Kajovština

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Kajovština (Cáuijo:gà)
Rozšíření: Spojené státy americké

Počet mluvčích:

asi 1 000

Klasifikace:

Písmo: Latinka
Postavení
Regulátor: není stanoven
Úřední jazyk: není úředním
Kódy
ISO 639-1: není
---
nai (B) nai (T)
ISO 639-3: kio
SIL: KIO
Wikipedie
není
Rozšíření kajovštiny okolo roku 1850

Kajovština (anglicky Kiowa, kajovsky Cáuijo:gà) je jedním z domorodých jazyků USA. Je zařazována do skupiny kajova-tovských jazyků kajova-tanoské jazykové rodiny. V roce 1990 hovořilo tímto jazykem 1 092 osob sídlících v rezervaci Kajovů, Komančů a Kajova-Apačů v jihozápadní Oklahomě.

Ortografie[editovat | editovat zdroj]

Kajovština nemá zavedenou jednotnou ortografii. Všechny způsoby jejího zápisu, jejichž autory jsou např. kajovský lingvista Parker McKenzie, Olli Salmi, Laurel Watkins a John P. Harrington, jsou založeny na latince.

Podtržení značí nazální samohlásku.

Příklady[editovat | editovat zdroj]

V závorce je vždy uvedeno jméno autora přepisu dané fráze nebo slova.

Kajovsky Česky
Hàu: yán Cáuijòhàigàdàu? (McKenzie) Mluvíš kajovsky?
Háchò èm káu? (McKenzie) Jak se jmenuješ?
àhô (McKenzie) děkuji
thalíí (Salmi) chlapec
kûy (Salmi) vlk
páy (Salmi) slunce
tóów (Salmi) dům
kíí (Salmi) maso
k'óo (Salmi) nůž
syân (Salmi) malý



Externí odkazy[editovat | editovat zdroj]