Edwin O. Reischauer

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání

Edwin Oldfather Reischauer (15. října 1910, Tokio – 1. září 1990, La Jolla, Kalifornie) byl jedním z nejvýznamnějších amerických odborníků na dějiny a kulturu Japonska a východní Asie. Od roku 1961 do roku 1966 byl velvyslancem USA v Japonsku.

Reischauer prožil dětství a mládí v Tokiu, kde navštěvoval Americkou školu v Japonsku. V roce 1931 absolvoval Univerzitu Oberlin a v roce 1939 získal doktorát z filozofie na Harvardově univerzitě. Většinu své kariéry strávil na Harvardu, kde působil jako ředitel Institutu Harvard-Yenching (Harvard-Yenching Institute) a předseda Oddělení jazyků Dálného Východu (Department of Far Eastern Languages). Na Harvardu rovněž založil Japonský institut (Japan Institute), který byl roku 1985 na jeho počest přejmenován na Institut japonských studií Edwina O. Reischauera (Edwin O. Reischauer Institute of Japanese Studies).

Společně s Georgem M. McCunem vyvinul Reischauer tzv. McCune-Reischauerův přepis korejského jazyka do latinky.

Bibliografie (neúplná)[editovat | editovat zdroj]

  • Seznam děl v databázi Národní knihovny ČR, jejichž autorem nebo tématem je Edwin O. Reischauer
  • The romanization of the Korean language, based upon its phonetic structure, G. M. McCune and E. O. Reischauer, 1939
  • Elementary Japanese for university students, 1942 with Elisseeff, Serge
  • Ennin's diary : the record of a pilgrimage to China in search of the law, přeloženo z čínštiny Edwinem O. Reischauerem. Ronald Press 1955
  • Wanted: an Asian policy, 1955
  • Japan, Past and Present, Knopf 1956
  • The United States and Japan, Viking, 1957
  • Our Asian Frontiers of knowledge, 1958
  • East Asia, the modern transformation. Houghton Mifflin, 1965 with JK Fairbank, AM Craig
  • A history of East Asian civilization, 1965
  • Beyond Vietnam: the United States and Asia, Vintage, 1968
  • East Asia: The great tradition, [by] Edwin O. Reischauer [and] John K. Fairbank. 1960
  • A new look at modern history, Hara Shobo, 1972
  • Translations from early Japanese literature, Edwin O. Reischauer and Joseph K. Yamagiwa. Harvard 1972
  • Toward the 21st century: education for a changing world, Knopf 1973
  • The Japanese, Belknap Press, 1977
  • The United States and Japan in 1986 : can the partnership work?, Forward by ER
  • My life between Japan and America, Harper and Row, 1986
  • The Japanese today : change and continuity, Charles E. Tuttle Co, 1988
  • Nihon no kokusaika : Raishaw? Hakushi to no taiwa = Internacionalizace Japonska: konverzace s Dr. Reischauerem, Bungei Shunju, 1989
  • Japan, tradition and transformation, Houghton Mifflin, 1989
  • Japan : the story of a nation, McGraw-Hill 1990
  • Study of Dr. Edwin O. Reischauer, by Shoji Goto , Keibunsha 1991

Reference[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Edwin O. Reischauer na anglické Wikipedii.