Diskuse:Akira Kurosawa

Dabing

Informace o dabingu se mi nezdá. Neviděl jsem sice zmíněná DVD, ale mám za to, že jsou obsahově zcela shodná jako ta z LK. Obávám se, že na Vltavě mají chybu (nebylo by to rozhodně poprvé). Naopak rozhodně i s českým dabingem vyšel film Ran, svého času též v LK. --Šandík 13:18, 16. 1. 2008 (UTC)

Opraveno. Zjištěn pouze jeden dabovaný film. Jsou další? --snek01 19:11, 16. 1. 2008 (UTC)

Dle webu Noshalgia na DVD už ne [1], na VHS kromě filmu Ran už jenom Kagemuša [2]. Nevylučuji, že existuje český dabing i k dalším filmům pokud byly uváděny v televizi či v kinech, ale nenapadá mě, jak to zjistit. --Šandík 20:45, 16. 1. 2008 (UTC)

Obrázky

Díky za obrázky! Ve filmu "žít" si zahrál sám režisér, asi by strálo za to udělat touto cestou jeho podobenku. Jenom škoda, že to není o rok víc film Sedm samurajů má velmi uhrančivou kameru ;o) --Šandík 17:15, 1. 2. 2008 (UTC)

Podle zdroje http://www.imdb.com/title/tt0044741/fullcredits#cast tam nehrál. O jakou postavu by mělo jít? A podle http://www.imdb.com/name/nm0000041/ nehrál ani se neobjevil v žádném filmu vydaném před rokem 1953. --snek01 19:01, 2. 2. 2008 (UTC)

Možná se pletu, ale pokud vím, tak si Kurosawa rád střihl takové drobné roličky ve svých filmech. Toho gangstera-podnikatele co hlavnímu hrdinovi vyhrožuje na chodbě úřadu. Zkusím to „típnout“ a nahraju to sem, když tak to pak hodíme na Commons. --Šandík 19:15, 2. 2. 2008 (UTC)

Máte pravdu, myslím, že jsem se utnul. Ale někde jsem to s těmi epizodními roličkami četl, možná na Nosthalgii, chtělo by se na to ještě někoho pozeptat. DVD Toulavý pes má ovšem trajler, podívám se, zda-li by se tam nenašel záběr mistra osobně. --Šandík 22:04, 2. 2. 2008 (UTC)

Tak bohužel, trajler uveden na obalu, ale nepřítomen ;o\ --Šandík 22:13, 2. 2. 2008 (UTC)

Vyrobil jsem řadu obrázků z Toulavého psa a několik velice hezkých portrétů Takaši Šimury z filmu Žít, asi se Vám ozvu přes Jabber a případně z toho vybereme něco na Commons. --Šandík 03:55, 3. 2. 2008 (UTC)

Toulavý pes a případný článek týdne

Napsal jsem článek Toulavý pes a pomalu si říkám, že by se možná dalo uvažovat o tom, že bychom z Kurosawy udělali potenciální článek týdne. Problém je v tom, že zde chybí jakékoli reference a text je dosti neencyklopedický. Psal jsem to v době, kdy jsem měl pouze velmi mlhavou představu o nějakém encyklopedickém stylu a je v tom ve své podstatě obrovská spousta "vlastního výzkumu", přičemž, ale nepochybuji, že by se všechna ta tvrzení dala věrohodně ozdrojovat. Pouze já to psal hlavně na základě vlastních pocitú z těch filmú, nikoli na základě nějaké literatury. Použil jsem ovšem také informace z bookletů, CSFD atp. Co stím? --Šandík 03:55, 3. 2. 2008 (UTC)