Mamma Mia! (film)

Mamma Mia!
Základní informace
Původní název	Mamma Mia!
Země původu	Spojené království Spojené království Německo Německo Spojené státy americké Spojené státy americké
Jazyk	angličtina a řečtina
Délka	108 min
Žánry	romantická komedie filmový muzikál hudební komedie
Předloha	Mamma Mia!
Scénář	Catherine Johnson
Režie	Phyllida Lloyd
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Meryl Streepová Amanda Seyfriedová Pierce Brosnan Colin Firth Stellan Skarsgård … více na Wikidatech
Produkce	Gary Goetzman Judy Craymer
Hudba	Stig Anderson
Kamera	Haris Zambarloukos
Kostýmy	Ann Rothová
Střih	Lesley Walker
Výroba a distribuce
Premiéra	30. června 2008 (Londýn) 2. července 2008 (Nizozemsko) 3. července 2008 (Řecko) … více na Wikidatech
Produkční společnost	Playtone
Distribuce	UIP Duna Netflix
Tržby	609,9 mil. $ (celosvětově)
Předchozí a následující díl
Mamma Mia! Here We Go Again
Mamma Mia! na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Mamma Mia! je filmová adaptace stejnojmenného divadelního muzikálu Mamma Mia! (1999) uvedená na plátna kin v roce 2008. Je založena na písních úspěšné švédské skupiny ABBA a dalších skladbách, které pro muzikál zkomponoval Benny Andersson. V roce 2018 vzniklo filmové pokračování s názvem Mamma Mia! Here We Go Again.

Děj

Mladá dvacetiletá dívka Sophie (Amanda Seyfriedová), zjistí z deníku své matky Donny (Meryl Streep), že má hned tři adepty na otce a jelikož se blíží její svatba, tak pozve všechny tři. Jenže Donna samozřejmě nic netuší.

Sophie s Donnou vlastní hotýlek na řeckém ostrově, o který se celý život starají. Za Sophií přicestují dvě kamarádky, které jí jdou za družičky a za Donnou také dvě kamarádky z její dívčí kapely Donna a Dynama. Když dojedou z přístavu do hotelu, představí jim Donna Sophiina budoucího manžela, který je na ně milý a ochotně jim pomůže se zavazadly.

V tu samou dobu přijíždí na ostrov oni tři adepti na otce. Harry (Colin Firth), Bill (Stellan Skarsgård) a Sam (Pierce Brosnan). Sophie nechce, aby je matka viděla, a tak je podzemím zavede do jejich pokoje v kozím chlívku. Donna něco nese do seníku a nahoře něco zaslechne. Jde se podívat a tam je uvidí všechny tři. Nakonec se do chlívku propadne a všechny je pošle domů.

Donna si stěžuje svým kamarádkám, že na ostrově jsou všichni tři a ty se ji snaží utišit písněmi a jinými lumpárnami. Den před svatbou uspořádají Sophie rozlučku se svobodou, kde vystoupí jako Donna a Dynama. Na večírku si každý ze tří adeptů uvědomí, že je možná její otec a chtějí ji vést k oltáři. Donna na druhý den připraví Sophii na svatbu a vše další, co je potřeba. Ale jak to tak bývá, vše dopadne úplně jinak, než to mělo být. Donna si uvědomí, že bez lásky nemůže být a že celou tu dobu myslela na otce své dcery Sama. Sophie se na poslední chvíli rozhodne, že svatba nebude, ale Sam se odhodlá k nečekanému kroku – požádá Donnu o ruku. Donna je šťastná a hned řekne ano. Takže všichni nakonec nalezli svou lásku, dokonce i Donniny kamarádky. Každý z otců má třetinu Sophie. Kdo je její otec, se ale nezjistí.

Obsazení

Meryl Streep	Donna Sheridan
Amanda Seyfriedová	Sophie Sheridan
Christine Baranski	Tanya Chesham-Leigh
Julie Waltersová	Rosie Mulligan
Pierce Brosnan	Sam Carmichael
Colin Firth	Harry Bright
Stellan Skarsgård	Bill Anderson
Dominic Cooper	Sky Ramand, Sophiin snoubenec
Niall Buggy	kněz
Chris Jarvis	Eddie, kamarád Skye
Philip Michael	Pepper, kamarád Skye a barman, jemuž se líbí Tanya
Ashley Lilley	Ali, Sophiina kamarádka a družička
Rachel McDowall	Lisa, Sophiina kamarádka a družička
Juan Pablo Di Pace	Petros, partner Harryho
Enzo Squillino	Gregoris, zaměstnankyně Donny
Ricardo Montez	Stavros
Benny Andersson	klavírista při písni „Dancing Queen“ (cameo)
Spencer Kayden	Agnes (cameo)
Björn Ulvaeus	řecký bůh (cameo)
Rita Wilson	řecká bohyně (cameo)

Filmové písně

Dne 7. července 2008 byl k filmu vydán soundtrack. Oproti divadelnímu muzikálu došlo k vynechání některých písní (např. „Under Attack“), píseň „When All is Said and Done“ byla naopak oproti muzikálu do filmu přidána. Některé písně ze soundtracku se nakonec ve filmu neobjevily, v seznamu jsou označeny:

1. „I Have a Dream“ – Sophie
2. „Honey, Honey“ – Sophie, Ali a Lisa
3. „Money, Money, Money“ – Donna, Tanya a Rosie
4. „Mamma Mia“ – Donna
5. „Chiquitita“ – Rosie, Tanya a Donna^†
6. „Dancing Queen“ – Tanya, Rosie a Donna
7. „Our Last Summer“ – Harry, Bill, Sam, Sophie a Donna
8. „Lay All Your Love on Me“ – Sky a Sophie
9. „Super Trouper“ – Donna, Tanya a Rosie
10. „Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)“ – Sophie, Ali a Lisa
11. „Voulez-Vous“ – Donna, Sam, Tanya, Rosie, Harry, Bill, Sky, Ali, Lisa a Pepper
12. „The Name of the Game“ – Sophie^‡
13. „SOS“ – Sam a Donna
14. „Does Your Mother Know“ – Tanya a Pepper
15. „Slipping Through My Fingers“ – Donna a Sophie
16. „The Winner Takes It All“ – Donna
17. „I Do, I Do, I Do, I Do, I Do“ – Sam a Donna^†
18. „When All Is Said and Done“ – Sam a Donna
19. „Take a Chance on Me“ – Rosie, Bill, Tanya, Pepper a Harry
20. „Waterloo“ – Donna, Rosie, Tanya, Sam, Bill, Harry, Sky a Sophie^†
21. „Thank You for the Music“ – Sophie^§

Vysvětlivky:

• ^† Píseň se objevila ve filmu, ale ne na soundtracku.
• ^‡ Píseň se objevila na soundtracku, ale ne ve filmu.
• ^§ Píseň je na soundtracku jako tzv. skrytá skladba.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Mamma Mia! (film) na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Mamma Mia! na Wikimedia Commons
• (anglicky) http://www.mammamiamovie.com/ – oficiální stránky filmu
• (česky) https://web.archive.org/web/20081014085524/http://www.mamma-mia.cz/main.html – stránky o filmu

Portály: Film | Hudba