Instruktiv

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Instruktiv je mluvnický pád s významem způsobu nebo prostředku. Vyskytuje se v turečtině a ugrofinských jazycích, např. v estonštině a finštině. Používá se málokdy, nicméně přetrvává v běžně užívaných výrazech jako omin silmin - "na vlastní oči" (finsky).

Ve finštině se instruktiv tvoří pomocí koncovky -n, jež je homonymní s koncovkou genitivu, většinou se však vyskytuje pouze v plurálu. V současné finštině se často nahrazuje adessivem. Používá se v ustálených spojeních, které se často vztahují k nějaké aktivitě nebo části těla. Vedle inessivu se také používá v tzv. druhém infinitivu, který v češtině obvykle odpovídá přechodníku přítomnému.

Menin jalan. - Šel jsem pěšky. (srov. Matkustin junalla. - Cestoval jsem vlakem.)
Söin seisten. - Stoje jsem jedl.

V turečtině se instruktiv tvoří sufixem -le, např.: Trenle geldim. - Přijel jsem vlakem.