Dalibor (opera)
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
| Opery Bedřicha Smetany |
|---|
Braniboři v Čechách (1863) |
Dalibor je opera o třech dějstvích Bedřicha Smetany na libreto Němce Josefa Wenziga v překladu Ervína Špindlera. Smetana ji napsal v letech 1866–1867, premiéru měla 16. května 1868 v Novoměstském divadle v Praze při příležitosti položení základního kamene Národního divadla. Operu dirigoval sám Bedřich Smetana.
Hlavní postavou stejnojmenné opery je postava z české historie – rytíř Dalibor z Kozojed, který byl vězněn za vlády Vladislava II. Jagelonského ve věži Pražského hradu, nazvané podle této události Daliborka.
Obsah |
Osoby a první obsazení [editovat]
| osoba | hlasový obor | premiéra (16.5.1868) |
|---|---|---|
| Vladislav, král český | baryton | Josef Lev |
| Dalibor, rytíř | tenor | Jan Ludevít Lukes |
| Budivoj, velitel královské hradní stráže | baryton | Vojtěch Šebesta |
| Beneš, žalářník | bas | Josef Paleček |
| Vítek, posel Daliborův | tenor | Antonín Balcar |
| Milada, sestra purkrabího ploškovického | soprán | Emilie Benevic-Miková |
| Jitka, selské děvče na statcích Daliborových | soprán | Eleonora z Ehrenbergů |
| Soudcové, královští zbrojnoši, poslové a sluhové Daliborovi, lid | ||
| Dirigent: Bedřich Smetana, režisér: Josef Jiří Kolár | ||
Děj opery [editovat]
Rytíř Dalibor z Kozojed ze msty svého přítele Zdeňka zabíjí pana purkrabího. Sestra pukrabího Milada dožene Dalibora k soudu a král Vladislav II. Jagelonský vrhá Dalibora do žaláře na doživotí. Milada si postupně uvědomuje, že Dalibor mstil nespravedlivou smrt svého přítele a do vězně se zamiluje. Spojí se s Daliborovou chovankou Jitkou a naplánuje útěk z vězení. Milada se v převleku za chlapce dostává k Daliborovi a předává mu pilník a lano. Mezi oběma hrdiny propuká láska. Strážce z vězení Budivoj hlásí cosi podezřelého králi. Útěk je zmařen. Král dává na názor soudu a vynáší nad Daliborem rozsudek smrti. Jitka, její muž Vítek a Milada burcují lid a vedou jej na popraviště. Milada je raněna a umírá Daliborovi v náručí. Dalibor se vrhá do bojů a také umírá.
Nahrávky [editovat]
- 1946 (rozhlasová nahrávka, rekonstruováno 2007, dosud nevydaná) Zpívají: (Vladislav) Stanislav Muž, (Dalibor) Beno Blachut, (Budivoj) Teodor Šrubař, (Beneš) Eduard Haken, (Vítek) Oldřich Kovář, (Milada) Zdenka Hrnčířová, (Jitka) Štěpánka Jelínková, (jeden ze soudců) Emil Bergmann. Sbor a orchestr Národního divadla v Praze řídí Jaroslav Krombholc [1]
- 1950 (Supraphon. pův. LP (1950) DV 5085-87 G, CD vydáno 2001, SU 3541-2 602) Zpívají: (Vladislav) Václav Bednář, (Dalibor) Beno Blachut, (Budivoj) Teodor Šrubař, (Beneš) Karel Kalaš, (Vítek) Antonín Votava, (Milada) Marie Podvalová, (Jitka) Štefa Petrová, (jeden ze soudců) Karel Kalaš. Sbor a orchestr Národního divadla v Praze řídí Jaroslav Krombholc
- 1967 (Supraphon. pův. LP (1968) …, CD vydáno ..., SU 11 2185-2 612) Zpívají: (Vladislav) Jindřich Jindrák, (Dalibor) Vilém Přibyl, (Budivoj) Antonín Švorc, (Beneš) Jaroslav Horáček, (Vítek) Zdeněk Švehla, (Milada) Naděžda Kniplová, (Jitka) Hana Svobodová-Janků, (jeden ze soudců) Dalibor Jedlička. Sbor a orchestr Národního divadla v Praze řídí Jaroslav Krombholc
- 1969 (Intermusic. CD vydáno 2006 Gala, GL 100.785) Zpívají: (Vladislav) Gwyn Griffiths, (Dalibor) Robert Jones, (Budivoj) Gordon Farrall, (Beneš) Don Garrard, (Vítek) Joseph Ward, (Milada) Pauline Tinsley, (Jitka) April Cantelo, (jeden ze soudců) Harold Lumb. Sbor a orchestr BBC řídí Vilém Tauský. Zpíváno v angličtině
- 1969 (Allegro. CD vydáno 1998, RCA; 2005 Opera d'Oro, OPD-1434. Živá nahrávka z Vídeňské státní opery) Zpívají: (Vladislav) Eberhard Wächter, (Dalibor) Ludovic Spiess, (Budivoj) Oskar Czerwenka, (Beneš) Walter Kreppel, (Vítek) Adolf Dallapozza, (Milada) Leonie Rysanek, (Jitka) Lotte Rysanek, (jeden ze soudců) Tugomir Franc. Sbor a orchestr Vídeňské státní opery řídí Josef Krips. Zpíváno v němčině
- 1977 (CD vydáno 2004 Ponto, PO1018. Živá nahrávka z newyorské Carnegie Hall) Zpívají: (Vladislav) Allan Monk, (Dalibor) Nicolaï Gedda, (Budivoj) Harlan Foss, (Beneš) Paul Plishka, (Vítek) John Carpenter, (Milada) Teresa Kubiak, (Jitka) Naďa Šormová, (jeden ze soudců) raymond Gniewek. New York Choral Society a Opera Orchestra New York řídí Eve Quelerová. Zpíváno v angličtině
- 1977 (rozhlasová nahrávka, rekonstruováno 2007, dosud nevydaná) Zpívají: (Vladislav) Jindřich Jindrák, (Dalibor) Vilém Přibyl, (Budivoj) Antonín Švorc, (Beneš) Karel Průša, (Vítek) Miloš Ježil, (Milada) Gita Abrahámová-Hagarová, (Jitka) Daniela Šounová-Brouková, (jeden ze soudců) Bohuslav Maršík. Pěvecký sbor a symfonický orchestr Československého rozhlasu v Praze řídí Jaroslav Krombholc [2]
- 1980 (Supraphon. LP vydáno 1980, SU 1416 2921-3, CD vydáno 2012, SU 4091-2) Zpívají: (Vladislav) Václav Zítek, (Dalibor) Vilém Přibyl, (Budivoj) Bohuslav Maršík, (Beneš) Jaroslav Horáček, (Vítek) Miloš Ježil, (Milada) Eva Děpoltová, (Jitka) Naďa Šormová, (jeden ze soudců) Karel Hanuš. Sbor opery Státního divadla v Brně a Státní filharmonii Brno řídí Václav Smetáček
- 1995 (Supraphon. CD vydáno 1995, SU 0077-2 632) Zpívají: (Vladislav) Ivan Kusnjer, (Dalibor) Leo Marian Vodička, (Budivoj) Vratislav Kříž, (Beneš) Jiří Kalendovský, (Vítek) Miroslav Kopp, (Milada) Eva Urbanová, (Jitka) Jiřina Marková, (jeden ze soudců) Bohuslav Maršík. Sbor a orchestr Národního divadla v Praze řídí Zdeněk Košler
- 1999 (Dynamic. CD vydáno 2000, CDS 295/1-2. Živá nahrávka z Teatro Lírico di Cagliari) Zpívají: (Vladislav) Valeri Alexejev, (Dalibor) Valerij Popov, (Budivoj) Damir Basyrov, (Beneš) Jiří Kalendovský, (Vítek) Valentin Prolat, (Milada) Eva Urbanová, (Jitka) Dagmar Schellenberger, (tři soudci) Carmine Monaco, Alexandr Blagodarnyi, Bruno Pestarino. Sbor a orchestr Teatro Lírico di Cagliari řídí Yoram David.
Filmové zpracování [editovat]
V roce 1956 natočil režisér Václav Krška stejnojmenné filmové zpracování opery.
Dílo online [editovat]
- WENZIG, Josef. Dalibor. Praha : vl.n., 1868. Původní vydání libreta ke Smetanově opeře, poprvé provozované „při slavnosti položení základního kamene k velikému národnímu divadlu v Praze, dne 16. května 1868“. Dostupné online.
Reference [editovat]
- ↑ Archivní a programové fondy Českého rozhlasu [online]. Český rozhlas, [cit. 2011-02-03]. Dostupné online.
- ↑ Archivní a programové fondy Českého rozhlasu [online]. Český rozhlas, [cit. 2011-02-03]. Dostupné online.
Literatura [editovat]
- SMETANA, Bedřich. Studijní vydání děl Bedřicha Smetany V. Dalibor (kritická edice). Praha : Společnost Bedřicha Smetany, 1945.
- RYCHNOVSKY, Ernst. Dalibor. Berlin : [s.n.], 1907.
- NEJEDLÝ, Zdeněk. Zpěvohry Smetanovy. Praha : [s.n.], 1908.
- OČADLÍK, Mirko. Smetana – Dalibor: výklad opery. Praha, Brno : Melantrich, 1938. 32 s.
- PRAŽÁK, Přemysl. Smetanovy zpěvohry II : Dalibor, Libuše. Praha : Za svobodu s. s r.o., 1948. 255 s.
- PALA, František. Smetanův Dalibor. Praha : Osvěta, 1952. 39 s.
- ZICH, Jaroslav. Instrumentace Smetanova Dalibora: esteticko-theoretická studie. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957. 112 s.
- CLAPHAM, John. Dalibor, an Introduction. Opera. 1976, roč. 27, s. 890-897. (en)
- JIRÁNEK, Jaroslav. Smetanova operní tvorba I. Od Braniborů v Čechách k Libuši. Praha : Editio Supraphon, 1984.
- ZVARA, Vladimír. Príznačné motivy v Smetanovom Daliborovi. Hudební věda. 1992, roč. 29, čís. 4, s. 316-326. Dostupné online. ISSN 0018-7003.
- JUNG, Hermann. Wagner und Smetana: zur musikdramatischen Konzeption in Lohengrin und Dalibor. In MACEK, Petr. Das internationale musikwissenschaftliche Kolloquium „Richard Wagner – Nationalkulturen – Zeitgeschichte“. Brno : Masarykova univerzita Brno a Bärenreiter Editio Supraphon, 1996. s. 109-123. (německy)
- OTTLOVÁ, Marta. Smetanův Dalibor jako tragická opera. In LORENZOVÁ, Helena; PATRASOVÁ, Taťána. Fenomén smrti v české kultuře 19. století. Plzeň : [s. n.], 2001. s. 230-237.
- TYRRELL, John. Czech Opera. Cambridge : Cambridge University Press, 2005. 352 s. ISBN 978-0-521-34713-6. (en)
Externí odkazy [editovat]
- Dalibor v archivu Národního divadla
- Dalibor v knihovně public domain hudebnin IMSLP (Petrucci Music Library) (partitura a klavírní výtah)
