalo (It Didn't Happen One Night)
  10. Nástrahy (Just Say Maybe)
  11. Láska je láska (The „L“ Word)
  12. Správný chlap (Macho Man)
  13. Jak s odpadem (Talkin' Trash)
  14. Dámská jízda (Independence Day)
  15. Nájemníci (Reality Bites)
  16. Výchovná lekce (Absolutely Fabio)
  17. Životní zkušenosti (The Facts od Life)
  18. Krize každého věku (Locket Man)
  19. Svatba (Future Shock)
  20. Svůdné rty (Loose Lips)
  21. Důkaz lásky (The Big Date)
  22. Kuželky (Show Me The Money)
  23. Otázka důvěry (Ain't Misbehavin')
  24. Na divokém západě (How the West Was Won)

Sezóna VII (1997-1998)[editovat | editovat zdroj]

EP Premiéra USA Prod. kód Originální název Český název
142 19. září, 1997 Making the Grade (#1) Škola života (#1)
143 26. září, 1997 A Star Is Born (#2) Zrodila se hvězda (#2)
144 3. října, 1997 Your Cheatin' Heart (#3) Podezření (#3)
145 10. října, 1997 Take This Job and……… (#4) Další vyhazov (#4)
146 17. října, 1997 Poetic Justice (#5) Harašení (#5)
147 24. října, 1997 Can't Buy Me Love (#6) Něco za něco (#6)
148 31. října, 1997 Dream Lover (#7) Ať žijí duchové (#7)
149 7. listopadu, 1997 Girls Just Wanna Have Fun (#8) Proměna (#8)
150 5. prosince, 1997 Goodbye, Mr. Chip (#9) Terapie (#9)
151 9. ledna, 1998 Phoney Business (#11) Podfuk (#10)
152 16. ledna, 1998 Goin' to the Chapel (#12) Svatba natruc (#11)
153 19. prosince, 1997 Too Many Santas (#10) Jak nepřijít o iluze (#12)
154 27. února, 1998 The Half Monty (#15) Striptýz (#13)
155 23. ledna, 1998 Feet of Clay (#13) Tvůrčí přístup (#14)
156 30. ledna, 1998 Pain in the Class (#14) Úspěšný spolužák (#15)
157 5. června, 1998 And Justice for Some (#16) Tahanice (#16)
158 12. června, 1998 The Understudy (#17) Záskok (#17)
159 19. června, 1998 We're in the Money (#18) I peněz moc škodí (#18)
160 26. května, 1998 Movin' On Up (#19) Stěhování (#19)

Související články[editovat | editovat zdroj]