Diskuse:Gabriel (archanděl)

Varianty jména

Navrhuji přesunout jednotlivé varianty jména jinam než do úvodní věty. --Linn 13. 12. 2008, 10:25 (UTC)

Souhlasím, s pochopitelnou výjimkou hebrejštiny jakožto původního jazyka. --Dodo ✉ 13. 12. 2008, 11:44 (UTC)

Přesunout

Nivrhuji přesun na Gabriel (archanděl) s výměnou přesměrování. Důvod: použití rozlišovače je očekávanější, ale především jde o to, sjednotit formát názvů článků o archandělech - viz Uriel (archanděl), Michael (archanděl), Rafael (archanděl). --Vachovec1 (diskuse) 9. 12. 2014, 17:03 (CET)

Naprosto nechápu, proč by mělo být použití rozlišovače očekávané nebo očekávanější. Rozlišovač je pouze východisko z nouze, kterou nejde rozumě řešit jinak. Naopak si myslím, že by se měly přesunout ony tři články se zbytečným rozlišovačem. --Týnajger (diskuse) 10. 12. 2014, 14:26 (CET)

Aha, takže bychom tu podle Vás měli mít články typu Teolog Petr Pokorný místo klasického Petr Pokorný (teolog)? --Vachovec1 (diskuse) 10. 12. 2014, 18:09 (CET)

Zatímco pan teolog Petr Pokorný se v textu obvykle objeví jako "Petr Pokorný" (bez slova teolog před jménem), archanděl Gabriel se naopak v textech objevuje právě jako "archanděl Gabriel", nikoliv jen Gabriel. Takže proto by se i tato stránka měla jmenovat očekávaným jménem "archanděl Gabriel". Jinak musím říci, že mne překvapuje, když někdo přesune článek ve chvíli, kdy se diskutuje o tom, zda ho přesunout a názory v diskusi jsou 1:1... --Týnajger (diskuse) 10. 12. 2014, 21:52 (CET)