Salam alejkum

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

(As-)salám alejkum (arab. السلام عليكم as-salāmu ʿalaykum, člen as se někdy vynechává − méně formální forma pozdravu pak zní as-salám nebo jen salām (salam)) je běžný uvítací pozdrav v muslimských zemích, většinou překládaný jako „mír vám / s vámi“. Tradiční odpověď je wa alejkum salam („i s vámi pokoj“, arabsky وعليكم السلام wa-ʿalaykum as-salām). As-salám je také jedním z 99 jmen Boha, kde salám znamená mír, pokoj. Obdobný pozdrav existuje i v hebrejštině šalom alejchem a v katolické liturgii. Od kořene s-l-m znamenajícího v hebrejštině i arabštině 'pokoj' je odvozeno i hebrejské jméno Šalamoun/Šalomoun, jemuž odpovídá arabské Sulejman.

Související články[editovat | editovat zdroj]