Kouzelníci z Waverly

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Kouzelníci z Waverly
Původní název Wizards of Waverly Place
Žánr rodinný sitcom, fantasy
Námět Todd J. Greenwald
Hrají Selena Gomezová
David Henrie
Jake T. Austin
Jennifer Stone
María Canals Barrera
David DeLuise
Skladatel znělky John Adair
Steve Hampton
Úvodní znělka „Everything Is Not What It Seems“ (zpěv Selena Gomezová)
Země původu Spojené státy
Jazyk čeština
Počet řad 4
Počet dílů 110 (seznam dílů)
Produkce a televizní štáb
Vedoucí produkce Todd J. Greenwald
Peter Murrieta (řada 1–3)
Vince Cheung
Ben Montanio
Kamera Videokazeta; Multi-camera
Obvyklá délka 22–23 minut
Produkční
společnost
It's a Laugh Productions
Disney Channel Original Productions
Vysílání
TV stanice Disney Channel
ČT:D
Vysíláno 2007-10-1212. října 2007 – 2012-01-066. ledna 2012
Oficiální webové stránky
Kouzelníci z Waverly na ČSFD IMDb TV.com

Kouzelníci z Waverly je americká nadpřirozená fantazy situační komedie, která se vysílala v USA od 12. října 2007 až do 6. ledna 2012 a v Česku od roku 2009 až do 26. května 2012. Seriál byl vytvořen Toddem J. Greenwaldem a v hlavních rolích se představila Selena Gomezová, David Henrie a Jake T. Austin jako trojice sourozenců s magickými schopnostmi, kteří soutěží o titul kouzelníka rodiny. V hlavních rolích se také objevují Jennifer Stone, Maria Canals Barrera a David DeLuise.

Seriál získal ocenění v kategorii „Výjimečný program pro děti“ na 61. předávání cen Emmy v roce 2009. Filmová adaptace seriálu Kouzelníci z Waverly: Film se v USA představila jako Disney Channel původní film dne 28. srpna 2009 a v Česku 31. října 2009. Filmová adaptace získala také cenu v kategorii „Výjimečný program pro děti“ na 62. předávání cen Emmy, čímž seriál získal cenu dvakrát za sebou. Později se povedlo i finálové řadě získat cenu v kategorii „Výjimečný program pro děti“ na 64. předávání cen Emmy. Celkem seriál získal tři ceny Emmy. Kouzelníci z Waverly skončili jako nejdéle běžící seriál na Disney Channel (překonal seriál That's So Raven) se 110 díly během čtyř řad. Finálový díl sledovalo v USA téměř 10 milionů diváků, čímž se stal díl nejsledovanějším finálem na Disney Channel.

Dne 15. března 2013 v USA a 25. června 2013 v Česku byl uveden hodinový speciál Návrat Kouzelníků: Alex vs. Alex.

Od 2. září 2013 se seriál vysílá také na dětský kanál od České televizeČT:D.

Popis seriálu[editovat | editovat zdroj]

Seriál se soustředí na dobrodružství italsko-mexické rodiny Russoových. Russoovi žijí na Waverly Place na Manhattanu v Greenwich Village nad obchodem se sandwichy, který vlastní a provozují. Rodina se skládá ze sourozenců Alexandry „Alex“ (Selena Gomez), Justina (David Henrie) a Maxmiliána „Maxe“ (Jake T. Austin). Tři teenageři jsou kouzelníci a žijí se svým italským otcem Jerrym (David DeLuise), bývalým rodinným kouzelníkem a jejich smrtelnou matkou mexického původu Therezou (Maria Canals Barrera). Když Russoovi dokončí kouzelnický výcvik, účastní se soutěže, kde se rozhodne, kdo se stane kouzelníkem rodiny (zůstanou mu/jí jeho/její kouzelnické schopnosti navždy) jejich generace, zatímco ostatní ztratí své schopnosti a stanou se obyčejnými smrtelníky. Jerry se snaží své děti naučit, aby se na svých schopnostech nestali závislí, proto jim Jerry dává lekce kouzel (lekce skončí v polovině čtvrté řady). Tajná skrýš se nachází v mrazáku v rodinné restauraci. Ve skrýši se nachází portál, který jim umožňuje komunikovat s kouzelnickým světem. Ředitel kouzelnické rady profesor Crumbs (Ian Abercrombie) pořádá pravidelné kontroly u rodiny Russoových.

Russoovi sourozenci navštěvují Tribeckou střední (Justin školu dokončil ve třetí řadě a Alex ve čtvrté) a každý den se zde setkávají s jejich ředitelem panem Laritatem (Bill Chott), který se obléká ve stylu divokého západu. Vzhledem k tomu, že žijí ve světě smrtelníku, musí o svých kouzelnických schopnostech mlčet. Nakonec to, ale Alexina nejlepší kamarádka Harper Finkle (Jennifer Stone) zjistí ve druhé řadě v díle „Harper to ví.“ Justinův nejlepší kamarád Zeke Beakerman (Dan Benson) to zjistí ve čtvrté řadě v díle „Zeke se to dozví,“ kde mimochodem také zjistí, že Alexin přítel Mason Greyback (Gregg Sulkin) je vlkodlak.

Produkce[editovat | editovat zdroj]

Seriál vytvořil a produkoval Todd J.Greenwald, který začal vyvíjet seriál, po práci jako autor a producent během první řady seriálu Hannah Montana. Seriál je produkován It's a Laugh Productions a Disney Channel Original Productions. Hlavní píseň seriálu „Everything Is Not What It Seems“, kterou napsal John Adair a Steve Hampton, je v techno-popovém stylu a nazpívala jí Selena Gomezová. Seriál se natáčel v Hollywood Center Studios v Hollywoodu v Kalifornii[1]

Znělka[editovat | editovat zdroj]

V prvních třech řadách je použit stejný styl znělky, ve kterém je použila úvodní píseň „Everything Is Not What It Seems“ nazpívaná Selenou Gomez. Znělka zahrnuje část dne, kde se Alex, Justin, Max a Harper, jak používají kouzelnické schopnosti při přípravě do školy. Ve čtvrté řadě je použita nová znělka s mírně upravenou úvodní písní a představením herců, kde se na konci všichni dostanou na Times Square, poté Alex mávne hůlkou a objeví se logo seriálu.

Sledovanost[editovat | editovat zdroj]

Seriál debutoval na americkém Disney Channel 12. října 2007 po premiéře filmu Twitches Too s 5,9 miliony diváků.[2] V lednu 2010 se stal nejsledovanějším dílem hodinový díl „Kouzelníci vs. Vlkodlaci“ (bez crossover dílů), který si získal 6,2 milionů diváků,[3] čímž překonal díl „Malba na zakázku,“ který sledovalo 6 milionů diváků,[4] potom vše však hodinový díl „Kouzelníci vs. Vlkodlaci“ porazil finálový díl „Velké finále,“ který sledovalo téměř 10 milionů diváků.[5] Nejsledovanější díl seriálu včetně crossover dílů je však díl „Blízké setkání,“ který byl zahrnuta do zvláštní trilogie dílů mezi třemi seriály od Disney Channel s názvem Kouzelníci na moři s Hannah Montanou. Premiéru sledovalo 10,6 milionů diváků.

Přehled dílů[editovat | editovat zdroj]

Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Kouzelníci z Waverly.
Řada Díly Premiéra v USA Premiéra v ČR (Disney) Premiéra v ČR (ČT:D)
První díl Poslední díl První díl Poslední díl První díl Poslední díl
1 21 2007-10-1212. října 2007 2008-01-3030. ledna 2008 2009-02-00února 2009 2009-00-00 2009 2013-09-022. září 2013 2013-09-3030. září 2013
2 30 2008-09-1212. září 2008 2009-08-2121. srpna 2009 2009-09-2020. září 2009 2010-00-00 2010 2013-10-011. října 2013 2013-11-1111. listopadu 2013
Film 2009-08-2828. srpna 2009 2009-10-3131. října 2009 2013-12-3030. prosince 2013
3 30 2009-10-099. října 2009 2010-10-1515. října 2010 2010-05-1515. května 2010 2011-04-3030. dubna 2011 2013-11-1212. listopadu 2013 2013-12-2323. prosince 2013
4 29 2010-11-1212. listopadu 2010 2012-01-066. ledna 2012 2011-05-077. května 2011 2012-05-2626. května 2012 2013-12-2424. prosince 2013 2014-01-3131. ledna 2014
Speciál 2013-03-1515. března 2013 2013-05-2525. května 2013 bude oznámeno

Kouzelníci z Waverly: Film[editovat | editovat zdroj]

Související informace naleznete také v článku Kouzelníci z Waverly: Film.

Původní Disney Channel film založený na seriálu, měl na Disney Channel premiéru 28. srpna 2009 v USA a 31. října 2009 v Česku. Kouzelníci z Waverly: Film byl natočen v Portoriku v Caribe Hilton, Los Angeles a New Yorku od 16. února do 27. března 2009.[6] Film si při premiéře získal 11,4 milionů diváků,[7] což z něho dělá v pořadí druhý nejsledovanější film na Disney Channel hned po Muzikálu ze střední 2. Stal se sedmým nejsledovanějším programem na kabelové televizi vysílaných v roce 2007.[8] Také vyhrál v roce 2010 cenu Emmy v kategorii „Výjimečný program pro děti.“

Finále seriálu[editovat | editovat zdroj]

V pátek 6. ledna 2012 v USA a v sobotu 26. května 2012 v Česku bylo odvysíláno finále seriálu Kouzelníci z Waverly s názvem „Velké finále,“ které dosáhlo téměř 10 milionů diváků (9,8 milionů)[9] až na 11,3 milionů.[10] I když to není nejsledovanější část seriál kvůli Kouzelníci z Waverly: Film a dílu Blízké setkání, za to je to zatím nejsledovanější finále na Disney Channel.[11]

Seriál skončil tím, že se Alex Russoová stala kouzelnicí rodiny, Justin se stal novým ředitelem Čaroškoly (čímž mu také zůstaly kouzelnické schopnosti) a Max dostal rodinnou sendwičárnu. I přesto byl Max velmi spokojený.

Návrat Kouzelníků: Alex vs. Alex[editovat | editovat zdroj]

Související informace naleznete také v článku Návrat Kouzelníků: Alex vs. Alex.

Dne 27. září 2010 Disney Channel oznámil, že se seriál Kouzelníci z Waverly vrátí jako hodinový speciál, na kterém se začne pracovat od 22. října 2012 a práce na něm skončí 10. listopadu 2012, a že premiéru plánují na začátek roku 2013. Speciál, produkovaný Selenou Gomezovou spolu s Vincem Cheungem a Benem Montanionem (kteří ještě společně s Danem Berendsenem napsali scénář), se soustředí na rodinu Russoových, Masona a Harper při návštěvě Itálie, kde se potkají s dlouho ztracenými příbuznými ze strany Jerryho rodiny. Ve snaze dokázat své rodině, že není bezstarostná kouzelnice, Alex nechtěně vyřkne kouzlo, které vytvoří dvě Alexiny verze s různými osobnosti; zlou Alex, která se zapojí do plánu jiného kouzelníka (Dominika) na ovládnutí světa, a dobrou Alex, která se po zjištění tajného plánu kouzelníků snaží zachránit svou rodinu a lidstvo, což vede k doslovné bitvě mezi dobrem a zlem na Šikmé věži v Pise.[12][13] Speciál s názvem Návrat Kouzelníků: Alex vs. Alex měl v USA premiéru 15. března 2013 a v Česku 26. května 2013.[14][15]

Obsazení[editovat | editovat zdroj]

Související informace naleznete také v článku Seznam postav seriálu Kouzelníci z Waverly.

Hlavní postavy[editovat | editovat zdroj]

Ostatní postavy[editovat | editovat zdroj]

Ceny a nominace[editovat | editovat zdroj]

Rok Ocenění Kategorie Oceněný Výsledek Refer.
2008 ALMA Award Výjimečný mužský herecký výkon v komediálním televizním seriálu Jake T. Austin Nominace [16][17]
Výjimečný ženský herecký výkon v komediálním televizním seriálu Selena Gomezová Nominace [16][17]
María Canals Barrera Nominace [16][17]
Young Artist Award Nejlepší mladý výkon v TV seriálu Selena Gomezová
David Henrie
Jennifer Stone
Jake T. Austin
Nominace [18]
Imagen Award Nejlepší herečka – Televize Selena Gomezová Nominace [19]
Nejlepší herečka ve vedlejší roli – Televize María Canals Barrera Nominace [19]
Directors Guild of America Nejlepší režie v dětském programu F. Savage (Díl Šíleně rychlý výprodej) Nominace [20]
Casting Society of America Výjimečný úspěch v castinzích - Dětský program Ruth Lambert a Robert McGee Nominace [21]
2009 Kids' Choice Awards Oblíbená TV herečka Selena Gomezová Vyhrála [22]
Australian Kids' Choice Awards Oblíbená mezinárodní TV Star Selena Gomezová Nominace [23][24]
ALMA Award Herec v televizi – Komedie Jake T. Austin Nominace [25][26]
Herečka v televizi – Komedie Selena Gomezová Vyhrála [26]
María Canals Barrera Nominace [25][26]
Zákulisí Peter Murrieta Nominace [25][26]
Young Artist Award Nejlepší účinkování v TV seriálu (Komedie nebo drama) – Hlavní mladá herečka Selena Gomezová Nominace [27]
Nejlepší účinkování v TV seriálu (Komedie nebo drama) – Hlavní mladý herec Jake T. Austin Nominace [27]
Imagen Award Nejlepší herečka – Televize Selena Gomezová Nominace [28]
Nejlepší herečka ve vedlejší roli – Televize María Canals Barrera Nominace [28]
NAACP Image Award Výjimečné účinkování v programu pro mladé/děti – Seriál nebo speciál Selena Gomezová Nominace [29][30]
Teen Choice Awards Volba TV: Sidekick Jake T. Austin Nominace [31][32]
Ceny Emmy Výjimečný program pro děti Kouzelníci z Waverly Vyhrál [33]
Casting Society of America Výjimečný úspěch v castinzích - Dětský program Ruth Lambert a Robert McGee Vyhráli [34]
2010 Kids' Choice Awards Oblíbená TV herečka Selena Gomezová Vyhrála [35]
Oblíbená TV Show Kouzelníci z Waverly Nominace [35][36]
Australian Kids' Choice Awards Oblíbená TV Star Selena Gomezová Vyhrála [37]
Oblíbená TV Show Kouzelníci z Waverly Nominace [37][38]
Young Artist Award Nejlepší účinkování v TV seriálu (Komedie nebo drama) – Hlavní mladý herec Jake T. Austin Nominace [39]
NAACP Image Award Výjimečné účinkování v programu pro mladé/děti – Seriál nebo speciál Selena Gomezová Nominace [40][41]
Teen Choice Awards TV herečka: Komedie Selena Gomezová Vyhrála [42]
TV Show: Komedie Kouzelníci z Waverly Nominace [42][43]
Ceny Emmy Výjimečný program pro děti Kouzelníci z Waverly Nominace [44]
Hollywood Teen TV Awards Dospívající Pick herec: Komedie Gregg Sulkin Nominace [45]
British Academy Children's Awards BAFTA Dětská volba: TV Kouzelníci z Waverly Vyhrál [46]
Gracie Allen Awards Výjimečná žena v komediálním seriálu Selena Gomezová Vyhrála [47]
Kids' Choice Awards Mexico Oblíbená mezinárodní žena Selena Gomezová Nominace [48][49]
Casting Society of America Výjimečný úspěch v castinzích - Dětský program Ruth Lambert a Robert McGee Nominace [50]
2011 Kids' Choice Awards Oblíbená TV herečka Selena Gomezová Vyhrála [51]
Oblíbený TV Sidekick David Henrie Nominace [51][52]
Oblíbená TV Show Kouzelníci z Waverly Nominace [51][52]
Australian Kids' Choice Awards Oblíbená TV Star Selena Gomezová Vyhrála [53]
Oblíbená TV Show Kouzelníci z Waverly Vyhrál [53]
ALMA Award Oblíbená TV herečka – Hlavní role v komedii Selena Gomezová Nominace [54][55]
Oblíbená TV herečka – Vedlejší role María Canals Barrera Vyhrála [55]
Oblíbený TV seriál Kouzelníci z Waverly Nominace [54][55]
Young Artist Award Nejlepší účinkování v TV seriálu – Hostující mladá herečka 11-15 Bella Thorneová Nominace [56]
Imagen Award Nejlepší mladá herečka/televize Selena Gomezová Vyhrála [57]
Nejlepší vedlejší herečka/televize María Canals Barrera Nominace [57]
NAACP Image Award Výjimečné účinkování v programu pro mladé/děti – Seriál nebo speciál Selena Gomezová Nominace [58]
Výjimečný program pro děti Kouzelníci z Waverly Nominace [58]
Teen Choice Awards TV Herečka: Komedie Selena Gomezová Vyhrála [59]
TV Show: Komedie Kouzelníci z Waverly Nominace [59][60]
Ceny Emmy Výjimečný program pro děti Kouzelníci z Waverly Nominace [61]
Výjimečná kamera pro multi-kamera seriál Rick F. Gunter (Díl Tanec s anděly) Nominace [62]
Youth Rocks Awards Nejlepší Obsazení (TV/Komedie) Kouzelníci z Waverly Nominace [63][64]
Nejlepší Sidekick (TV/Film) Jake T. Austin Nominace [65][63]
Kids' Choice Awards Mexico Oblíbená mezinárodní show Kouzelníci z Waverly Nominace [66][67]
Kids' Choice Awards Argentina Oblíbená TV mezinárodní show Kouzelníci z Waverly Nominace [68][69]
Casting Society of America Výjimečný úspěch v castinzích - Dětský program Ruth Lambert a Robert McGee Nominace [70]
2012 Kids' Choice Awards Oblíbená TV herečka Selena Gomezová Vyhrála [71]
Oblíbený TV Sidekick Jennifer Stone Nominace [71]
Oblíbená TV Show Kouzelníci z Waverly Nominace [71]
Young Artist Award Nejlepší účinkování v TV seriálu – Opakovací mladá herečka 17–21 Bridgit Mendlerová Nominace [72]
Nejlepší účinkující v TV seriálu – Hostující mladý herec 14–17 LJ Benet Nominace [72]
Imagen Award Nejlepšá mladá herečka/Televize Selena Gomezová Nominace [73][74]
NAACP Image Award Výjimečný scénář v komediálním seriálu Vince Cheung a Ben Montanio Nominace [75][76]
Ceny Emmy Výjimečná program pro děti Kouzelníci z Waverly Vyhrál [77]
Hollywood Teen TV Awards Oblíbená TV herečka Selena Gomezová Nominace [78]
Oblíbený TV herec Jake T. Austin Vyhrál [79]
Oblíbená TV Show Kouzelníci z Waverly Vyhrál [80]
Casting Society of America Výjimečný úspěch v castinzích - Dětský program Ruth Lambert a Robert McGee Vyhráli [81]
2013 Kids' Choice Awards Oblíbený TV herečka Selena Gomezová Vyhrála [82]
Oblíbený TV herec Jake T. Austin Nominace [82]
Oblíbená TV Show Kouzelníci z Waverly Nominace [82]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. http://jennifer-stone.org/gallery/displayimage.php?album=10&pid=5576#top_display_media
  2. http://www.usatoday.com/life/television/news/2007-10-17-nielsens-analysis_N.htm
  3. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2010/01/25/disneys-wizards-of-waverly-place-hits-series-highs-with-6-2-million-viewers/40090
  4. http://tvbythenumbers.com/2009/06/27/princess-protection-program-is-tv%E2%80%99s-no-1-entertainment-telecast-of-2009-in-kids-6-11-and-tweens-9-14/21543
  5. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/01/09/friday-cable-ratings-wizards-of-waverly-place-gold-rush-lead-jessie-smackdown-merlin-more/115845/
  6. http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2009/doc/WOWP_MoviePremiere.doc
  7. http://tvbythenumbers.com/2009/08/29/disney-channels-wizards-of-waverly-place-the-movie-scores-11-4-million-viewers/25660
  8. http://tvbythenumbers.com/2009/12/29/espn-domination-top-100-most-watched-telecasts-on-basic-cable-for-2009/37284
  9. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/01/09/friday-cable-ratings-wizards-of-waverly-place-gold-rush-lead-jessie-smackdown-merlin-more/115845
  10. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/01/31/jessie-is-tvs-1-series-in-kids-2-11-kids-6-11-boys-6-11-and-tweens-9-14/118210/
  11. http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/wizards-of-waverly-place-selena-gomez-279824
  12. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/09/27/selena-gomez-to-executive-produce-and-star-in-new-wizards-of-waverly-place-television-even-on-disney-channel/150583
  13. http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2012/09/selena-gomez-to-produce-wizards-of-waverly-place-special.html
  14. https://www.facebook.com/photo.php?pid=10977559&l=671ec61d0f&id=7961985974
  15. http://telkac.zoznam.sk/2154075/navrat-kouzelniku-alex-versus-alex-1-
  16. a b c ALMA Awards 2008 – Nominees [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  17. a b c Winners of the 2008 ALMA Awards [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  18. 29th Annual Young Artist Awards – Nominations / Special Awards [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  19. a b 23rd Annual Imagen Awards – Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  20. Directors Guild nominees [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  21. Casting Society of America, USA 2008 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  22. 2009 Winners Release [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  23. Delta Announced As Host Of 2009 Nickelodeon Kids' Choice Awards! [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  24. 2009 Nickelodeon Kids' Choice Awards Winners! [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  25. a b c Alma Awards announce nominations [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  26. a b c d 2009 NCLR ALMA AWARDS RECIPIENTS [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  27. a b 2009 Nominees – Young Artists Awards [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  28. a b 24th Annual Imagen Awards – Nominees & Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  29. 2009 NAACP Image Awards Nominations [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  30. NAACP Awards 2009 Winners! [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  31. Teen Choice Awards 2009 nominees [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  32. Announcing the Winners of the 2009 Teen Choice Awards! [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  33. Outstanding Children's Program 2009 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  34. Casting Society of America, USA 2009 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  35. a b KCA 2010 – Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  36. KCA 2010 – Nominees [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  37. a b Nickelodeon Kids' Choice Awards Australia 2010 – Ganadores [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  38. Nickelodeon Kids' Choice Awards Australia 2010 – Nominados [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  39. 31st Annual Young Artist Awards – Nominations / Special Awards [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  40. 41st Annual NAACP Image Awards Nominations 2010; Airs February 26th On Fox [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  41. NAACP Image Awards Winners 2010! [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  42. a b 2010 Teen Choice Awards Winners List [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  43. Full List of 2010 Teen Choice Awards Nominations [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  44. Outstanding Children's Program 2010 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  45. Hollywood Teen TV Awards [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  46. 2010 Children's Awards [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  47. 2010 Gracie Awards Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  48. Nominados a los Kids Choice Awards México 2010 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  49. Kids Choice Awards México 2010 – Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  50. Casting Society of America, USA 2010 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  51. a b c Nickelodeon Kids' Choice Awards 2011: The Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  52. a b 2011 Nickelodeon Kids' Choice Awards – Nominados [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  53. a b 2011 Nickelodeon Kids Choice Awards Australia – Ganadores [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  54. a b 2011 ALMA Awards Nominees: Complete List [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  55. a b c The 2011 ALMA Award Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  56. 32nd Annual Young Artist Awards – Nominations / Special Awards [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  57. a b 26th Annual Imagen Awards – Nominees & Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  58. a b The 42nd NAACP Image Awards [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  59. a b Teen Choice Awards 2011 winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  60. Nominados a los Teen Choice Awards 2011 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  61. Outstanding Children's Program 2011 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  62. Outstanding Cinematography For A Multi-Camera Series 2011 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  63. a b Youth Rocks Awards – Rockin' Ensemble Cast (TV/Comedy) [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  64. Youth Rocks Awards – Ganadores [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  65. Youth Rocks Awards - Rockin' Sidekick (TV/Film) [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  66. Lista de Nominados Kids Choice Awards México 2011 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  67. Ganadores de los Kids’ Choice Awards México 2011 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  68. Nominados Oficiales De Los Kids Choice Awards Argentina 2011 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  69. Kids Choice Awards Argentina 2011 – Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  70. Casting Society of America, USA 2011 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  71. a b c Lista completa de ganadores Kids Choice Awards 2012 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  72. a b 33rd Annual Young Artist Awards – Nominations / Special Awards [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  73. 27th Annual Imagen Awards – Nominees [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  74. Winners of 27th Annual Imagen Awards Announced Honoring Latinos in Entertainment [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  75. 2012 NAACP Image Award Film And TV Nominations [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  76. 2012 NAACP Image Award Screenwriting and Writing Award Winners [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  77. Outstanding Children's Program 2012 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  78. Hollywood Teen TV Awards - Favorite Television Actress [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  79. Hollywood Teen TV Awards - Favorite Television Actor [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  80. Hollywood Teen TV Awards - Favorite Television Show [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  81. Casting Society of America USA 2012 [online]. . Dostupné online. (anglicky) 
  82. a b c Kids' Choice Awards 2013 TV nominees- EXCLUSIVE [online]. . Dostupné online. (anglicky)