Diskuse:Barvení textilií

Barevna

Slovo "barevna" jest z odborného slovníku? Já bych to nazval "barvírna". Viz google. --Luděk 06:24, 12. 10. 2007 (UTC)

Výraz barevna je možná zastaralý nebo méně používaný. Na Googlu jsem to heslo našel jen dvakrát a odborný slovník nemám. V odborné knize (z roku 1981), na kterou se odvolávám v mém článku, se píše (např. na straně 1171) jen o barevnách. A za 17 let praxe v českých textilních podnicích (ovšem jen do roku 1969) jsem ale nikdy nezaregistroval, že by se mluvilo nebo psalo o barvírně. Nebyl jsem možná dost pozorný, zušlechtování textilií nebyl přímo můj obor, proto se nechci přít a nemůžu rozhodnout který výraz je správný. --Ryj 08:58, 12. 10. 2007 (UTC)

Právě proto, že já mám k tématu hodně daleko, kdežto Vy jste z branže, tak nic neopravuji, jen jsem zde upozornil na možnou terminologickou potíž. --Luděk 15:17, 12. 10. 2007 (UTC)