Moliští Chorvati

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
(Přesměrováno z Molisští Chorvati)
Skočit na: Navigace, Hledání

Moliští Chorvati (chorvatsky Moliški Hrvati, italsky Slavomolisani) je označení obyvatelstva chorvatského původu obývajícího italský region Molise. Jedná se o potomky přistěhovalců ze začátku 16. století, tzv. třetí vlny slovanské migrace na území dnešní Itálie, související s osmanským tažením na Balkán.

Chorvatskou identitu a znalost molisko-chorvatského nářečí, nazývaného místně na-našo[zdroj?], udrželo dodnes necelé dva tisíce osob. Ti obývají především tři obce[1] na severovýchodu provincie Campobasso (Kampavaša), v pohorské oblasti mezi řekami Trigno a Biferno:

Příznačný pro všechny tři je postupný pokles počtu obyvatelstva související s ekonomickými migracemi do větších měst a vyspělejších regionů Itálie, a také postupující asimilace do většinové italské společnosti, kterou již prošly v průběhu 19. a 20. století ostatní molisko-chorvatské obce, jako Palata nebo San Giacomo degli Schiavoni (Štijakov).

Dle zákona z roku 1999 byli moliští Chorvati uznáni za etnickou menšinu, jejich nářečí pak obdrželo status „menšinového jazyka“. Od roku 1996 je také v platnosti italsko-chorvatská bilaterální dohoda o právech národnostních menšin.

Počínaje 90. lety se na školách ve třech moliských obcích vyučuje chorvatština. Důležitou rolí v udržování jazykové odlišnosti hrají také místní kulturní sdružení: Naša zemlja — La nostra terra (zal. 1968), Naš grad (zal. 1997) i Agostina Piccoli (zal. 1999). V Montemitro/Mundimitaru se nachází honorární konzulát Chorvatska. Moliští Chorvati si uchovali chorvatský jazyk v podobě, která je již dávno vzdálená současné Chorvatštině. Odhaduje se, že počet slov, která jsou pro Moliské Chorvaty dnes vlastní, se pohybuje někde kolem 3000.[2]

Literatura[editovat | editovat zdroj]

  • NIEDERLE, Lubor. Slovanský svět. Zeměpisný a statistický obraz současného slovanstva. Praha : Nákl. J. Laichtera, 1909. Dostupné online. (česky) 
  • FERUGA, Krzysztof. Socjolingwistyczne uwarunkowania języka molizańskich Chorwatów. Katovice : Slezská univerzita, 2008. Dostupné online. (polsky) 

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. Článek na portálu index.hr (chorvatsky)
  2. http://www.zadarskilist.hr/clanci/26042009/i-nakon-500-godina-moliski-hrvati-sacuvali-pradjedovsku-bastinu Článek na portálu zadarskilist.hr (chorvatsky)]