Pruština

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Pruština (Prūsiskai Bilā, Prūsiskan)
Rozšíření: Prusko

Počet mluvčích:

vymřelý jazyk

Klasifikace:

Písmo:
Postavení
Regulátor: není stanoven
Úřední jazyk: není oficiálním
Kódy
ISO 639-1: pg
---
prg (B) prg (T)
SIL: PRG
Wikipedie
není

Pruština byla západobaltský jazyk kterým hovořili Prusové sídlící na jihovýchodním Pobaltí mezi ústími Visly a Němenu. Pruština definitivně vymřela na sklonku 17. století.

Pruština je někdy označována také jako staropruština, aby se předešlo nedorozumění a záměnou s dialektem němčiny horní pruština (něm. Hochpreußisch) nebo s poddialektem východní dolnoněmčiny (která je dialektem dolnoněmčiny) jménem dolní pruština (něm. Niederpreußisch, dolnoněmecky Nedderpreußisch). Tyto dialekty jsou ovšem s pruštinou jazykově nepříbuzné, patří do skupiny germánských jazyků.

Příklady[editovat | editovat zdroj]

  • Pruština Prūsiskan
  • Prusko Prūsa
  • Ahoj Kaīls
  • Dobré ráno Kaīls Anksteīnai
  • Děkuji Dīnka
  • Kolik? Kelli?
  • Ano
  • Ne Ni

Desatero v pruštině (rekonstrukce)[editovat | editovat zdroj]

Stai desimts palaipsāi.

Pirmais. Tū ni tur turītwei kitans dēiwans.
Anters. Tū ni tur nienbāndan westwei twāise Dēiwas emnen.
Tirts. Tū tur swintintwei lānkinan dēinan.
Ketwirts. Tū tur zmūnintwei twajan tāwan be mūtin.
Pēnkts. Tū ni tur galintwei.
Ušts. Tū ni tur limtwei salubiskan.
Septmas. Tū ni tur ranktwei.
Asmus. Tū ni tur waiţātun redi wīdikausnan preīken twajjan tawišan.
Newīnts. Tū ni tur palaipsītwei twāisis tawišas butan.
Desīmts. Tū ni tur palaipsītwei twāisis tawišas genan, wāikan, mērgan, peku ader ka tenesan est.