Jekyll & Hyde
Jekyll & Hyde (někdy též pod názvem Jekyll a Hyde[1]) je muzikál amerického skladatele Franka Wildhorna na motivy knihy Roberta Louise Stevensona Podivný případ Dr. Jekylla a pana Hyda. Texty a libreto napsal Leslie Bricusse. Ačkoliv první písně vznikly již v roce 1987, jeho světová premiéra proběhla až 28. dubna 1997 v Plymouth Theatre na Broadwayi. Získal 4 nominace na Tony Award a celkově se odehrálo 1 543 repríz. Z broadwayského uvedení kromě CD nahrávky vyšlo také DVD s kompletním záznamem představení. Hlavní roli na něm ztvárňuje David Hasselhoff.[2]
Nejznámější písní z muzikálu je „This Is The Moment“ („To je ta chvíle“), která se osamostatnila a byla převzata mnohými umělci (u nás ji například přezpíval Karel Gott). Je hrána při zahraničních sportovních utkáních nebo jako součást volebních kampaní.
Obsah |
Muzikál v České republice [editovat]
V letech 2005–2007 byl muzikál uváděn také v Česku v Hudebním divadle Karlín. V titulní dvojroli se alternovali Daniel Hůlka a slovenský zpěvák Marian Vojtko (který později hrál roli sám, když Daniel Hůlka dočasně odešel do ústraní). Role Lucy se chopila Tereza Duchková v alternaci s Michaelou Noskovou, role právníka a přítele doktora Jekylla Uttersona Josef Laufer a Tomáš Bartůněk a role Jekyllovy snoubenky Emmy Kateřina Brožová a Tereza Duchková. Muzikál přeložil Adam Novák a režie se ujal Rino Brezina. Výběr písní z muzikálu vyšel také na CD.[3]
Provedení Městského divadla Brno [editovat]
| Jekyll a Hyde | |
|---|---|
| Překlad | Petr Gazdík Jan Šotkovský Karel Škarka |
| Mutace | česká v Brně |
| Žánr | muzikál |
| Premiéra | 19. listopad 2011 |
| Místo premiéry | Městské divadlo Brno |
| Počet představení | 49 |
| Štáb | |
| Režie | Petr Gazdík |
| Hudba | Leslie Bricusse |
| Choreografie | Lucie Holánková |
| Kostýmy | Andrea Kučerová |
|
Aktuální k 1. 3. 2013 |
|
Tento muzikál má na svém repertoáru i Městské divadlo Brno pod názvem Jekyll a Hyde. Představení mělo premiéru dne 19. listopadu 2011, hru režíroval Petr Gazdík a hlavní postavu Dr. Henry Jekylla a pana Edward Hydea hrají v alternaci Petr Gazdík a Dušan Vitázek.[1] Roku 2012 získal za tuto roli Dušan Vitázek Cenu Thálie 2011.[4] V širší nominaci na toto ocenění za úplně stejnou roli byl také Petr Gazdík.[5]
| Petr Gazdík nebo Dušan Vitázek | Dr.Henry Jekyll / Edward Hyde |
| Ivana Vaňková nebo Viktória Matušovová | Lucy Harrisová |
| Johana Gazdíková nebo Hana Holišová | Emma Carewová |
| Milan Němec nebo Karel Škarka | John Utterson |
| Ladislav Kolář nebo Milan Lindner | Sir Danvers Carew |
| Miloslav Čížek | Biskup z Basingstoke |
| Zdeněk Bureš nebo Jan Mazák | Generál Lord Glossop |
| Lukáš Janota nebo Jakub Uličník | Lord Savage |
| Hana Horká nebo Jana Gazdíková | Lady Beaconsfieldová |
| Jana Musilová nebo Marta Prokopová | Nellie |
| Rastislav Gajdoš nebo Radek Láska | Sir Archibald Proops |
| Jiří Mach nebo Aleš Slanina | Spider |
| Igor Ondříček nebo Lukáš Vlček | Simnon Stride |
| Ladislav Mareček | Poole |
Děj [editovat]
Děj se odehrává ve starém Londýně, kde se svědomitý lékař Henry Jekyll, který má před svatbou s krásnou Emmou, pokouší v lidské duši oddělit dobro od zla, jak slíbil svému otci na smrtelném loži.
Celý experiment se mu zvrhne a z dobrého Dr. Jekylla se stává zlý a nelítostný vrah – Mr. Edward Hyde. Z počátku se Hyde objevuje zřídka kdy, ale s dalším doktorovým experimentováním se Hyde objevuje nejen v noci ale i přes den. Postupně vyvraždí celou radu nemocnice (všichni byli proti jeho experimentování), kde pracuje jako lékař.
Při rozlučce se svobodou se dostane do nevěstince, kde se seznámí s prostitutkou Lucy, která se do něj na první pohled zamiluje – on jí dá svou navštívenku – jako Dr. Jekyll. Jednoho dne přiběhne zubožená Lucy za Jekyllem a prosí o pomoc. Prý jí v nevěstinci každý večer navštěvuje jakýsi tajemný muž, který si říká Edward Hyde. Zaskočený Jekyll ošetří její zranění, která jí jako Hyde způsobil.
Uvědomí si jak závažná situace je a jako Jekyll pošle Lucy po svém sluhovi finanční obnos společně s dopisem, ve kterém jí zoufale prosí, aby opustila co nejrychleji Londýn a začala nový život úplně někde jinde. Lucy zpočátku zesmutnělá tím, že ji Jekyll již nechce nikdy vidět, později dojatá tím, že jí Jekyll projevil lásku a přispěl na nový život, se připravuje na odjezd. Nečekaně jí navštíví pan Hyde. Vyčítá jí, že chtěla odjet a jemu o tom ani neřekla. Nebohou Lucy spoutá na lůžku a chladně jí zabije podříznutím hrdla.
Blíží se Jekyllova svatba. Emma Henryho několikrát navštíví u něj doma, protože přestal zcela komunikovat s okolím a je pouze celé dny zavřený ve své laboratoři. Je jí to divné, ale Henrymu bezhlavě věří, i když jí otec zrazuje od lásky k němu. Během svatebního obřadu se Jekyll začne nečekaně převtělovat do Hyda. Emmin otec zasáhne, ale zbabělý a nelítostný Hyde si vezme Emmu jako rukojmí. Ta ho ale probere z Hydeova živlu vyznáním lásky. V tu chvíli si nešťastný Jekyll uvědomí, že jediným vysvobozením je pro něj smrt a spáchá před oltářem sebevraždu.
Reference [editovat]
- ↑ a b http://www.mdb.cz/inscenace/258-jekyll-a-hyde/
- ↑ http://www.musical.cz/zahranici/frank-wildhorn-muzikaly-1/
- ↑ http://www.hdk.cz/repertoar/11-jekyll-a-hyde/
- ↑ Ceny Thálie získali Munzar, Absolonová, Harapes i japonská baletka [online]. IHNED.cz, [cit. 2011-03-25]. Dostupné online. (česky)
- ↑ Nominace 2011 [online]. Herecká asociace, [cit. 2011-03-25]. Dostupné online. (česky)
Externí odkazy [editovat]
- Muzikál Jekyll a Hyde na oficiálních stránkách Městského divadla Brno
- Upoutávka Městského divadla Brno na muzikál Jekyll a Hyde na youtube.cz
- Jekyll & Hyde – české uvedení v Hudebním divadle Karlín
- (anglicky) Oficiální stránky muzikálu
- (anglicky) Oficiální web Franka Wildhorna
