Diskuse:Flavius Iosephus

Vespasianus a Titus - odkazy

Otázka na Jirku O.: proč necháváte odkaz na Vespasiana jako "Titus Flavius Vespasianus" a na Tita zkracujete jen jako "Titus" a nikoli "Titus Flavianus Vespasianus"? Ptám se ze zvědavosti... --Ansgar 16:33, 9. 4. 2005 (UTC)

Nedávám ho tam proto, že Vespasianus i Titus se (občansky) jmenovali stejně - Titus Flavius (nikoli Flavianus v případě Tita) Vespasianus. Sice bychom mohli uvádět Titovo jméno z doby, kdy byl Caesarem, tj. otcovým spoluvládcem (Titus Caesar Vespasianus), ale to mi nepřipadalo vhodné (získal ho až v červenci / srpnu roku 69). Pro zajímavost: Vespasianovo císařské jméno od jeho proklamace 1. července 69 znělo Imperator Titus Flavius Vespasianus Caesar, od konce téhož roku pak Imperator Caesar Vespasianus Augustus. Titus se jako císař (79-81) jmenoval Imperator Titus Caesar Vespasianus Augustus. Jirka O. 19:16, 9. 4. 2005 (UTC)

V tom případě mám to své/Titovo "Flavianus" ze špatných zdrojů. Děkuji za podrobné vysvětlení. --Ansgar 19:43, 9. 4. 2005 (UTC)