Mistrovství světa v ledním hokeji 1970

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
37. Mistrovství světa
48. Mistrovství Evropy
Země Švédsko Švédsko
Datum 14.30. 3. 1970
Město Stockholm
Zlato Sovětský svaz SSSR
Stříbro Švédsko Švédsko
Bronz Československo ČSSR
Sestup Východní Německo NDR
Polsko Polsko

37. mistrovství světa a 48. mistrovství Evropy v ledním hokeji probíhalo ve dnech 14.30. března 1970 ve Stockholmu ve Švédsku.

Turnaje se zúčastnilo 21 mužstev, rozdělených do tří výkonnostních skupin. V A-skupině se hrálo dvojkolově v ostatních skupinách jednokolově.

Výsledky a tabulky

37. Mistrovství světa URS SWE TCH FIN GDR POL V R P Skóre B
1. Sovětský svaz SSSR *** 2:4* 3:1* 2:1* 12:1* 7:0* 9 0 1 68:11 18
2. Švédsko Švédsko 1:3 *** 5:4* 1:3* 6:1* 11:0* 7 1 2 45:21 15
3. Československo ČSSR 1:5 2:2 *** 9:1* 4:1* 6:3* 5 1 4 47:30 11
4. Finsko Finsko 1:16 3:4 5:3 *** 1:0* 9:1* 5 0 5 31:40 10
5. Východní Německo NDR 1:7 2:6 3:7 4:3 *** 2:2* 2 1 7 20:50 5
6. Polsko Polsko 0:11 1:5 2:10 0:4 2:5 *** 0 1 9 11:70 1
48. Mistrovství Evropy
1. Sovětský svaz SSSR
2. Švédsko Švédsko
3. Československo ČSSR
4. Finsko Finsko
5. Východní Německo NDR
6. Polsko Polsko
  • s hvězdičkou = 1. kolo.
  • Titul mistra Evropy do 1970 získalo evr. mužstvo, které se umístilo nejlépe v konečné tabulce MS.

Sovětský svaz SSSRFinsko Finsko 2:1 (0:0, 0:0, 2:1)

14. března 1970 (12:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 44:11 Malcev (Mišakov), 2:0 48:02 PP Petrov (Michajlov) – 2:1 51:28 Leimu (J. Peltonen).
Rozhodčí: Dämmrich (GDR), Wycisk (POL)
Vyloučení: 3:2
Využití přesilovek: 1:0

SSSR: Konovalenko - Ragulin, Romiševskij, Paladjev, Lutčenko, Nikitin, Davydov - Vikulov, Polupanov, Firsov - Michajlov, Petrov, Charlamov – Malcev, Staršinov, Mišakov.

Finsko: Valtonen - Lindström, Koskela, Marjamäki, Partinen, Rantasila, Riihiranta – Leimu, J. Peltonen, Oksanen – Vehmanen, Ketola, Keinonen – Kolkka, Murto, Linnonmaa.


Švédsko ŠvédskoVýchodní Německo NDR 6:1 (1:0, 2:1, 3:0)

14. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 8:03 Sjöberg (Sterner), 2:0 22:43 Svedberg (Wickberg), 3:0 22:53 S. G. Johansson (Nilsson), 4:1 40:14 Karlsson (Lundström), 5:1 46:59 Wickberg (Karlsson), 6:1 58:17 S. G. Johansson (Nilsson) – 3:1 35:27 Bielas (Novy).
Rozhodčí: Baťa, Kořínek (TCH)
Vyloučení: 1:1
Využití přesilovek: 0:0

Švédsko: Holmqvist (41:00 Bäckman) - Carlsson, Svedberg, Sjöberg, Abrahamsson, N. Johansson, Milton - Karlsson, Lundström, Wickberg – S. G. Johansson, Sterner, Nilsson – Hedberg, Palmqvist, Nordin.

NDR: Hirche (41:00 Pürschel) – Plotka, Slapke, Braun, Karrenbauer, Peters – Karger, Fuchs, Hiller – Nickel, Ziesche, Rohrbach – Novy, Prusa, Noack - Bielas.


Československo ČeskoslovenskoPolsko Polsko 6:3 (2:1, 3:1, 1:1)

14. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 3:38 PP Machač (Pospíšil), 2:0 5:02 Martinec, 3:1 21:02 Suchý (Hrbatý), 4:1 21:19 Haas (Nedomanský), 5:2 29:49 Kochta (Nedomanský), 6:2 47:30 Nedomanský (Kochta) – 17:40 2:1 Czachowski (F. Goralczyk), 4:2 21:28 R. Goralczyk (Obloj), 6:3 59:28 PP Kacik (Stefaniak).
Rozhodčí: Dahlberg, Boström (SWE)
Vyloučení: 4:3
Využití přesilovek: 1:1

ČSSR: Dzurilla – Suchý, Bednář, Horešovský, Ujváry, Machač, Pospíšil – Hrabtý, Jar. Holík, Jiří Holík – Kochta, Nedomanský, Haas – Martinec, Farda, Černý.

Polsko: Kosyl (21:20 Tkacz) – R. Goralczyk, Czachowski, Feter, Szevczyk, Slowakiewicz, Fryzlewicz – Zietara, Stefaniak, Kacik – Oblój, Malicki, F. Goralczyk – Migacz, Kajzerek, Ruchala.


Sovětský svaz SSSRVýchodní Německo NDR 12:1 (3:0, 3:1, 6:0)

15. března 1970 (12:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 1:06 Mišakov (Firsov), 2:0 6:20 PP Vikulov (Romiševskij), 3:0 13:18 Malcev (Staršinov), 4:0 21:55 Malcev, 5:0 28:00 Mišakov (Firsov), 6:1 37:15 Staršinov (Nikitin), 7:1 42:22 Mišakov (Firsov), 8:1 46:37 Firsov (Vikulov), 9:1 47:01 Charlamov (Petrov), 10:1 51:44 Petrov (Charlamov), 11:1 52:37 Malcev (Staršinov), 12:1 55:45 Malcev (Nikitin) – 5:1 35:06 Ziesche.
Rozhodčí: Wiking (SWE), Wycisk (POL)
Vyloučení: 1:1
Využití přesilovek: 1:0

SSSR: Treťjak – Ragulin, Romiševskij, Paladjev, Lutčenko, Vasiljev, Davydov – Vikulov, Mišakov, Firsov - Michajlov, Petrov, Charlamov – Malcev, Staršinov, Nikitin.

NDR: Pürschel - Braun, Karrenbauer, Dewitz, Slapke, Röhl, Karger – Fuchs, Hiller, Noack – Bielas, Patschinski, Nickel – Ziesche, Rohrbach, Novy.


Finsko FinskoPolsko Polsko 9:1 (2:1, 1:0, 6:0)

15. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 1:46 PP Leimu (J. Peltonen), 2:1 19:17 Murto (Mononen), 3:1 39:12 Leimu (J. Peltonen), 4:1 41:41 PP J. Peltonen (Lindström), 5:1 43:06 Vehmanen (Keinonen), 6:1 50:19 Leimu (Oksanen), 7:1 56:41 Ketola (Keinonen), 8:1 58:33 Mononen (E. Peltonen), 9:1 59:37 Murto (Koskela) – 1:1 12:11 F. Goralczyk (Komorski).
Rozhodčí: Seglin (URS), Dahlberg (SWE)
Vyloučení: 1:6
Využití přesilovek: 2:0

Finsko: Ylönen – Lindström, Koskela, Rantasila, Riihiranta, Marjamäki, Partinen – Leimu, J. Peltonen, Oksanen – Vehmanen, Ketola, Keinonen - Mononen, Murto, E. Peltonen.

Polsko: Tkacz – Fryźlewicz, Słowakiewicz, R. Goralczyk, Czachowski, Szewczyk – Ziętara, Stefaniak, Kacik – Obłój, Komorski, F. Goralczyk – Malicki, Kajzerek, Ruchala - Migacz.


Československo ČeskoslovenskoŠvédsko Švédsko 4:5 (2:2, 1:1, 1:2)

15. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:2 8:29 Machač (Černý), 2:2 17:45 Suchý, 3:3 29:36 Suchý (Hrbatý), 4:559:59 Kochta – 0:1 3:01 N. Johansson (Palmqvist), 0:2 5:09 Abrahamsson (Sterner), 2:3 20:47 Nilsson, 3:4 46:43 S.-G. Johansson (Nilsson), 3:5 53:23 Hedberg (Nordin).
Rozhodčí: Sillankorva (FIN), Karandin (URS)
Vyloučení: 3:0
Využití přesilovek: 0:0

ČSSR: Dzurilla – Suchý, Horešovský, Machač, Pospíšil, Bednář – Nedomanský, Jar. Holík, Jiří Holík – Martinec, Farda, Černý – Hrbatý, Kochta, Hlinka.

Švédsko: Bäckman – Carlsson, Svedberg, N. Johansson, Milton, Sjöberg, Abrahamsson – Karlsson, Wickberg, Lundström – S. G. Johansson, Sterner, Nilsson – Hedberg, Palmqvist, Nordin.


Sovětský svaz SSSRPolsko Polsko 7:0 (2:0, 5:0, 0:0)

17. března 1970 (12:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 6:25 PP Firsov (Romiševskij), 2:0 9:24 Vikulov (Firsov), 3:0 21:08 Malcev (Staršinov), 4:0 29:09 Malcev, 5:0 32:49 Michajlov (Staršinov), 6:0 35:18 Vikulov (Firsov), 7:0 39:18 PP Vikulov (Firsov).
Rozhodčí: Dahlberg, Wiking (SWE)
Vyloučení: 4:4
Využití přesilovek: 2:0

SSSR: Konovalenko (41:00 Treťjak) – Ragulin, Romiševskij, Paladjev, Lutčenko, Vasiljev, Davydov - Vikulov, Mišakov, Firsov - Michajlov, Petrov, Polupanov - Malcev, Staršinov, Nikitin.

Polsko: Kosyl - Fryźlewicz, Słowakiewicz, Szewczyk, Czachowski, Feter - Ziętara, Stefaniak, Kacik - Obłój, Komorski, F. Goralczyk - Malicki, Kajzerek, Białynicki-Birula - Migacz.


Československo ČeskoslovenskoVýchodní Německo NDR 4:1 (2:0, 0:0, 2:1)

17. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 6:58 Nedomanský (Pospíšil), 2:0 10:31 Haas (Machač), 3:0 56:31 Haas (Prýl), 4:1 58:43 PP Suchý (Prýl) – 2:1 40:57 PP Karrenbauer (Prusa).
Rozhodčí: Sillankorva (FIN), Boström (SWE)
Vyloučení: 7:6 + Nedomanský a Suchý na 5 minut.
Využití přesilovek: 1:1

ČSSR: Dzurilla – Suchý, Horešovský, Machač, Pospíšil, Bednář – Hrbatý, Jar. Holík, Jiří Holík – Haas, Nedomanský, Prýl – Ševčík, Kochta, Hlinka.

NDR: Hirsche – Peters, Dewitz, Novy, Slapke, Braun, Karrenbauer – Nickel, Ziesche, Patschinski – Noack, Prusa, Bielas – Röhl, Fuchs, Hiller.


Švédsko ŠvédskoFinsko Finsko 1:3 (0:2, 1:1, 0:0)

17. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:3 32:49 Karlsson – 0:1 10:50 Linnonmaa (Tamminen), 0:2 14:18 PP Rantasila (Leimu), 0:3 21:41 Keinonen (Vehmanen).
Rozhodčí: Baťa, Kořínek (TCH)
Vyloučení: 5:4 + Nilsson (SWE) na 5 a 10 minut a Keinonen (FIN) na 5 minut.
Využití přesilovek: 0:1

Švédsko: Bäckman – Carlsson, Svedberg, Abrahamsson, Sjöberg, N. Johansson, Milton – Wickberg, Lundström, Karlsson – S. G. Johansson, Sterner, Nilsson – Lindberg, Hedberg, Palmqvist.

Finsko: Ylönen – Lindström, Koskela, Rautasila, Riihiranta – Oksanen, Peltonen, Leimu – Keinonen, Ketola, Vehmanen – Linnonmaa, Murto, Tamminen.


Československo ČeskoslovenskoSovětský svaz SSSR 1:3 (0:1, 1:0, 0:2)

18. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:1 37:27 PP Kochta (Ševčík) – 0:1 5:19 PP Malcev (Nikitin), 1:2 47:13 PP Vikulov (Polupanov), 1:3 49:44 Nikitin (Malcev).
Rozhodčí: Dahlberg (SWE), Sillankorva (FIN)
Vyloučení: 6:8
Využití přesilovek: 1:2

ČSSR: Dzurilla – Suchý, Horešovský, Machač, Pospíšil, Bednář – Hrbatý, Jar. Holík, Jiří Holík – Prýl, Nedomanský, Haas – Ševčík, Kochta, Farda.

SSSR: Konovalenko – Ragulin, Romiševskij, Paladjev, Lutčenko, Vasiljev, Davidov – Vikulov, Polupanov, Mišakov – Michajlov, Petrov, Charlamov – Malcev, Staršinov, Nikitin.


Finsko FinskoVýchodní Německo NDR 1:0 (1:0, 0:0, 0:0)

19. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branka: 16:33 J. Peltonen
Rozhodčí: Karandin, Seglin (URS)
Vyloučení: 4:4
Využití přesilovek: 0:0

Finsko: Valtonen – Lindström, Koskela, Rantasila, Riihiranta – Oksanen, Leitonen, Leimu – Keinonen, Ketola, Vehmanen – Linnonmaa, Murto, Taminen.

NDR: Pürschel – Braun, Peters, Plotka, Slapke – Novy, Prusa, Bielas – Hiller, Fuchs, Karger – Nickel, Ziesche, Röhrbach.


Švédsko ŠvédskoPolsko Polsko 11:0 (4:0, 2:0, 5:0)

19. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 6:18 Abrahamsson (Sterner), 2:0 10:17 Palmqvist (Sterner), 3:0 11:05 Lindberg (Nilsson),4:0 14:30 Lindberg, 5:0 35:00 Lundström (Karlsson), 6:0 37:26 Lindberg (Hedberg), 7:0 40:56 Sterner (Abrahamsson), 8:0 41:26 Palmqvist (S. G. Johansson), 9:0 53:58 Nilsson (Lindberg), 10:0 55:25 Karlsson (Lundström), 11:0 59:18 Lundström (Karlsson).
Rozhodčí: Kořínek (TCH), Dämmrich (GDR)
Vyloučení: 2:1
Využití přesilovek: 0:0

Polsko: Tkacz - Fryźlewicz, Słowakiewicz, R. Goralczyk, Czachowski, Feter, Szewczyk - Ziętara, Stefaniak, Kacik - Obłój, Komorski, Ruchala - Jaskierski, Kajzerek, Białynicki-Birula.

Švédsko: Holmqvist - Carlsson, Svedberg, Sjöberg, Abrahamsson, N. Johansson, Milton - Karlsson, Lundström, Wickberg - S. G. Johansson, Sterner, Nilsson - Lindberg, Palmqvist, Hedberg.


Československo ČeskoslovenskoFinsko Finsko 9:1 (1:0, 5:1, 3:0)

20. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 6:59 Ševčík (Farda), 2:1 26:37 Nedomanský (Machač), 3:1 29:22 Suchý (Jiří Holík), 4:1 37:31 PP Jar. Holík (Nedomanský), 5:1 37:55 PP Nedomanský (Suchý), 6:1 39:33 PP Nedomanský (Suchý), 7:1 41:25 PP Suchý (Nedomanský), 8:1 44:13 Suchý (Jar. Holík), 9:1 54:55 Haas (Suchý) – 1:1 23:50 Keinonen (Ketola).
Rozhodčí: Dahlberg (SWE), Karandin (URS)
Vyloučení: 4:2 + Ketola (FIN) na 5 a 10 minut.
Využití přesilovek: 4:0

ČSSR: Dzurilla – Suchý, Horešovský, Machač, Pospíšil, Bednář – Hrbatý, Jar. Holík, Jiří Holík – Prýl, Nedomanský, Haas – Ševčík, Kochta, Farda.

Finsko: Ylönen - Lindström, Koskela, Rantasila, Riihiranta, Marjamäki – Oksanen, J. Peltonen, Leimu – Keinonen, Ketola, Vehmanen – Linnonmaa, Murto, Mononen – Kolkka.


Švédsko ŠvédskoSovětský svaz SSSR 4:2 (1:1, 2:0, 1:1)

20. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:1 19:02 Palmqvist (Sterner), 2:1 22:02 Carlsson (Svedberg), 3:1 39:12 L.-G. Nilsson (Hedberg), 4:2 42:36 PP Lundström (Karlsson) – 0:1 12:26 Staršinov (Nikitin), 3:2 41:30 Charlamov.
Rozhodčí: Wycisk (POL), Sillankorva (FIN)
Vyloučení: 4:4
Využití přesilovek: 1:0

Švédsko: Holmqvist – Carlsson, Svedberg, Abrahamsson, Sjöberg, N. Johansson, Milton – Wickberg, Lundström, Karlsson – S. G. Johansson, Sterner, Palmqvist – Lindberg, Hedberg.

SSSR: Konovalenko – Ragulin, Romiševskj, Paladjev, Lutčenko, Vasiljev, Davydov – Vikulov, Mišakov, Firsov – Michajlov, Petrov, Charlamov – Malcev, Staršinov, Nikitin.


Východní Německo NDRPolsko Polsko 2:2 (1:0, 1:1, 0:1)

21. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 6:01 R. Noack (Slapke), 2:0 36:12 Novy (Prusa) – 2:1 37:22 Migacz (Bialynicki), 3:2 42:32 Bialynicki.
Rozhodčí: Baťa (TCH), Seglin (URS)
Vyloučení: 3:6 + Slowakiewicz (POL) na 5 minut.
Využití přesilovek: 0:0

NDR: Pürschel - Peters, Braun, Plotka, Slapke, Karrenbauer - Röhl, Fuchs, Hiller - Novy, Prusa, Noack - Patschinski, Ziesche, Rohrbach - Nickel.

Polsko: Kosyl - Fryźlewicz, Słowakiewicz, R. Goralczyk, Czachowski, Szewczyk - Ziętara, Stefaniak, Kacik - Obłój, Komorski, F. Goralczyk - Kajzerek, Migacz, Białynicki-Birula - Jaskierski.


Československo ČeskoslovenskoPolsko Polsko 10:2 (5:0, 2:2, 3:0)

22. března 1970 (12:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 3:47 PP Jiří Holík, 2:0 5:37 Nedomanský (Suchý), 3:0 9:14 Haas (Nedomanský), 4:0 12:48 Ševčík (Pospíšil), 5:0 17:07 Pospíšil (Farda), 6:0 25:08 Martinec (Nedomanský), 7:1 33:51 Martinec (Machač), 8:2 57:02 Suchý (Nedomanský), 9:2 57:26 Jar. Holík (Suchý), 10:2 58:35 Jiří Holík (Kochta) – 6:1 27:06 Bialynicki (Migacz), 7:2 38:00 Bialynicki.
Rozhodčí: Boström (SWE), Sillankorva (FIN)
Vyloučení: 2:4
Využití přesilovek: 1:0

ČSSR: Dzurilla (21. Lacký) – Suchý, Horešovský, Machač, Pospíšil, Bednář – Hrbatý, Jar. Holík, Jiří Holík – Prýl (21. Martinec), Nedomanský, Haas – Ševčík, Kochta, Farda.

Polsko: Kosyl (13. Tkacz) – Slowakiewicz, Fryzlewicz, Czachowski, F. Goralczyk, Fetter, Szewcik – Migacz, Jaskierski, Bialynicki – Zietara, Stefaniak, Obloj – Malicki, Kajzerek, Ruchala.


Švédsko Švédsko - Východní Německo NDR 6:2 (1:1, 3:1, 2:0)

22. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:1 17:15 Lindberg (Nilsson), 2:1 29:33 Karlsson (Wickberg), 3:2 35:00 Nilsson (Lindberg), 4:2 37:29 Nilsson (Hedberg), 5:2 40:35 Lundström (Svedberg), 6:2 41:52 Hedberg (Milton) – 0:1 16:16 D. Peters (Novy), 2:2 30:59 Plotka (Nickel).
Rozhodčí: Karandin (URS), Kořínek (TCH)
Vyloučení: 0:2 (0:0)

NDR: Hirche - Peters, Braun, Plotka, Slapke, Karrenbauer, Dewitz - Novy, Prusa, Bielas - Karger, Fuchs, Hiller - Patschinski, Ziesche, Nickel.

Švédsko: Holmqvist - Carlsson, Svedberg, Sjöberg, Abrahamsson, N. Johansson, Milton - Karlsson, Lundström, Wickberg - S. G. Johansson, Sterner, Palmqvist - Lindberg, Hedberg, Nilsson.


Sovětský svaz SSSRFinsko Finsko 16:1 (5:0, 8:0, 3:1)

22. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 2:01 Malcev (Jakušev), 2:0 8:36 PP Jakušev (Polupanov), 3:0 9:15 Vikulov (Polupanov), 4:0 10:25 PP Michajlov (Paladjev), 5:0 13:21 Charlamov, 6:0 20:43 Petrov (Charlamov), 7:0 25:22 PP Firsov (Davidov), 8:0 26:27 Firsov (Vikulov), 9:0 27:28 Jakušev (Malcev), 10:0 28:56 Staršinov (Malcev), 11:0 30:27 Michajlov, 12:0 37:02 PP Michajlov (Charlamov), 13:0 39:43 Polupanov (Firsov),14:1 44:47 Charlamov (Petrov), 15:1 54:47 Malcev (Staršinov), 16:1 57:33 Charlamov – 13:1 43:45 Keinonen (Ketola).
Rozhodčí: Wycisk (POL), Dämmrich (GDR)
Vyloučení: 4:5
Využití přesilovek: 4:0

SSSR: Konovalenko – Ragulin, Romiševskj, Paladjev, Lutčenko, Nikitin, Davydov – Vikulov, Polupanov, Firsov – Michajlov, Petrov, Charlamov – Malcev, Staršinov, Jakušev.

Finsko: Valtonen - Lindström, Koskela, Rantasila, Marjamäki, Riihiranta – Oksanen, J. Peltonen, Mononen – Keinonen, Ketola, Vehmanen – Linnonmaa, Murto, Kolkka.


Finsko FinskoPolsko Polsko 4:0 (1:0, 2:0, 1:0)

24. března 1970 (12:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 8:32 Oksanen (Tamminen), 2:0 30:17 PP Ketola (Keinonen), 3:0 31:37 Murto (Tamminen), 4:0 53:45 Murto (E. Peltonen).
Rozhodčí: Kořínek (TCH), Wiking (SWE)
Vyloučení: 8:9
Využití přesilovek: 1:0

Finsko: Ylönen - Lindström, Koskela, Rantasila, Riihiranta, Partinen - Leimu, J. Peltonen, Oksanen - Vehmanen, Ketola, Keinonen - Tamminen, Murto, E. Peltonen - Mononen.

Polsko: Kosyl - Fryźlewicz, Słowakiewicz, R. Goralczyk, Czachowski, Feter - Ziętara, Stefaniak, Kacik - Obłój, Komorski, F. Goralczyk - Jaskierski, Migacz, Białynicki-Birula - Kajzerek.


Sovětský svaz SSSRVýchodní Německo NDR 7:1 (4:0, 0:1, 3:0)

24. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 11:18 Mišakov (Firsov), 2:0 16:31 Firsov (Mišakov), 3:0 18:16 A. Jakušev (Malcev), 4:0 18:36 Mišakov, 5:1 43:06 Charlamov (Paladjev), 6:1 55:25 Michajlov (Malcev), 7:1 55:54 Staršinov (Malcev) – 4:1 28:03 PP Slapke (Noack).
Rozhodčí: Baťa (TCH), Boström (SWE)
Vyloučení: 2:1
Využití přesilovek: 0:1

SSSR: Konovalenko (41:00 Treťjak) – Ragulin, Romiševskij, Paladjev, Lutčenko, Vasiljev, Davydov - Michajlov, Petrov, Charlamov - Vikulov, Mišakov, Firsov - Malcev, Staršinov, Jakušev.

NDR: Hirche - Braun, Karrenbauer, Plotka, Slapke, Dewitz - Patschinski, Ziesche, Nickel - Noack, Prusa, Bielas - Röhl, Fuchs, Hiller - Novy.


Československo ČeskoslovenskoŠvédsko Švédsko 2:2 (0:1, 1:0, 1:1)

24. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:1 32:09 Prýl (Suchý), 2:2 57:30 Hrbatý (Jar. Holík) – 0:1 13:53 Palmqvist (S.-G. Johansson), 1:2 55:21 S.-G. Johansson (Sterner).
Rozhodčí: Karandin (URS), Wycisk (POL)
Vyloučení: 1:1 + Dzurilla, Horešovský (TCH) – Palmqvist, Sterner (SWE) na 5 min.
Využití přesilovek: 0:0

ČSSR: Dzurilla – Suchý, Horešovský, Machač, Pospíšil, Bednář – Hrbatý, Jar. Holík, Jiří Holík – Prýl, Nedomanský, Haas – Ševčík, Kochta, Farda.

Švédsko: Holmqvist – Carlsson, Svedberg, N. Johansson, Milton, Sjöberg, Abrahamsson – Karlsson, Wickberg, Lundström – S. G. Johansson, Sterner, Palmqvist – Lindberg, Hedberg, Nilsson.


Sovětský svaz SSSRPolsko Polsko 11:0 (3:0, 6:0, 2:0)

25. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 4:36 Šadrin (Jakušev), 2:0 7:45 Michajlov, 3:0 18:43 Malcev (Šadrin), 4:0 24:55 Charlamov (Petrov), 5:0 25:12 Malcev (Šadrin), 6:0 26:55 Mišakov (Vikulov), 7:0 31:23 Polupanov (Vikulov), 8:0 33:25 Michajlov (Šadrin), 9:0 35:16 Malcev (Nikitin), 10:0 47:47 Vikulov (Polupanov), 11:0 57:14 Vikulov (Šadrin).
Rozhodčí: Kořínek (TCH), Dämrich (GDR)
Vyloučení: 0:0

SSSR: Treťjak - Ragulin, Vasiljev, Paladjev, Lutčenko, Nikitin, Davydov - Vikulov, Polupanov, Mišakov - Michajlov, Petrov, Charlamov - Malcev, Šadrin, Jakušev.

Polsko: Kosyl - Fryźlewicz, Słowakiewicz, R. Goralczyk, Czachowski, Feter, Szewczyk - Ziętara, Stefaniak, Kacik - Obłój, Komorski, F. Goralczyk - Migacz, Jaskierski, Białynicki-Birula.


Československo ČeskoslovenskoVýchodní Německo NDR 7:3 (3:0, 1:1, 3:2)

25. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 2:52 Ševčík (Bednář), 2:0 5:52 Nedomanský, 3:0 7:57 PP Pospíšil (Jiří Holík), 4:0 22:56 Jiří Holík (Jar. Holík), 5:1 42:57 Nedomanský (Haas), 6:1 45:42 SH Jiří Holík (Horešovský), 7:1 47:00 Nedomanský (Haas) – 4:1 37:42 Ziesche (Patschinski), 7:2 47:51 Bielas, 7:3 55:01 Fuchs (Novy).
Rozhodčí: Wiking, Boström (SWE)
Vyloučení: 5:4
Využití přesilovek: 1:0
Branky v oslabení: 1:0

ČSSR: Dzurilla – Suchý, Horešovský, Machač, Pospíšil, Bednář – Hrbatý, Jar. Holík, Jiří Holík – Martinec, Nedomanský, Haas – Ševčík, Kochta, Farda (41. Hlinka).

NDR: Pürschel (8. Hirsche) – Peters, Plotka, Karrenbauer, Braun, Slapke, Novy – Nickel, Ziesche, Patschinski – Noack, Prusa, Bielas – Hiller, Fuchs, Karger.


Švédsko ŠvédskoFinsko Finsko 4:3 (1:0, 0:2, 3:1)

26. března 1970 (19:30) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 5:10 Karlsson (Lundström), 3:2 47:00 Wickberg (Carlsson), 3:3 50:37 PP Karlsson (Svedberg), 4:3 52:04 S.-G. Johansson (Sjöberg) – 1:1 35:08 Linnonmaa (Tamminen), 2:1 36:10 Leimu, 3:1 45:49 Mononen (Koskela).
Rozhodčí: Wycisk (POL), Karandin (URS)
Vyloučení: 2:4
Využití přesilovek: 1:0

Švédsko: Holmqvist - Carlsson, Svedberg, Sjöberg, Abrahamsson, N. Johansson, Milton - Karlsson, Lundström, Wickberg - S.-G. Johansson, Sterner, Nordin - Lindberg, Hedberg, Nilsson.

Finsko: Ylönen - Lindström, Koskela, Rantasila, Marjamäki, Partinen - Leimu, J. Peltonen, Oksanen - Vehmanen, Ketola, Keinonen - Tamminen, Murto, Linnonmaa - Mononen.


Československo ČeskoslovenskoSovětský svaz SSSR 1:5 (0:2, 0:2, 1:1)

27. března 1970 (17:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:4 45:46 Hrbatý (Jiří Holík) – 0:1 6:57 Staršinov (Jakušev), 0:2 14:24 Petrov (Michajlov), 0:3 28:14 Firsov (Romiševskij), 0:4 36:09 Vikulov (Firsov), 1:5 46:32 Vikulov.
Rozhodčí: Sillankorva (FIN), Wycisk (POL)
Vyloučení: 4:4
Využití přesilovek: 1:1

ČSSR: Dzurilla – Suchý, Horešovský, Machač, Pospíšil, Bednář – Hrbatý, Jar. Holík, Jiří Holík – Ševčík, Kochta, Farda – Prýl, Nedomanský, Haas (16. Martinec).

SSSR: Konovalenko – Davydov, Nikitin, Ragulin, Romiševskij, Paladjev, Lutčenko – Vikulov, Polupanov, Firsov – Michajlov, Petrov, Charlamov – Malcev, Staršinov, Jakušev.


Východní Německo NDRFinsko Finsko 4:3 (1:0, 0:3, 3:0)

28. března 1970 (12:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 17:56 Prusa (Bielas), 2:3 48:55 Braun (Ziesche), 3:3 51:00 Ziesche (Nickel), 4:3 55:21 Peters (Braun) – 1:1 21:56 Mononen (Ketola), 1:2 33:31 Oksanen (Leimu), 1:3 38:41 Ketola (Mononen).
Rozhodčí: Baťa (TCH), Boström (SWE)
Vyloučení: 3:4
Využití přesilovek: 2:1

NDR: Hirche - Braun, Peters, Karrenbauer, Slapke - Patschinski, Ziesche, Nickel - Röhl, Fuchs, Hiller - Novy, Prusa, Bielas - Noack.

Finsko: Valtonen - Lindström, Koskela, Rantasila, Marjamäki - Leimu, J. Peltonen, Oksanen - Mononen, Ketola, Keinonen - Tamminen, Murto, Linnonmaa - E. Peltonen.


Švédsko ŠvédskoPolsko Polsko 5:1 (4:0, 1:0, 0:1)

28. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 7:46 Lundström (Wickberg), 2:0 8:59 Abrahamsson (Sterner), 3:0 14:42 Wickberg (Lundström), 4:0 18:00 Olsson (Nilsson), 5:0 23:12 Olsson (Lindberg) – 5:1 41:50 Migacz (Bialynicki).
Rozhodčí: Kořínek (TCH), Karandin (URS)
Vyloučení: 4:0 + Nilsson na 10 minut.
Využití přesilovek: 0:0

Švédsko: Holmqvist - Sjöberg, Abrahamsson, N. Johansson, Milton, Svedberg, Karlsson - Lundström, Wickberg, Nordin – Sterner, Palmqvist, Lindberg - Olsson, Nilsson, Hagström.

Polsko: Kosyl - Fryźlewicz, Słowakiewicz, R. Goralczyk, Czachowski, Feter, Szewczyk - Ziętara, Stefaniak, Kacik - Obłój, Komorski, F. Goralczyk - Migacz, Kajzerek, Białynicki-Birula.


Východní Německo NDRPolsko Polsko 5:2 (1:1, 0:1, 4:0)

29. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 0:12 Nickel (Peters), 2:2 46:59 Prusa (Noack), 3:2 47:21 Hiller (Nickel), 4:2 50:52 Plotka (Novy), 5:2 57:07 Hiller (Prusa) – 1:1 15:02 Bialynicki (Migocz), 1:2 25:41 F. Goralczyk (Czachowski).
Rozhodčí: Dahlberg, Boström (SWE)
Vyloučení: 4:3 + Slowakiewicz (POL) na 5 minut.
Využití přesilovek: 0:0

NDR: Hirche - Braun, Peters, Plotka, Slapke, Röhl - Hiller, Ziesche, Nickel - Noack, Prusa, Karrenbauer - Novy, Bielas, Patschinski.

Polsko: Kosyl - Fryźlewicz, Słowakiewicz, R. Goralczyk, Czachowski, Feter, Szewczyk - Ziętara, Stefaniak, Kacik - Obłój, Komorski, F. Goralczyk - Migacz, Kajzerek, Białynicki-Birula.


Československo ČeskoslovenskoFinsko Finsko 3:5 (0:2, 2:2, 1:1)

30. března 1970 (12:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky1:2 24:02 PP Nedomanský (Suchý), 2:4 35:10 Ševčík (Farda), 3:4 45:25 PP Farda (Machač) – 0:1 1:30 Keinonen (Marjamäki), 0:2 5:17 Ketola (Keinonen), 1:3 28:08 Rantasila (Murto), 31:43 Murto (Vehmanen), 3:5 49:07 PP J. Peltonen (Oksanen).
Rozhodčí: Karandin (URS), Boström (SWE)
Vyloučení: 2:3 + Machač (TCH) a Ketola (FIN) na 5 minut.
Využití přesilovek: 1:2

ČSSR: Dzurilla – Suchý, Horešovský, Bednář, Machač, Pospíšil – Hrbatý, Jar. Holík, Hlinka – Prýl, Nedomanský, Haas – Ševčík, Kochta, Farda.

Finsko: Ylönen – Koskela, Lindström, Rantasila, Marjamäki – Leimu, J. Peltonen, Oksanen – Vehmanen, Ketola, Keinonen – Tamminen, Murto, Linnonmaa.


Švédsko ŠvédskoSovětský svaz SSSR 1:3 (0:0, 1:2, 0:1)

30. března 1970 (16:00) – Stockholm (Johanneshovs Isstadion)
Branky: 1:0 20:08 Wickberg (Karlsson) – 1:1 37:05 Petrov (Michajlov), 1:2 37:23 Vikulov (Firsov), 1:3 45:42 Malcev.
Rozhodčí: Baťa (TCH), Wycisk (POL)
Vyloučení: 1:1
Využití přesilovek: 0:0

Švédsko: Holmqvist – Carlsson, Svedberg, N.Johansson, Milton, Sjöberg, Abrahamsson – Karlsson, Wickberg, Lundström – S.Johansson, Sterner, Palmqvist – Linberg, Hedberg, Nilsson.

SSSR: Konovalenko – Nikitin, Davydov, Ragulin, Romiševskij, Paladěv, Lutčenko – Michajlov, Petrov, Charlamov – Vikulov, Polupanov, Firsov – Malcev, Staršinov, Jakušev.

Statistiky

Nejlepší hráči podle direktoriátu IIHF:

Brankář Finsko Urpo Ylönen
Obránce Švédsko Lennart Svedberg
Útočník Sovětský svaz Alexandr Malcev

All Stars

Brankář Sovětský svaz Viktor Konovalenko
Levý obránce Švédsko Lennart Svedberg
Pravý obránce Československo Jan Suchý
Levé křídlo Sovětský svaz Anatolij Firsov
Střední útočník Československo Václav Nedomanský
Pravé křídlo Sovětský svaz Alexandr Malcev

Kanadské bodování

Poř. Kanadské bodování Branky Přihrávky Body
1. Sovětský svaz Alexandr Malcev 15 6 21
2. Československo Václav Nedomanský 10 7 17
3. Sovětský svaz Anatolij Firsov 6 10 16
4. Československo Jan Suchý 8 7 15
5. Sovětský svaz Vladimir Vikulov 10 4 14
6. Švédsko Stefan Karlsson 6 5 11
7. Sovětský svaz Valerij Charlamov 7 3 10
7. Sovětský svaz Boris Michajlov 7 3 10
9. Švédsko Tord Lundström 5 5 10
9. Švédsko Lars-Göran Nilsson 5 5 10

Soupiska SSSR

Sovětský svaz SSSR
Brankáři: Viktor Konovalenko, Vladislav Treťjak.
Obránci: Vitalij Davydov, Valerij Vasiljev, Alexandr Ragulin, Vladimir Lutčenko, Igor Romiševskij, Jevgenij Paladjev, Valerij Nikitin.
Útočníci: Boris Michajlov, Vladimir Petrov, Valerij Charlamov, Vladimir Vikulov, Viktor Polupanov, Anatolij Firsov, Alexandr Malcev, Vjačeslav Staršinov, Jevgenij Mišakov, Alexandr Jakušev, Vladimir Šadrin, Vladimir Šapovalov.
Trenéři: Arkadij Černyšev, Anatolij Tarasov.

Soupiska Švédska

Švédsko Švédsko
Brankáři: Leif Holmqvist, Gunnar Bäckman.
Obránci: Thommy Abrahamsson, Arne Carlsson, Anders Hagström, Nils Johansson, Kjell-Rune Milton, Lars-Erik Sjöberg, Lennart Svedberg.
Útočníci: Anders Hedberg, Stig-Göran Johansson, Stefan Karlsson, Hans Lindberg, Tord Lundström, Lars-Göran Nilsson, Anders Nordin, Roger Olsson, Björn Palmqvist, Ulf Sterner, Håkan Wickberg.
Trenér: Arne Strömberg.

Soupiska Československa

Československo Československo
Brankáři: Vladimír Dzurilla, Miroslav Lacký.
Obránci: Jan Suchý, Josef Horešovský, Oldřich Machač, František Pospíšil, Vladimír Bednář, Ľubomír Ujváry.
Útočníci: Vladimír Martinec, Richard Farda, KapitánJosef Černý, Jan Hrbatý, Jaroslav Holík, Jiří Holík, Július Haas, Václav Nedomanský, Jiří Kochta, František Ševčík, Ivan Hlinka, Stanislav Prýl.
Trenéři: Jaroslav Pitner, Vladimír Kostka.

Soupiska Finska

4. Finsko Finsko
Brankáři: Urpo Ylönen, Jorma Valtonen.
Obránci: Seppo Lindström, Ilpo Koskela, Juha Rantasila, Hekki Riihiranta, Pekka Marjamäki, Lalli Partinen.
Útočníci: Pekka Leimu, Jorma Peltonen, Lasse Oksanen, Jorma Vehmanen, Veli-Pekka Ketola, Matti Keinonen, Väinö Kolkka, Matti Murto, Esa Peltonen, Juhani Tamminen, Harri Linnonmaa, Lauri Mononen.
Trenéři: Seppo Liitsola, Matias Helenius.

Soupiska NDR

5. Východní Německo NDR
Brankáři: Claus Hirsche, Dieter Pürschel.
Obránci: Dietmar Peters, Frank Braun, Wolfgang Plotka, Peter Slapke, Dieter Dewitz, Bernd Karrenbauer.
Útočníci: Rüdiger Noack, Hartmut Nickel, Joachim Ziesche, Wilfried Rohrbach, Rainer Patschinski, Bernd Hiller, Lothar Fuchs, Reinhard Karger, Dieter Röhl, Helmut Novy, Rolf Bielas, Peter Prusa.
Trenér: Rudi Schmieder.

Soupiska Polska

6. Polsko Polsko
Brankáři: Walery Kosyl, Andrzej Tkacz.
Obránci: Andrzej Słowakiewicz, Ludwik Czachowski, Robert Góralczyk, Marian Feter, Stanislaw Szewczyk, Stanisław Fryźlewicz.
Hráči: Walenty Ziętara, Józef Stefaniak, Tadeusz Kacik, Marian Kajzerek, Krzysztof Birula-Białynicki, Tadeusz Obłój, Włodzimierz Komorski, Feliks Góralczyk, Bogdan Migacz, Czeslaw Ruchala, Mieczysław Jaskierski, Tadeusz Malicki.
Trenér: Anatolij Jegorov (URS).

MS Skupina B

MS Skupina B
Země Rumunsko
Datum 24. 2.5. 3. 1970
Město Bukurešť
Postup USA USA
Německo SRN
Sestup Rumunsko
Bulharsko
USA GER NOR YUG JPN SUI ROM BUL V R P Skóre B
1. USA USA *** 5:2 9:2 5:1 11:1 12:3 9:1 19:1 7 0 0 70:11 14
2. Německo SRN 2:5 *** 3:0 6:3 3:1 3:1 5:2 13:1 6 0 1 34:13 12
3. Norsko Norsko 2:9 0:3 *** 3:3 5:5 4:2 4:3 8:3 3 2 2 26:28 8
4. Jugoslávie Jugoslávie 1:5 3:6 3:3 *** 8:2 6:3 3:4 6:0 3 1 3 30:23 7
5. Japonsko Japonsko 1:11 1:2 5:5 2:8 *** 3:2 8:4 11:2 3 1 3 31:34 7
6. Švýcarsko Švýcarsko 3:12 1:3 2:4 3:6 2:3 *** 7:1 4:2 2 0 5 22:31 4
7. Rumunsko 1:9 2:5 3:4 4:3 4:8 1:7 *** 6:2 2 0 5 21:38 4
8. Bulharsko 1:19 1:13 3:8 0:6 2:11 2:4 2:6 *** 0 0 7 11:67 0


Japonsko Japonsko - USA USA 1:11 (1:4, 0:3, 0:4)

24. února 1970 (9:30) – Bukurešť
Branky: 1:1 4:29 Ebina (Okajima) – 0:1 1:37 Lilyholm (Brooks, Stordabi), 1:2 6:27 Christiansen (Konik, Gambucci), 1:3 12:21 Stordahl (Brooks), 1:4 14:30 Konik (Christiansen), 1:5 30:19 Gambucci (Patrik, Christiansen), 1:6 31:20 Brooks (Lilyholm, Stordahl), 1:7 32:28 Brooks (Lilyholm), 1:8 45:21 Brooks (Lalyholm), 1:9 54:24 Gambucci (Christiansen), 1:10 55:01 Lilyholm (O’Neill), 1:11 58:25 Grand (Konik).
Rozhodčí: Heinrich Ehrensperger (SUI), Wilhelm Valentin (AUT)
Vyloučení: 1:0

Japonsko: Otsubo - Kaneiri, Tanaka – Nakano, Itabashi – Kurokawa, Hikigi, Homma – Okajima, Ebina, Ono – Takagi, Iwamoto, Hoshino.

USA: Carl Wetzel - Ross, Konik – Mc Elmury, Riuttu – Gary Gambucci, O'Neill, Patrick – Lilyholm, Boucha, Lindberg – Brooks, Grand, Christiansen.


Bulharsko - Švýcarsko Švýcarsko 2:4 (1:2, 0:1, 1:1)

24. února 1970 (12:00) – Bukurešť
Branky: 1:2 5:16 Lesev, 2:3 53:51 N. Michajlov (Atanasov) – 0:1 2:11 Dubous, 0:2 2:57 Turler (Reinhard), 1:3 25:10 Chappot (Giroud), 2:4 59:23 Turler.
Rozhodčí: Milan Dušanovič (YUG), Frantz Baader (GER)
Vyloučení: 2:3

Bulharsko: A. Iljev – G. Iljev, Christov, Iončev, Lesev – P. Michajlov, Kalev, Nedjakov - E. Michajlov, N. Michajlov, Atanasov - Poljanski, M. Bačvarov, Veličkov.

Švýcarsko: Clerc - Aeschlimann, Huguenin, Furrer, Sgualdo - Keller, Turler, Reinhard – Henry, Chappot, Giroud – Piller, Berger, Dubous.


Německo SRN - Jugoslávie Jugoslávie 6:3 (1:1, 2:1, 3:1)

24. února 1970 (17:00) – Bukurešť
Branky: 1:0 1:06 Köpf (Egger), 2:1 22:20 Eibl, 3:1 24:28 Egger, 4:2 43:07 Hartelt (Hoffherr), 5:2 44:03 Köpf (Thanner), 6:2 52:44 Köpf, - 1:1 8:30 R. A. Hiti (Beravs), 3:2 34:00 R. A. Hiti (Beravs), 6:3 57:22 Beravs (Hiti).
Rozhodčí: Len Gagnon (USA), Nicolae Turceanu (ROM)
Vyloučení: 5:3

SRN: Makatsch - Thanner, Völk, Eibl, Modes – A. Schloder, Meindl, Kuhn - Egger, Köpf, Funk - Hartelt, Hoffherr, Philipp.

Jugoslávie: Gale - Jug, Rataj, I. Jan, Ravnik – Rudi Hiti, R. Smolej, Beravs - Tišler, Felc, F. Smolej - Renaud, G. Hiti, Gojanovič.


Norsko Norsko - Rumunsko 4:3 (2:0, 2:0, 0:3)

24. února 1970 (19:30) – Bukurešť
Branky: 1:0 12:30 Thoen, 2:0 17:07 Thoen, 3:0 23:59 Jansen (Pedersen), 4:0 38:37 Sandberg - 4:1 41:29 Kalamar, 4:2 43:50 Ioniţă, 4:3 47:12 Kalamar.
Rozhodčí: Minoru Nakano (JAP), Vasil Popov (BUL)
Vyloučení: 3:0

Norsko: Östensen - Martinsen, Berg, Hansen, Sandberg - Petersen, Andersen, Bjölbak - Olsen, Smefsjell, Dalsören - Thoen, Jansen, Pedersen.

Rumunsko: Dumitras - Varga, Ioniţă, Sgincă, Fagăras - I. Szabo, Kalamar, G. Szabo - Pană, Florescu, Başa - Gheorghiu, Iordan, Huţanu.


Japonsko Japonsko - Německo SRN 1:2 (0:1, 0:0, 1:1)

25. února 1970 (17:00) – Bukurešť
Branky: 1:2 49:29 Kurokawa (Kaneiri) - 0:1 8:32 Hartelt (Eibl), 0:2 46:15 Hartelt (Hoffherr).
Rozhodčí: Per Wold (NOR), Heinrich Ehrensperger (SUI)
Vyloučení: 5:6

Japonsko: Otsubo – Kaneiri, Tanaka, Nakano, Yamazaki - Kurokawa, Hikigi, Homma - Takagi, Iwamoto, Hoshino - Okajima, Ebina, Ono.

SRN: Kehle - Thanner, Völk, Eibl, Modes - A. Schloder, K. Schloder, Kuhn - Funk, Eimansberger, Egger - Hoffherr, Köpf, Hartelt.


USA USA - Bulharsko 19:1 (6:1, 7:0, 6:0)

25. února 1970 (19:30) – Bukurešť
Branky: 1:0 1:40 Gambacci (Patrick), 2:0 3:06 Lindberg, 3:1 6:40 Ross (Markle), 4:1 8:02 Patrick (Gambacci), 5:1 14:38 Patrick, 6:1 17:03 Lindberg, 7:1 20:52 Lilyholm (Brooks), 8:1 27:05 Markle (Ross), 9:1 30:36 Mc Elmury (Gambacci), 10:1 30:44 Gambacci, 11:1 32:28 Christiansen (O'Neill), 12:1 37:18 Patrick (Gambacci), 13:1 39:04 Lilyholm (O'Neill), 14:1 40:59 Mc Elmury (Lilyholm), 15:1 53:04 Stordahl (Lilyholm, Brooks), 16:1 53:56 Gambacci (Christiansen), 17:1 55:42 Konik, 18:1 56:08 Lilyholm (O'Neill), 19:1 57:14 Markle - 2:1 5:33 Gergiev.
Rozhodčí: Minoru Nakano (JAP), Cheorghe Tasnadd (ROM)
Vyloučení: 4:2

USA: Wetzel - Mc Elmury, Riuttu, Ross, Konik - Brooks, Grand, Christiansen - Lilyholm, Boucha, Lindberg - Gambacci, O'Neill, Patrick.

Bulharsko: A. Iljev - G. Iljev, Christov,Iončev, Samsarov - P. Michajlov, Kalev, Nedjakov - E. Michajlov, N. Michajlov, Atanasov - Poljanski, Bačvarov, Veličkov.


Švýcarsko Švýcarsko - Norsko Norsko 4:2 (2:1, 1:1, 1:0)

26. února 1970 (17:00) – Bukurešť
Branky: 1:0 1:44 Dubous, 2:2 33:54 Huguenin (Stuppan) - 1:1 7:49 Bjölbak (Olsen), 1:2 17:32 Sandberg, 2:3 37:13 Hansen (Bjölbak), 2:4 40:13 Mikelsen (Berg).
Rozhodčí: Minoru Nakano (JAP), Nicolae Turceanu (ROM)
Vyloučení: 4:1

Švýcarsko: Clerc - Stuppan, Sgualdo, Aeschlimann, Huguenin - Keller, Turler, Reinhard - Henry, Chappot, Giroud - Piller, Berger, Dubous.

Norsko: Östensen – Martinsen, Berg, Hansen, Sandberg - Bjölbak, Olsen, Mikelsen - Petersen, Smefsjell, Dalsören - Thoen, Jansen, Pedersen.


Jugoslávie Jugoslávie Rumunsko 3:4 (0:0, 1:1, 2:3)

26. února 1970 (19:30) – Bukurešť
Branky: 1:1 23:45 Ravnik, 2:1 40:56 R. A. Hiti, 3:2 43:06 R. Smolej (Ravnik) - 0:1 20:30 G. Szabo (I. Szabo), 2:2 42:45 Kalamar (G. Szabo), 3:3 45:36 Gheorghiu (Sgincă), 3:4 49:34 Pană (Florescu).
Rozhodčí: Len Gagnon (USA), Per Wold (NOR)
Vyloučení: 2:0

Jugoslávie: Gale - Jug, Rataj, I. Jan, Ravnik – R. A. Hiti, R. Smolej, Beravs - Tišler, Felc, F. Smolej - Renaud, Žbontar, Gojanovič.

Rumunsko: Dumitras - Varga, Ioniţă, Sgincă, Fagăras - I. Szabo, Kalamar, G. Szabo - Pană, Florescu, Başa - Gheorghiu, Iordan, Huţanu.


Bulharsko - Norsko Norsko 3:8 (0:4, 2:2, 1:2)

27. února 1970 (9:30) – Bukurešť
Branky: 1:5 24:18 E. Michajlov (N. Michajlov), 2:5 29:58 Veličkov (Gergiev), 3:6 41:03 Kukov (Nedjakov), 0:1 0:42 Mikelsen (Olsen), 0:2 3:12 Mikelsen (Olsen, Bjölbak), 0:3 11:11 Petersen (Smefsjell, Dalsören), 0:4 15:22 Olsen (Bjölbak), 0:5 23:07 Pedersen, 2:6 33:27 Pedersen (Thoen), 3:7 51:08 Thoen (Martinsen), 3:8 58:55 Smefsjell.
Rozhodčí: Len Gagnon (USA), Nicolae Turceanu (ROM)
Vyloučení: 1:3

Bulharsko: A. Iljev - G. Iljev, Lesev, Iončev, Samsarov - P. Michajlov, Kalev, Nedjakov - E. Michajlov, Michajlov, Atanasov - Poljanski, Bačvarov, Veličkov.

Norsko: Östensen - Martinsen, Berg, Hansen, Sandberg - Petersen, Andersen, Bjölbak - Olsen, Smefsjell, Dalsören - Thoen, Jansen, Pedersen.


Švýcarsko Švýcarsko - Německo SRN 1:3 (0:0, 0:3, 1:0)

27. února 1970 (12:00) – Bukurešť
Branky: 1:3 56.35 Berger (Piller, Luthy) - 0:1 30:07 Philipp, 0:2 31:01 Köpf, 0:3 31:50 Hoffherr.
Rozhodčí: Wilhelm Valentin (AUT), Vasil Popov (BUL)
Vyloučení: 9:6

Švýcarsko: Rigolet - Stuppan, Sgualdo, Aeschlimann, Huguenin - Keller, Turler, Reinhard - Henry, Luthy, Giroud - Piller, Berger, Dubous.

SRN: Kehle -Thanner, Völk, Eibl, Magura - Hoffherr, Köpf, Hartelt - Philipp, Eimansberger, Egger - Funk, Meindl, Kuhn.


Jugoslávie Jugoslávie - USA USA 1:5 (0:2, 1:1, 0:2)

27. února 1970 (17:00) – Bukurešť
Branky: 1:2 24:30 R. Smolej (Hiti) - 0:1 0:21 Lilyholm (Stordahl), 0:2 10:35 Christiansen (Koni), 1:3 28:32 Patrick, 1:4 41:29 Patrick (Gambacci), 1:5 48:27 Stordahl (Lilyholm, Riuttu).
Rozhodčí: Per Wold (NOR), Florian Gubernu (ROM)
Vyloučení: 6:4

Jugoslávie: Gale - Jug, Rataj, I. Jan, Ravnik - Hiti, R. Smolej, Beravs - Tišler, Felc, F. Smolej - Renaud, B. Jan, Gojanovič.

USA: Wetzel, Johnson - Mc Elmury, Konik, Riuttu, Ross - Brooks, Lilyholm, Stordahl - Grand, Christiansen, Boucha - Lindberg, Gambacci, Patrick.


RumunskoJaponsko Japonsko 4:8 (0:2, 4:1, 0:5)

27. února 1970 (19:30) – Bukurešť
Branky: 1:2 24:51 I. Szabo, 2:2 29:27 Kalamar I. (Szabo), 3:2 31:15 Varga (Ioniţă), 4:3 34:28 Başa (Florescu) - 0:1 3:52 Hikigi (Tanaka), 0:2 15:05 Kurokawa (Homma), 3:3 32:48 Kurokawa (Homma), 4:4 41:30 Hoshino (Iwamoto), 4:5 49:26 Kurokawa (Hikigi), 4:6 49:53 Homma (Kurokawa), 4:7 52:32 Hikigi (Kurokawa), 4:8 53:39 Hikigi (Homma).
Rozhodčí: Ehrensperger Heinrich (SUI), Baader Frantz (GER)
Vyloučení: 1:4

Rumunsko: Dumitraş - Varga, Ioniţă, Sgincă, Făgăras - I. Szabo, Kalamar, G. Szabo, Pană, Florescu, Başa, Gheorghiu, Biro, Huţanu.

Japonsko: Otsubo - Kaneiri,Tanaka, Nakano, Itabashi - Kurokawa, Hikigi, Homma - Takagi, Iwamoto, Hoshino - Okajima, Ebina, Ono.


Bulharsko - Japonsko Japonsko 2:11 (1:3, 1:4, 0:4)

28. února 1970 (17:00) – Bukurešť
Branky: 1:2 16:45 E. Michajlov (Atanasov), 2:3 21:04 Kalev (Nedjakov) - 0:1 0:26 Kurokawa (Hikigi), 0:2 12:48 Kurokawa (Hikigi), 1:3 19:47 Hikigi, 2:4 22:30 Takagi (Hoshino), 2:5 23:43 Kurokawa, 2:6 28:38 Hoshino, 2:7 32:15 Kurokawa (Hikigi), 2:8 44:03 Okajima (Kaneiri), 2:9 49:15 Kurokawa (Hikigi), 2:10 50:09 Iwamoto (Hoshino), 2:11 54:49 Hoshino (Takagi).
Rozhodčí: Milan Dušanovič (YUG), Per Wold (NOR)
Vyloučení: 3:4

Bulharsko: A. Iljev - G. Iljev, Samsarov, Iončev, Lesev - P. Michajlov, Kalev, Nedjakov, E. Michajlov, N. Michajlov, Atanasov, Poljanski, Bačvarov, Veličkov.

Japonsko: Otsubo - Kaneiri, Tanaka, Nakano, Itabashi - Kurokawa, Hikigi, Homma - Takagi, Iwamoto, Hoshino - Okajima, Ebina, Ono.


USA USANěmecko SRN 5:2 (0:1, 3:1, 2:0)

28. února 1970 (19:30) – Bukurešť
Branky: 1:1 29:29 Konik (Patrick), 2:1 30:07 Gambacci (Ross), 3:3 36:47 Stordahl (Lilyholm, Grand), 4:2 48:25 Boucha (Lindberg, Markle), 5:2 57:33 Ross (Lindberg) - 0:1 4:41 Hartelt (Köpf, Hoffherr), 2:2 35:56 Köpf.
Rozhodčí: Wilhelm Valentin (AUT), Heinrich Ehrensperger (SUI)
Vyloučení: 5:2

USA: Wetzel - Mc Elmury, Riuttu, Ross, Konik - Stordahl, Grand, Christiansen - Lilyholm, Boucha, Lindberg - Gambacci, O’Neill, Patrick.

SRN: Kehle - Thanner, Völk, Eibl, K. Schloder - Kuhn, Meindl, Philipp - Egger, Eimansberger, Funk - Hoffherr, Köpf, Hartelt.


Norsko Norsko - Jugoslávie Jugoslávie 3:3 (0:2, 1:0, 2:1)

1. března 1970 (17:00) - Bukurešť
Branky: 1:2 29:45 Röymark (Jansen), 2:2 45:24 Pedersen (Olsen), 3:3 50:33 Olsen - 0:1 12:23 Beravs (R. Smolej), 0:2 18:30 Gojanovič (B. Jan), 2:3 47:01 Beravs (R. Smolej),
Rozhodčí: Florin Gubernu (ROM), Wilhelm Valentin (AUT)
Vyloučení: 1:3

Norsko: Nilsen - Martinsen, Sandberg, Berg, Hansen - Bjölbak, Olsen, Mikelsen - Petersen, Andersen, Smefsjell - Röymark, Jansen, Pedersen.

Jugoslávie: Gale - Jug, Rataj, I. Jan, Ravnik - R. A. Hiti, R. Smolej, Beravs - Tišler, Felc, F. Smolej - Renaud, B. Jan, Gojanovič.


Švýcarsko Švýcarsko - Rumunsko 7:1 (3:0, 1:0, 3:1)

1. března 1970 (19:30) - Bukurešť
Branky: 1:0 13:27 Henry, 2:0 15:46 Luthy, 3:0 19:42 Turler (Piller), 4:0 26:37 Dubous (Piller, Berger), 5:0 45:00 Berger (Dubous), 6:1 58:06 Turler (Henry), 7:1 59:10 Turler (Luthy, Giroud) - 5:1 50:25 Biro (Florescu). Rozhodčí: Len Gagnon (USA), Frantz Baader (GER)
Vyloučení: 4:2

Švýcarsko: Rigolet - Stuppan, Furrer, Aeschlimann, Huguenin - Keller, Turler, Reinhard - Henry, Luthy, Giroud - Piller, Berger, Dubous.

Rumunsko: Dumitraş - Varga, Ioniţă - Sgincă, Făgăras - I. Szabo, Kalamar, G. Szabo - Pană, Florescu, Başa - Gheorghiu, Biro, Huţanu.


Německo SRN - Bulharsko 13:1 (5:0, 7:0, 1:1)

2. března 1970 (9:30) - Bukurešť
Branky: 1:0 0:36 Thanner, 2:0 1:40 Hartelt, 3:0 1:58 Hoffherr, 4:0 9:55 Eibl, 5:0 10:12 Eimansberger, 6:0 21:25 Eibl, 7:0 23:36 Hartelt, 8:0 25:12 Köpf (Kuhn), 9:0 26:32 Egger (Funk), 10:0 32:40 Funk (Thanner), 11:0 33:15 Philipp (Egger), 12:0 36:18 Eimansberger (Eibl), 13:1 54:18 Philipp - 12:1 51:38 Poljanski.
Rozhodčí: Milan Dušanovič (YUG), Nicolae Turseanu (ROM)
Vyloučení: 1:6

SRN: Makatsch - Thanner, Völk, Eibl, Magura - A. Schloder, K. Schloder, Kuhn - Egger, Eimansberger, Funk - Hartelt, Köpf, Hoffherr.

Bulharsko: A. Iljev - G. Iljev, Samsarov, Iončev, Lesev - P. Michajlov, Kalev, Nedjakov - E. Michajlov, N. Michajlov, Atanasov - Poljanski, Gergiev, Veličkov.


Norsko NorskoJaponsko Japonsko 5:5 (2:1, 1:1, 2:3)

2. března 1970 (12:00) - Bukurešť
Branky: 1:0 2:34 Thoen (Jansen), 2:1 11:51 Martinsen, 3:2 27:16 Petersen, 4:2 40:45 Olsen (Bjölbak), 5:3 43:46 Olsen (Bjölbak) - 1:1 5:19 Iwamoto (Takagi), 2:2 26:48 Hoshino (Iwamoto), 4:3 42:34 Okajima, 5:4 44:23 Hoshino (Iwamoto), 5:5 48:40 Hoshino.
Rozhodčí: Frantz Baader (GER), Vasil Popov (BUL)
Vyloučení: 2:4

Norsko: Östensen - Martinsen, Berg, Hansen, Sandberg - Petersen, Röymark, Bjölbak - Olsen, Smefsjell, Dalsören - Thoen, Jansen, Pedersen.

Japonsko: Otsubo - Kaneiri,Tanaka, Nakano, Itabashi - Kurokawa, Hikigi, Homma -Takagi, Iwamoto, Hoshino - Okajima, Ebina, Ono.


Jugoslávie JugoslávieŠvýcarsko Švýcarsko 6:3 (2:0, 2:2, 2:1)

2. března 1970 (17:00) - Bukurešť
Branky: 1:0 14:39 Tišler (F. Smolej, Felc), 2:0 17:01 B. Jan, 3:0 23:40 Felc, 4:2 35:52 Gojanovič (G. Hiti), 5:2 41. Beravs (R. Hiti), 6:2 43. Felc - 3:1 26:42 Luthy, 3:2 29:24 Dubous (Berger), 6:3 53. Sgualdo.
Rozhodčí: Len Gagnon (USA), Minoru Nakano (JAP)
Vyloučení: 2:3

Jugoslávie: Gale - Jug, Rataj, I. Jan, Ravnik - R. A. Hiti, R. Smolej, Beravs - Tišler, Felc, F. Smolej - B. Jan, Gojanovič, G. Hiti.

Švýcarsko: Rigolet - Stuppan, Furrer, Aeschlimann, Huguenin - Keller, Turler, Reinhard - Henry, Luthy, Giroud - Piller, Berger, Dubous.


Rumunsko - USA USA 1:9 (1:4, 0:1, 0:4)

2. března 1970 (19:30) – Bukurešť
Branky: 1:0 3:03 Florescu (Huţanu) - 1:1 3:57 Boucha (O’Neill), 1:2 8:06 Boucha (Stordahl, Lilyholm), 1:3 8:41 Lilyholm (Konik), 1:4 16:55 Stordahl (Lilyholm), 1:5 27:19 Grand (Stordahl), 1:6 44:26 Riuttu (Christiansen), 1:7 51:22 Gambacci (Patrick, Ross), 1:8 52:59 Lindberg (Boucha), 1:9 54:39 Grand (Mc Elmury).
Rozhodčí: Heinrich Ehrensperger (SUI), Per Wold (NOR)
Vyloučení: 2:4

Rumunsko: Dumitraş - Varga, Ioniţă, Sgincă, Făgăras - I. Szabo, Kalamar, G. Szabo - Pană, Florescu, Başa - Gheorghiu, Biro, Huţanu.

USA: Wetzel - Mc Elmury, Riuttu, Ross, Konik - Stordahl, Grand, Christiansen - Lilyholm, Boucha, Lindberg - Gambacci, O’Neill, Patrick.


Rumunsko - Německo SRN 2:5 (1:0, 0:1, 1:4)

4. března 1970 (9:00) – Bukurešť
Branky: 1:0 4:59 Kalamar (G. Szabo, I. Szabo), 2:5 57:32 G. Szabo (Schiau) - 1:1 39:27 Philipp (K. Schloder), 1:2 44:18 K. Schloder (Funk), 1:3 50:31 Funk, 1:4 51:55 Eimansberger (Funk), 1:5 56:30 Thanner.
Rozhodčí: Minoru Nakano (JAP), Heinrich Ehrensperger (SUI)
Vyloučení: 4:5

Rumunsko: Dumitraş - Varga, Ioniţă, Sgincă, Făgăras – I. Szabo, Kalamar, G. Szabo - Pană, Florescu, Başa - Gheorghiu, Biro, Huţanu.

SRN: Makatsch - Thanner, Völk, Eibl, K. Schloder - Modes, Köpf, Kuhn - Funk, Eimansberger, Egger - Hartelt, Hoffherr, Philipp.


Japonsko JaponskoŠvýcarsko Švýcarsko 3:2 (2:0, 0:2, 1:0)

4. března 1970 (11:30) – Bukurešť
Branky: 1:0 7:03 Hoshino, 2:0 19:30 Hikigi, 3:2 59:00 Kurokawa (Hikigi) - 2:1 22:03 Keller, 2:2 36:20 Reinhard.
Rozhodčí: Frantz Baader (GER), Len Gagnon (USA)
Vyloučení: 7:3

Japonsko: Otsubo - Kaneiri, Tanaka, Nakano, Itabashi - Kurokawa, Hikigi, Homma - Okajima, Ebina, Ono - Takagi, Iwamoto, Hoshino.

Švýcarsko: Rigolet - Stuppan, Furrer, Aeschlimann, Huguenin - Keller,Turler, Reinhard - Henry, Luthy, Giroud - Hiller, Berger, Dubous.


Bulharsko - Jugoslávie Jugoslávie 0:6 (0:1, 0:5, 0:0)

4. března 1970 (15:00) – Bukurešť
Branky: 0:1 12:47 B. Jan, 0:2 22:02 Tišler, 0:3 24:15 R. A. Hiti(Beravs), 0:4 30:34 Tišler (Felc), 0:5 31:42 R. Smolej, 0:6 34:13 Rataj.
Rozhodčí: Per Wold (NOR), Florin Gubernu (ROM)
Vyloučení: 3:1

Bulharsko: A. Iljev - G. Iljev, Lesev, Jončev, Samsarov - P. Michajlov, Kalev, Nedjalkov - E. Michajlov, M. Michajlov, Atanasov - Poljanski, Bačvarov, Veličkov.

Jugoslávie: Gale - Jug, Rataj, I. Jan, Ravnik - R. A. Hiti, R. Smolej, Beravs - Tišler, Felc, F. Smolej - Jan B., Gojanovic, G. Hiti.


Norsko Norsko - USA USA 2:9 (0:4, 1:2, 1:3)

4. března 1970 (17:30) – Bukurešť
Branky: 1:6 29:16 Petersen, 2:8 57:03 Smefsjell (Martinsen) - 0:1 8:04 Christiansen (Konik), 0:2 8:44 Boucha (O’Neill, Lindberg), 0:3 11:08 Gambacci (Riuttu), 0:4 14:14 Konik, 0:5 20:44 Lilyholm (Grand), 0:6 28:41 Patrick (Gambacci, Christiansen), 1:7 43:07 Patrick (Markle), 1:8 47:48 Grand (Ross), 2:9 57:16 O’Neill (Konik).
Rozhodčí: Minoru Nakano (JAP), Wilhelm Valentin (AUT)
Vyloučení: 0:3

Norsko: Nilsen - Sandberg, Berg, Jansen, Martinsen - Petersen, Röymark, Mikelsen - Olsen, Smefsjell, Dalsören - Thoen, Jansen, Pedersen.

USA: Wetzel - Mc Elmury, Riuttu, Ross, Konik - Stordahl, Grand, Christiansen - Lilyholm, Boucha, Lindberg - Gambacci, O’Neill, Patrick.


Jugoslávie JugoslávieJaponsko Japonsko 8:2 (6:1, 2:0, 0:1)

5. března 1970 (9:00) – Bukurešť
Branky: 1:1 4:31 Gojanovic (G. Hiti), 2:1 9:10 R. Smolej, 3:1 9:47 Felc, 4:1 10:14 Tišler (Felc), 5:1 11:53 Gojanovic, 6:1 12:19 R. A. Hiti (Beravs), 7:1 30:22 Gojanovic (Renaud), 8:1 38:09 Renaud (Felc, G. Hiti), 0:1 3:36 Iwamoto (Hoshino, Takagi), 8:2 51:53 Kurokawa (Hikigi).
Rozhodčí: Len Gagnon (USA), Florin Gubernu (ROM)
Vyloučení: 2:2

Jugoslávie: Gale - Jug, Rataj, I. Jan, Ravnik - R. A. Hiti, R. Smolej, Beravs - Tišler, Felc, F. Smolej - B. Jan, Gojanovic, G. Hiti.

Japonsko: Otsubo - Kaneiri, Tanaka, Nakano, Itabashi - Kurokawa, Hikigi, Homma - Okajima, Ebina, Ono - Takagi, Iwamoto, Hoshino.


USA USAŠvýcarsko Švýcarsko 12:3 (2:1, 6:1, 4:1)

5. března 1970 (11:30) – Bukurešť
Branky: 1:0 6:00 Patrick (Mc Elmury), 2:0 7:14 Gambacci (Christiansen), 3:1 21:11 Grand (Stordahl), 4:1 21:30 Riuttu (Gambacci), 5:1 34:08 Gambacci (Patrick, Christiansen), 6:1 34:30 Stordahl (Lilyholm, Grand), 7:2 36:55 Brown (Lilyholm, Grand), 8:2 37:37 O’Neill (Markle), 9:2 43:40 Gambacci (Markle), 10:2 47:30 Markle (Lilyholm), 11:2 53:58 Grand (Konik), 12:2 56:48 Brown - 2:1 11:38 Wittwer (Giroud), 6:2 35:18 Reinhard (Keller), 12:3 58:00 Henry.
Rozhodčí: Frantz Baader (GER), Per Wold (NOR)
Vyloučení: 2:1 navíc Brown na 5 min.

USA: Wetzel - Mc Elmury, Riuttu, Ross, Konik - Stordahl, Grand, Christiansen - Lilyholm, Boucha, Lindberg - Gambacci, O’Neill, Patrick.

Švýcarsko: Rigolet - Stuppan, Furrer, Aeschlimann, Huguenin - Keller, Turler, Reinhard - Henry, Luthy, Giroud - Piller, Berger, Dubous


Německo SRNNorsko Norsko 3:0 (0:0, 3:0, 0:0)

5. března 1970 (15:00) – Bukurešť
Branky: 1:0 22:04 Köpf, 2:0 30:54 Funk (Köpf), 3:0 36:20 Kuhn (K. Schloder).
Rozhodčí: Heinrich Ehrensperger (SUI), Wilhelm Valentin (AUT)
Vyloučení: 2:1 navíc Olsen na 5 min.

SRN: Kehle - Thanner, Völk, Eibl, Modes - A. Schloder, K. Schloder, Kuhn - Egger, Funk, Philipp - Hartelt, Köpf, Hoffherr.

Norsko: Nilsen - Sandberg, Berg, Jansen, Martinsen - Petersen, Röymark, Mikelsen - Olsen, Smefsjell, Dalsören - Thoen, Jansen, Pedersen.


Bulharsko - Rumunsko 2:6 (0:2, 0:2, 2:2)

5. března 1970 (17:30) – Bukurešť
Branky: 1:4 45:47 Bačvarov, 2:6 51:33 Poljanski (E. Michajlov) - 0:1 2:38 Huţanu (Biro), 0:2 14:30 Varga (Huţanu), 0:3 34:05 Huţanu (Gheorghiu, Biro), 0:4 35:04 Kalamar, 1:5 47:50 Biro (Gheorghiu), 1:6 51:16 Başa.
Rozhodčí: Minoru Nakano (JAP), Frantz Baader (GER)
Vyloučení: 2:0

Bulharsko: A. Iljev - G. Iljev, Samsarov, Jončev, Lesev - P. Michajlov, Kalev, Nedjalkov - E. Michajlov, N. Michajlov, Atanasov - Poljanski, Gergijev, Veličkov.

Rumunsko: Dumitraş - Varga, Ioniţă, Sgincă, Făgăras - I. Szabo, Kalamar, Stefanov - Pană, Florescu, Başa - Gheorghiu, Biro, Huţanu.

MS Skupina C

MS Skupina C
Země Rumunsko
Datum 13.22. 2. 1970
Město Galați
Postup Rakousko Rakousko
Itálie Itálie
AUT ITA FRA HUN DEN NED BEL V R P Skóre B
1. Rakousko Rakousko *** 3:3 7:2 3:2 4:3 9:2 11:0 5 1 0 37:12 11
2. Itálie Itálie 3:3 *** 4:1 3:6 3:1 6:1 8:2 4 1 1 27:14 9
3. Francie Francie 2:7 1:4 *** 4:2 2:0 9:0 11:0 4 0 2 29:15 8
4. Maďarsko Maďarsko 2:3 6:3 2:4 *** 6:2 7:1 15:2 4 0 2 38:15 8
5. Dánsko Dánsko 3:4 1:3 0:0 2:6 *** 3:3 11:4 1 1 4 20:22 3
6. Nizozemsko Nizozemsko 2:9 1:6 2:9 1:7 3:3 *** 7:1 1 1 4 16:35 3
7. Belgie Belgie 0:11 2:8 0:11 2:15 4:11 1:7 *** 0 0 6 9:63 0


Dánsko Dánsko - Itálie Itálie 1:3 (0:0, 0:0, 1:3)

13. února 1970 (12:00) – Galati
Branky: 1:2 49:55 Gerber (Eriksen) - 0:1 42:07 Rabanser (Uberbacher), 0:2 46:38 Mastel (Brugnoli), 1:3 57:48 SH Gallo (de Toni).
Rozhodčí: Cornel Sginca (ROM), Sandor Rancz (HUN)
Vyloučení: 4:3
Využití přesilovek: 0:0
Branky v oslabení: 0:1

Dánsko: Mork - Møller, Sørensen, Jensen, Olsen - Andersson, Kikkenborg, Kinde -Lauritsen, T. Nielsen, Petersen - Gerber, Eriksen, C. Nielsen.

Itálie: Viale - Kostner, Verocai, Constantini, Brugnoli - Moroder, Rabanser, Uberbacher - Savaris, Rudatis, Mastel - Holzner, Benvenuti, de Toni.


Rakousko RakouskoFrancie Francie 7:2 (1:0, 2:2, 4:0)

13. února 1970 (18:00) – Galati
Branky: 1:0 18:27 Kirchbaumer, 2:2 30:44 Zahradnicek, 3:2 34:24 Puschnig (Kalt), 4:2 42:25 Kalt, 5:2 48:55 Schwitzer, 6:2 49:40 Mörtl, 7:2 56:07 Stricker (Zahradnicek) - 1:1 21:15 Lang, 1:2 23:55 Francheterre.
Rozhodčí: Jorgen Bjeregaard (DEN), Nicolae Turceanu (ROM)
Vyloučení: 2:1
Využití přesilovek: 0:0

Rakousko: Pregl - Schager, Felfernig, Hausner, Znenahlik - Kalt, Puschnig, Samonig - Schwitzer, Kirchbaumer, Höller - Zahradnicek, Mörtl, Stricker:

Francie: Sozzi - Gentina, Lang, Blanchard, Sawyerr - Liberman, Faucomprez, Francheterre - Smaniotto, Grando, Eymard - Galland, Pourtanel, Vuilly.


Maďarsko MaďarskoNizozemsko Nizozemsko 7:1 (1:1, 3:0, 3:0)

13. února 1970 (21:00) – Galati
Branky:1:1 1:54 Bikar (Horvath), 2:1 31:30 Gogolak, 3:1 34:25 Palla (Mészöly), 4:1 38:55 Mészöly, 5:1 46:20 Menyhárt (Balint), 6:1 57:34 Horvath, 7:1 57:44 Mészöly - 0:1 1:10 Rushe.
Rozhodčí: Ljubomir Nončev (BUL), Gheorghe Tasnadi (ROM)
Vyloučení: 3:6
Využití přesilovek: 0:0

Maďarsko: Vedres - Bánkuti, Treplán, Balint, Galambos - Menyhárt, Horvath, Bikar - Pöth, Palla, Mészöly - Zsitva, Széles, Ugrai.

Nizozemsko: van den Bogaart - van Dommelen, Bolsius, van Dun, Christians - Bakker, Gentis, Manuel - Simons, de Groot, van Gool - de Kok, Herijgers, Rushe.


Francie Francie - Nizozemsko Nizozemsko 9:2 (6:0, 2:0, 1:2)

14. února 1970 (20:00) – Galati
Branky:1:0 2:20 Guryča (Pourtanel), 2:0 2:39 Eymard (Vassieux), 3:0 6:45 PP Guryča (Liberman), 4:0 12:12 PP Gentina, 5:0 12:52 SH Smaniotto, 6:0 15:45 Pourtanel (Liberman), 7:0 30:37 Tartarin, 8:0 38:30 Eymard (Vassieux), 9:2 55:25 Grando (Vassieux) - 8:1 43:55 Gentis (Simons), 8:2 45:45 SH Bakker (Christians).
Rozhodčí: Omer de Paepe (BEL), Florin Gubernu (ROM)
Vyloučení: 9:6
Využití přesilovek: 1:0
Branky v oslabení: 1:1

Francie: Sozzi - Gentina, Lang, Blanchard, Tartarin - Liberman, Faucomprez, Guryča - Smaniotto, Vassieux, Eymard - Galland, Pourtanel, Francheterre.

Nizozemsko: van den Bogaard - van Dommelen, Bolsius, van Dun, Christians - Bakker, Gentis, Manuel - Simons, de Groot, van Gool - de Kok, Herijgers, Rushe.


Belgie Belgie - Itálie Itálie 2:8 (2:1, 0:5, 0:2)

14. února 1970 (17:00) – Galati
Branky: 1:0 5:00 Braas, 2:0 5:49 Moris - 2:1 11:50 Benvenuti (Kostner), 2:2 20:36 SH Savaris, 2:3 28:37 Gallo (Holzner), 2:4 31:35 PP Verocai, 2:5 33:43 Gallo, 2:6 36:15 Constantini, 2:7 43:28 Nogler (Uberbacher), 2:8 53:43 Benvenuti (Mastel).
Rozhodčí: Antonius van de Ven (NED), Cornel Sginca (ROM)
Vyloučení: 3:3
Využití přesilovek: 0:1
Branky v oslabení: 0:1

Belgie: van der Wee - Braas, Waldschmidt, Meeus, Verstrepen - Vinken, Moris, Dries - Huybrechts, Pluym, Brueren - Marsin, Paulus, Hanrez.

Itálie:Tigliani - Kostner, Verocai, Constantini, Brugnoli - Moroder, Nogler, Uberbacher - Savaris, Rudatis, Mastel - Holzner, Benvenuti, de Toni.


Rakousko RakouskoDánsko Dánsko 4:3 (2:3, 2:0, 0:0)

15. února 1970 (17:00) – Galati
Branky: 1:0 0:44 Puschnig, 2:1 14:42 Puschnig, 3:3 30:25 PP Kirchbaumer (Schwitzer), 4:3 36:50 PP Znenahlik - 1:1 7:45 Andersson (Møller), 2:2 15:42 PP Petersen, 2:3 19:32 Lauritsen (Eriksen).
Rozhodčí: Ljubomir Nončev (BUL), Florian Gubernu (ROM)
Vyloučení: 3:10 navíc Puschnig na 5 a 10 min.
Využití přesilovek: 2:1

Rakousko: Pregl - Schager, Felfernig, Hausner, Znenahlik - Kalt, Puschnig, Samonig - Schwitzer, Kirchbaumer, Höller - Zahradnicek, Mörtl, Stricker.

Dánsko: Hansen, Mork - Møller, Sørensen, Jensen, Olsen - Andersson, Kikkenborg, Kinde - Lauritsen, T. Nielsen, Petersen - Gerber, Eriksen, C. Nielsen.


Belgie Belgie - Nizozemsko Nizozemsko 1:7 (1:1, 0:4, 0:2)

16. února 1970 (11:00) – Galati
Branky: 1:0 6:00 Vinken (Moris) -1:1 16:00 Rushe (Bakker), 1:2 20:51 Simons, 1:3 29:49 Gentis (Manuel), 1:4 30:15 Simons (Roomer), 1:5 36:53 PP van Dommelen (Simons), 1:6 43:32 Simons (Manuel), 1:7 47:16 Bakker (de Groot).
Rozhodčí: Calixte Pianfetti (FRA), Sandor Rancz (HUN)
Vyloučení: 1:2
Využití přesilovek: 0:1

Belgie: van der Wee - Braas, Waldschmidt, Meeus, Verstrepen - Vinken, Moris, Dries - Huybrechts, Pluym, Brueren - Marsin, Paulus, Hanrez.

Nizozemsko: van den Bogaart - van Dommelen, Bolsius, van Dun, Christians - Simons, de Groot, van Gool - Bakker, Gentis, Manuel - de Kok, Herijgers, Rushe.


Francie Francie - Itálie Itálie 1:4 (1:0, 0:2, 0:2)

16. února 1970 (17:00) – Galati
Branky:1:0 13:50 Blanchard - 1:1 22:23 PP de Toni (Rudatis), 1:2 25:27 Benvenuti (Savaris), 1:3 52:38 Rabanser (Moroder), 1:4 59:45 SH Constantini (Verocai).
Rozhodčí: Antonius van de Ven (NED), Gheorghe Tasnadi (ROM)
Vyloučení: 1:2 navíc Moroder na 5 min.
Využití přesilovek: 0:1
Branky v oslabení: 0:1

Francie: Sozzi - Gentina, Lang, Blanchard, Tartarin - Grando, Faucomprez, Guryča - Smaniotto, Vassieux, Eymard - Galland, Pourtanel, Francheterre.

Itálie: Viale - Mair, Verocai, Constantini, Brugnoli - Moroder, Rabanser, Uberbacher - Savaris, Rudatis, Mastel - Holzner, Benvenuti, de Toni.


Rakousko RakouskoMaďarsko Maďarsko 3:2 (3:1, 0:0, 0:1)

16. února 1970 (20:00) – Galati
Branky:1:0 7:57 Znenahlik (Kirchbaumer), 2:0 8:15 Mörtl, 3:1 20:00 Mörtl (Stricker) - 2:1 19:35 Bikar (Gogolak), 3:2 42:20 Horvath.
Rozhodčí: Jorgen Bjeregaard (DEN), Cornel Sginca (ROM) Vyloučení: 8:8 navíc Bánkuti na 5 min.
Využití přesilovek: 0:0

Rakousko: Pregl - Schager, Felfernig, Hausner, Znenahlik - Kalt, Puschnig, Samonig - Schwitzer, Kirchbaumer, Estl - Zahradnicek, Mörtl, Stricker.

Maďarsko: Vedres - Palotas, Bánkuti, Gogolak, Treplán - Balint, Galambos, Horvath - Menyhárt, Pöth, Bikar - Zsitva, Palla, Mészöly.


Rakousko RakouskoBelgie Belgie 11:0 (3:0, 3:0, 5:0)

18. února 1970 (11:00) – Galati
Branky: 1:0 1:45 Schwitzer (Kirchbaumer), 2:0 5:42 Estl (Kalt), 3:0 8:42 Stricker (Mörtl), 4:0 20:47 Felfernig (Estl), 5:0 24:27 Schwitzer, 6:0 36:31 Mörtl (Stricker), 7:0 41:46 Höller (Schwitzer), 8:0 45:34 Kalt (Jäger), 9:0 52:10 Schwitzer (Kirchbaumer), 10:0 58:30 Höller (Kirchbaumer), 11:0 58:45 Stricker (Znenahlik).
Rozhodčí: Sandor Rancz (HUN), Gheoghe Tasnadi (ROM)
Vyloučení: 0:1
Využití přesilovek: 0:0

Rakousko: Pregl - Starz, Felfernig, Hausner, Jäger - Kalt, Estl, Samonig - Schwitzer, Kirchbaumer, Znenahlik - Zahradnicek, Mörtl, Stricker.

Belgie: van der Wee - Braas, Waldschmidt, Meeus, Verstrepen - Vinken, Moris, Dries - Huybrechts, Pluym, Brueren - Delrez, Paulus, Hanrez.


Nizozemsko NizozemskoDánsko Dánsko 3:3 (0:0, 1:2, 2:1)

18. února 1970 (17:00) – Galati
Branky: 1:2 38:45 PP Gentis, 2:2 42:17 Bakker (de Kok, de Groot), 3:2 53:00 PP van Dommelen (Gentis) - 0:1 24:10 C. Nielsen (T. Nielsen), 0:2 27:30 C. Nielsen, 3:3 54:00 Eriksen (Lauritsen).
Rozhodčí: Calixte Pianfetti (FRA), Omer de Paepe (BEL)
Vyloučení: 4:7
Využití přesilovek: 2:0

Nizozemsko: van den Bogaart - van Dommelen, Bolsius, van Dun, Christians - Bakker, Gentis, Manuel - Simons, de Groot, van Gool - de Kok, Herijgers, Rushe.

Dánsko: Hansen - Møller, Sørensen, Jensen, Olsen - Andersson, Kikkenborg, Kinde - Lauritsen, T. Nielsen, Petersen - Gerber, Eriksen, C. Nielsen.


Maďarsko Maďarsko - Itálie Itálie 6:3 (3:1, 1:0, 2:2)

18. února 1970 (20:00) – Galati
Branky:1:0 4:06 Horvath (Pöth), 2:0 8:52 Palla (Zsitva), 3:1 16:11 Menyhárt (Galambos), 4:1 30:40 PP Pöth (Horvath), 5:2 48:55 Horvath (Bikar), 5:3 54:35 Benvenuti, 6:3 55:49 Bikar (Horvath) - 2:1 15:43 Benvenuti (Savaris), 4:2 43:54 PP Gallo (Rabanser).
Rozhodčí: Cornel Sginca (ROM), Antonius van de Ven (NED)
Vyloučení: 4:8 navíc Pöth na 5 min.
Využití přesilovek: 1:1

Maďarsko: Vedres - Treplán, Bánkuti, Gogolak, Krasznai - Balint, Galambos, Menyhárt - Horvath, Pöth, Bikar - Zsitva, Palla, Mészöly.

Itálie: Viale - Mair, Verocai, Constantini, Brugnoli - Moroder, Rabanser, Uberbacher - Savaris, Rudatis, Mastel - Holzner, Benvenuti, de Toni.


Dánsko DánskoBelgie Belgie 11:4 (4:1, 2:1, 5:2)

19. února 1970 (11:00) – Galati
Branky:1:0 0:40 Lauritsen (Petersen), 2:0 3:03 C. Nielsen (Jens Jensen), 3:0 4:58 Maltesen (C. Nielsen), 4:0 9:39 Kikkenborg (Kinde), 5:2 30:12 Jensen (C. Nielsen, Eriksen), 6:2 39:30 PP Lauritsen, 7:2 43:40 Gerber (Eriksen), 8:2 47:49 Eriksen (Gerber), 9:3 54:00 T. Nielsen (Petersen), 10:3 56:36 C. Nielsen (Kikkenborg), 11:4 58:03 Lauritsen (T. Nielsen, Møller) - 4:1 18:20 Pluym (Brueren), 4:2 21:34 Moris (Vinken), 8:3 52:26 SH Hanrez, 10:4 57:59 Moris.
Rozhodčí: Sandor Rancz (HUN), Calixte Pianfetti (FRA)
Vyloučení: 2:4
Využití přesilovek: 1:0
Branky v oslabení: 0:1

Dánsko: Hansen - Møller, Sørensen, Jensen, Olsen - Maltesen, Kikkenborg, Kinde - Lauritsen, T. Nielsen, Petersen - Gerber, Eriksen, C. Nielsen.

Belgie: van der Wee - Braas, Waldschmidt, Meeus, Verstrepen - Vinken, Moris, Dries - Huybrechts, Pluym, Brueren - Marsin, Molitor, Hanrez.


Francie Francie - Maďarsko Maďarsko 4:2 (2:0, 0:1, 2:1)

19. února 1970 (17:00) – Galati
Branky:1:0 4:10 SH Guryča (Pourtanel), 2:0 9:09 PP Francheterre (Faucomprez), 3:1 45:01 Lang, 4:1 48:43 PP Francheterre (Faucomprez) - 2:1 21:06 Menyhárt (Balint), 4:2 56:04 Menyhárt (Galambos).
Rozhodčí: Jorgen Bjeregaard (DEN), Antonius van de Ven (NED)
Vyloučení: 4:4
Využití přesilovek: 2:0
Branky v oslabení: 1:0

Francie: Sozzi - Gentina, Lang, Blanchard, Tartarin - Liberman, Faucomprez, Guryča - Smaniotto, Vassieux, Eymard - Galland, Pourtanel, Francheterre.

Maďarsko: Vedres - Treplán, Bánkuti, Gogolak, Krasznai - Balint, Galambos, Menyhárt - Horvath, Pöth, Bikar - Zsitva, Palla, Mészöly.


Itálie ItálieNizozemsko Nizozemsko 6:1 (3:0, 2:1, 1:0)

19. února 1970 (20:00) – Galati
Branky:1:0 9:53 Gallo (Rudatis), 2:0 15:17 Verocai, 3:0 18:03 de Toni (Rudatis), 4:0 23:38 PP Rudatis, 5:0 32:46 Nogler (Gallo), 6:1 52:14 PP Constantini - 5:1 33:27 Gentis (Manuel).
Rozhodčí: Florin Gubernu (ROM), Omer de Paepe (BEL)
Vyloučení: 10:11 navíc van Gurp na 5 min a Christians 2 x na 10 min.
Využití přesilovek: 2:0

Itálie: Viale,Tigliani - Kostner, Verocai, Constantini, Brugnoli -Moroder, Nogler, Uberbacher -Savaris, Rudatis, Mastel - Holzner, Benvenuti, de Toni.

Nizozemsko: van den Bogaart, de Witt - van Dommelen, Bolsius, van Dun, Christians - Bakker, Gentis, Manuel - Simons, de Groot, van Gool - de Kok, Herijgers, Rushe.


Rakousko RakouskoNizozemsko Nizozemsko 9:2 (3:1, 4:0, 2:1)

21. února 1970 (11:00) – Galati
Branky: 1:0 6:33 Schager (Estl), 2:0 13:27 Znenahlik (Kirchbaumer), 3:0 15:00 Mörtl (Felfernig), 4:1 21:55 Kirchbaumer, 5:1 26:00 Felfernig (Zahradnicek), 6:1 34:49 Höller (Kirchbaumer), 7:1 36:07 PP Schwitzer (Hausner), 8:1 42:47 PP Znenahlik (Schwitzer), 9:2 59:01 Stricker (Zahradnicek, Znenahlik) - 3:1 19:50 de Kok (van Gool), 8:2 56:06 Simons.
Rozhodčí: Calixte Pianfetti (FRA), Sandor Rancz (HUN)
Vyloučení: 3:5
Využití přesilovek: 2:0

Rakousko: Pregl - Schager, Felfernig, Hausner, Znenahlik -Kalt, Starz, Samonig - Schwitzer, Kirchbaumer, Höller - Zahradnicek, Mörtl, Stricker.

Nizozemsko: van den Bogaart - van Dommelen, Bolsius, van Dun, Christians - Bakker, Gentis, Manuel - Simons, de Groot, van Gool - de Kok, Herijgers, Rushe.


Maďarsko MaďarskoBelgie Belgie 15:2 (5:1, 3:0, 7:1)

21. února 1970 (17:00) – Galati
Branky:1:0 3:52 Zsitva (Mészöly), 2:0 4:57 Galambos (Menyhárt), 3:0 6:25 Bikar, 4:0 8:47 Bikar (Pöth), 5:1 16:57 Mészöly (Zsitva), 6:1 22:01 Pöth, 7:1 33:36 Mészöly (Zsitva), 8:1 35:35 PP Balint (Palotas), 9:1 41:35 Palotas (Galambos), 10:1 50:29 Bikar (Horvath), 11:1 51:31 Horvath (Pöth), 12:1 51:45 Palla (Bikar), 13:1 52:12 Zsitva (Mészöly), 14:1 53:36 Balint (Menyhárt), 15:1 53:42 Balint (Menyhárt) - 4:1 11:50 Verstrepen (Huybrechts), 15:2 59:48 Brueren (Moris).
Rozhodčí: Ljubomir Nončev (BUL), Jorgen Bjeregaard (DEN)
Vyloučení: 0:1
Využití přesilovek: 1:0

Maďarsko: Vedres - Széles, Bánkuti, Treplán, Krasznai - Balint, Galambos, Menyhárt - Horvath, Pöth, Bikar - Zsitva, Palla, Mészöly.

Belgie: van der Wee - Braas, Waldschmidt, Meeus, Verstrepen - Vinken, Moris, Dries - Huybrechts, Pluym, Brueren - Marsin, Paulus, Hanrez.


Francie Francie - Dánsko Dánsko 2:0 (0:0, 1:0, 1:0)

21. února 1970 (20:00) – Galati
Branky: 1:0 28:20 PP Vassieux (Eymard), 2:0 58:00 Guryča.
Rozhodčí: Gheorghe Tasnadi (ROM), Omer de Paepe (BEL)
Vyloučení: 2:3
Využití přesilovek: 1:0

Francie: Sozzi - Gentina, Lang, Blanchard, Tartarin - Liberman, Faucomprez, Guryča - Smaniotto, Vassieux, Eymard - Galland, Pourtanel, Francheterre.

Dánsko: Hansen - Møller, Maltesen, Jensen, Olsen - Andersson, Kikkenborg, Kinde - Lauritsen,T. Nielsen, Petersen - Gerber, Eriksen, C. Nielsen.


Francie FrancieBelgie Belgie 11:0 (4:0, 2:0, 5:0)

22. února 1970 (10:00) – Galati
Branky:1:0 3:17 Eymard (Smaniotto), 2:0 3:31 Eymard (Smaniotto), 3:0 5:26 Guryča, 4:0 6:27 Liberman (Pourtanel), 5:0 23:30 Francheterre (Guryča), 6:0 35:16 Francheterre (Sawyerr), 7:0 40:30 Liberman (Guryča), 8:0 54:27 Pourtanel (Guryča), 9:0 57:16 Faucomprez, 10:0 58:24 Faucomprez (Lang), 11:0 59:00 Liberman (Guryča).
Rozhodčí: Ljubomir Nončev (BUL), Jorgen Bjeregaard (DEN)
Vyloučení: 0:3
Využití přesilovek: 0:0

Francie: Sozzi - Gentina, Lang, Vuilly, Tartarin - Grando, Faucomprez, Guryča - Smaniotto, Vassieux, Eymard - Galland, Pourtanel, Francheterre.

Belgie: van der Wee - Braas, Waldschmidt, Meeus, Verstrepen - Vinken, Moris, Dries - Huybrechts, Pluym, Brueren - Marsin, Paulus, Hanrez.


Maďarsko MaďarskoDánsko Dánsko 6:2 (4:2, 1:0, 1:0)

22. února 1970 (14:30) – Galati
Branky: 1:0 4:13 Zsitva (Mészöly), 2:1 5:53 Pöth (Horvath), 3:1 12:00 Balint, 4:2 18:06 Balint (Galambos), 5:2 36:40 Zsitva (Ugrai ), 6:2 51:53 Ugrai (Zsitva, Mészöly) - 1:1 5:07 T. Nielsen (Andersson), 3:2 17:00 C. Nielsen.
Rozhodčí: Gheorghe Tasnadi (ROM), Antonius van de Ven (NED)
Vyloučení: 2:2
Využití přesilovek: 0:0

Maďarsko: Vedres - Treplán, Bánkuti, Gogolak, Krasznai - Balint, Galambos, Menyhárt - Horvath, Pöth, Bikar - Zsitva, Ugrai, Mészöly.

Dánsko: Hansen - Møller, Andersson, Jensen, Olsen -Maltesen, Kikkenborg, Kinde - Lauritsen, T. Nielsen, Petersen - Gerber, Eriksen, C. Nielsen.


Rakousko RakouskoItálie Itálie 3:3 (2:3, 0:0, 1:0)

22. února 1970 (17:30) – Galati
Branky: 1:0 1:02 Felfernig (Schwitzer), 2:1 12:55 SH Kirchbaumer, 3:3 40:54 Mörtl (Znenahlik) - 1:1 12:10 Gallo, 2:2 15:58 de Toni (Gallo), 2:3 16:27 Benvenuti (Savaris).
Rozhodčí: Cornel Sginca (ROM), Calixte Pianfetti (FRA)
Vyloučení: 5:3 navíc Savaris na 5 min.
Využití přesilovek: 0:0
Branky v oslabení: 1:0

Rakousko: Pregl - Schager, Felfernig, Hausner, Jäger - Kalt, Estl, Samonig - Schwitzer, Kirchbaumer, Znenahlik - Zahradnicek, Mörtl, Stricker.

Itálie: Viale - Kostner, Verocai,Constantini, Brugnoli - Moroder, Rabanser, Uberbacher - Savaris, Rudatis, Mastel - Holzner, Benvenuti, de Toni.


Zdroj

  • Hokej 70 - Vladimír Malec, Šport 1970
  • Stadión, mimořádné číslo Hokej 70
  • Zlatá kniha ledního hokeje – Gustav Vlk, Karel Gut, Olympia 1978
  • Malá encyklopedie ledního hokeje – Karel Gut, Václav Pacina, Olympia 1986
  • Kronika českého hokeje - Miloslav Jenšík, Olympia 2001
  • Kronika mistrovství světa v ledním hokeji - František Vyhlídal, František Kříž, Deus 2005
  • Velké okamžiky ledního hokeje – Pavel Bárta, Flétna 2007
  • 100 let českého hokeje – Karel Gut, Jaroslav Prchal, AS press 2008

Externí odkazy