Marge královna silnic

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
218. epizoda seriálu Simpsonovi
Marge královna silnic
Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers"
Epizoda: 15-10
Kód epizody: AABF10[1][2]
Premiéra: 21. února 1999[1]
Scénář: David M. Stern[2]
Režie: Mark Kirkland[2]
Tabule: „Učení gramatiky není mrhání časem[3]
Gaučový gag: Rodina sedí na gauči, potom je zaklapne tyč a odletí jako na horské dráze.[4]
Hosté: John Kassir
Hank Williams Jr.

Marge královna silnic (anglicky Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers") je patnáctý díl desáté série amerického animovaného seriálu Simpsonovi, který byl poprvé vysílaný 21. února 1999.[1] Napsal jej David M. Stern a režírován byl Markem Kirklandem.[2]

Děj[editovat | editovat zdroj]

Simpsonovi odjíždějí ze školního vystoupení a Homer je při odjezdu z parkoviště fascinovaný autem Canyonero Šášy Krustyho a rozhodne si jej koupit na splátky. Když s ním přijede do práce, Carl a Lenny se mu vysmějí, že jezdí v autě pro ženy. Homer odmítá jezdit tímto autem a do práce další den odjede Margeiným. Ta potřebuje na nákup a nezbude jí, než si vzít Canyonero. Marge se jízda tímto autem líbí, ale začne jezdit příliš agresivně až do té míry, že nechtěně pomůže vězňům ke svobodě. Řidičský průkaz je jí odebrán a musí jít na přeškolení pro řidiče-choleriky, po kterém začne jezdit ohleduplně. Vše se ale změní, když Homer zapříčiní útěk nosorožců s místního Zoo. Policie prosí Marge o pomoc, ale ta odmítá, dokud v televizi neuvidí, že nosorožci ohrožují Homera a Barta. Marge je zachrání tak, že auto nabourá, nechá jej vybuchnout, a nosorožci se rozběhnou k němu.

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. a b c "Marge Simpson in: 'Screaming Yellow Honkers'" [online]. TheSimpsons.com, [cit. 2008-10-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. a b c d Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers" [online]. BBC, [cit. 2008-10-29]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. Simpsonovi - Tabule [online]. Simpsonoviall.webgarden.cz, [cit. 2008-10-28]. Dostupné online.  
  4. Marge - královna silnic [online]. Simpsonovci.com, [cit. 2008-10-29]. Dostupné online. (slovensky) 

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers" na anglické Wikipedii.