Diskuse ke kategorii:Pobřeží slonoviny
Přidat témaPokud se článek o tomto státu jmenuje česky, proč ne i kategorie? Zdá se mi to nekonzistentní. --Tlusťa 16:48, 11. 6. 2006 (UTC)
- V noci byly nějaké přesuny tam i zpět... No vlastně se nemůžeme shodnout, jak se bude stát jmenovat. Proto ta nekonzistence --Zirland 16:50, 11. 6. 2006 (UTC)
- Jaké prohlášení? --Zirland 16:54, 11. 6. 2006 (UTC)
- Nevím jetsli "a basta" ale MZV uvádí jako český název Pobřeží slonoviny[1].
- To byl odkaz do databáze zemí, jehož zdroj neznáme. Neříkal bych tomu "prohlášení". --Zirland 17:38, 11. 6. 2006 (UTC)
- Jak se tomu říká je vcelku jedno. PČP říkají Pobřeží slovoviny, MZ říká oficiální název je PS, řekl bych 99 procent českých novin, knih, časopisů a jiných medií tomu tak říká, takže nějaký prohlášení nějakýho diktátora z osmdesátých let je mi skutečně fuk, a ostatním státům očividně taky - všichni to překládají. -jkb- ✉ 17:41, 11. 6. 2006 (UTC)
Tak hlavně aby diskuse nevyšla na prázdno – rozhodně bych byl pro, aby se kategorie přejmenovala zpět na Pobřeží slonoviny. Počet externích odkazů a reference z databáze MZV (že není znám zdroj dat databáze MZV je irelevantní) mi přijde dostačující na to, aby se kategorie jmenovala česky. --Tlusťa 20:43, 11. 6. 2006 (UTC)
- Pokusil jsem se o NPOV shrnutí v Pobřeží slonoviny#Název. Podívejte se na to prosím někdo. --Zirland 06:51, 12. 6. 2006 (UTC)