Diskuse:Mýdlová opera

Sloučit s telenovela?

Imho je to totéž. Telenovela je navíc podle mě mnohem používanější termín než mýdlová opera, to mi zní hrozně nepřirozeně. Telenovela někde vidím každou chvíli, mýdlová opera slyším asi podruhé v životě (soap opera v anličtině to jo, to je furt někde, ale česky se imho mýdlová opera moc neříká). --R.U.R. 19. 2. 2009, 22:37 (UTC)

Mýdlová opera nemusí být jen v televizi. Telenovela je o něco užší pojem (třeba seriál Dallas je mýdlová opera ale ne telenovela) Myslím, že sloučení by nebylo úplně dobré. --Postrach 19. 2. 2009, 23:07 (UTC)

Aha, takže telenovela je pravděpodobně jen jeden (ač asi nejběžnější) typ mýdlové opery.--R.U.R. 20. 2. 2009, 10:20 (UTC)