Adalbert

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Skočit na: Navigace, Hledání
Tento článek pojednává o křestním jménu. O světci pojednává článek Svatý Vojtěch.
Adalbert

κ mužské jméno

Svátek: 21. listopadu
Původ: germánský
Četnost v ČR: 27
Pořadí podle četnosti: 1082.
Podle údajů z roku: 2006
Četnost jmen a příjmení na webu MV ČR či graficky na mapě či četnost dle ročníků v grafu

Adalbert je mužské jméno germánského původu. Vzniklo ze staroněmeckého slova adalberaht a vykládá se jako vznešený, nádherný, skvějící se přednostmi, urozený. Jména Albrecht a Albert pocházejí ze stejného základu. Podle českého kalendáře má svátek 21. listopadu.

Domácí podoby[editovat | editovat zdroj]

Adík, Berta, Bertík, Bertíček, Adouš, Albert

Adalbert v jiných jazycích[editovat | editovat zdroj]

  • Německy, anglicky: Adalbert
  • Italsky: Adalberto
  • Maďarsky: Adalbert
  • Španělsky: Adalberto nebo Edilberto

Jméno Adalbert bývá považováno za německý protějšek českého jména Vojtěch. Např. v německy psaných matrikách českých farností z první poloviny 19. století jsou Vojtěchové většinou zapsáni jako Adalbertové. Kuriózní je způsob, jak k tomu došlo. Zatímco jindy mají různojazyčné varianty společný původ, v tomto případě je původcem Svatý Vojtěch, který je mimo slovanskou oblast známý pod svým biřmovacím jménem Adalbert.[1]

Známí Adalbertové[editovat | editovat zdroj]

Reference[editovat | editovat zdroj]

  1. KALOUSEK, Josef. Přemysl či Ottakar?. In Sborník historický vydaný na oslavu desítiletého trvání Klubu historického v Praze. Praha : J. Otto, 1883. S. 67–70.