I, Roommate

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Skočit na: Navigace, Hledání
Epizoda Futuramy
I, Roommate
Epizoda číslo 3
Produkční kód 1ACV03
Poprvé vysíláno 6. duben, 1999
Autor Eric Horsted
Režie Bret Haaland
Úvodní titulek As Seen On TV
Úvodní filmeček Baby Bottleneck
Sezóna 1
1999
  1. Space Pilot 3000
  2. The Series Has Landed
  3. I, Roommate
  4. Love's Labours Lost in Space
  5. Fear of a Bot Planet
  6. A Fishful of Dollars
  7. My Three Suns
  8. A Big Piece of Garbage
  9. Hell Is Other Robots
  10. A Flight to Remember
  11. Mars University
  12. When Aliens Attack
  13. Fry and the Slurm Factory
Seznam epizod

I, Roommate je třetí epizoda první série seriálu Futurama. Poprvé byla vysílána 6. dubna 1999 stanicí FOX.

Obsah

[editovat] Obsah

Fry bydlí v kancelářích Planet Expressu, což se projeví zvýšenou spotřebou vody, hromadou odpadků před budovou firmy, která láká sovy a také používá motory kosmické lodi místo sušáku vlasů. Takže když sní profesorovi mimozemskou mumii, pohár trpělivosti všech přeteče a Fry se musí přestěhovat.

Nastěhuje se k Benderovi, u kterého ale vydrží jen pár dní, protože Benderův byt má 2 m3. Začne se tedy shánět po nějakém jiném bydlení. S Leelou a Benderem pár volných bytů projdou, ale žádný není vyhovující (první je pod vodou a zatéká do něj, druhý má velmi složitou strukturu a třetí je v New Jersey).

Protože jeden z profesorových kolegů zemře, uvolní se jeho byt, kam se Fry s Benderem přestěhují. Ale během párty v novém bytě zjistí, že Benderova anténa ruší televizní vysílání v celém patře domu. Domovnice proto Bendera vyhodí a musí se vrátit do svého starého bytu. Zničí ho to však natolik, že několik dní nepije a vystřízliví (roboti totiž potřebují ke svému provozu dostatek alkoholu). Vrazí proto jednoho dne do Fryova bytu a v zoufalství si anténu ustřihne. Teď může zas bydlet s Fryem, ale bez antény je smutný.

Fry se s Benderem domluví a anténu mu zase zpátky přidělá a přestěhuje se zpátky k němu. Protože si s sebou vzal malý stromeček, který potřebuje víc světla, Bender otevře dosud skryté dveře se slovy, že v komoře je světla dost. Ukáže se tak, že Benderův byt je daleko větší a má několik místností.

[editovat] Postavy

Postavy, které se v této epizodě poprvé objevily:

[editovat] Budoucí výrobky

V této epizodě se vyskytují následující výrobky z budoucnosti:

  • Bachelor Chow
  • LöBrau Beer
  • Olde Fortran Malt Liquor

[editovat] Budoucí planety

V této epizodě se vyskytují následující planety z budoucnosti:

  • Zuban 5

[editovat] Předzvěsti

  • Bender mluví ze spaní: „Kill all humans.“ (Zabít všechny lidi). Přání robotů vybít lidstvo je evidentní na planetě Chapek 9, obývané výhradně roboty, kteří se objevili v epizodě Fear of a Bot Planet.

[editovat] Co nesouhlasí

  • Když Hermes na začátku říká: „We’ll bill ya for the couch“ (Pošleme vám účet za gauč), jeho ústa se nehýbou.
  • I když Benderova anténa ruší vysílání televize na celém podlaží, signál vypadne jen když Bender vstoupí do pokoje, ne když vstoupí do podlaží.
  • V pozdějších epizodách si Bender může anténu zastrčit do hlavy a nemusí si ji uříznout.

[editovat] Poznámky

  • Číslo Benderova pokoje je 00100100, což je v binárním kódu symbol pro dolar ($).
Projekt Wikicitáty obsahuje sbírku citátů v angličtině k tématu
Epizody seriálu Futurama
Sezóna 1 (1999): 12345678910111213
Sezóna 2 (19992000): 14151617181920212223242526272829303132
Sezóna 3 (20012002): 33343536373839404142434445464748495051525354
Sezóna 4 (20022003): 555657585960616263646566676869707172
Sezóna 5 (2008): ---
Filmy: Bender's Big ScoreThe Beast with a Billion BacksBender's GameThe Wild Green Yonder